Uploaded July 2026 | Updated September 2026, 2 weeks ago
‘INCANTO PT. II’ is taken from 'ACQUE', the second full-length from Radura (Milan, Italy), releasing 10th July, 2026 via Dog Knights Productions.
— — — — —
Quando finalmente arrivavi
il cielo si riempiva di stelle.
Ed ora che il tempo ci porta a riposare
dentro una capanna d’acqua,
fuori è il nero di una tempesta di corvi.
Ho visto nella luce le tue mani.
Stammi vicino in un attimo che ci scorre tra le dita.
Nel ventre dell’acqua,
nel sogno io ti riconosco.
Sogno angeli d’acqua,
siamo angeli d’acqua.
Così noi osserviamo i cieli carichi di nuvole.
I sogni si fanno più intensi, più lucidi.
Quando finalmente arrivavi
il cielo si riempiva di stelle.
Nell’amore tu sei viva,
oggi, per sempre.
Oggi per sempre,
oggi per sempre,
oggi per sempre.
Resta con me, nell’amore
che non conosce la notte,
tu sei viva.
E ogni angelo è una linea
che mi parla di te.
Oggi per sempre,
oggi per sempre,
oggi per sempre.
Ogni angelo è una linea
che mi parla di te.
— — — — —
ENG translation:
When you finally arrived the sky
would fill with stars, it would fill with stars.
And now that time brings us to rest
within a water shed, outside there
is black storm of ravens.
I saw your hands through the light.
Stay beside me in a fleeting moment
that slips through our fingers.
Inside of water's womb, inside of a dream
I recognize you. I dream of water angels,
we are water angels.
Let us observe the skies
loaded with clouds.
Dreams become more intense, more lucid.
When you finally arrived the sky would fill with stars.
Within love you are alive, today, forever.
Today, forever.
Today, forever.
Today, forever.
Stay with me, in a love
in which the night is unknown,
you are alive.
Every angel is a line
that tells me about you.
I meet you in a dream.
Today, forever.
Every angel is a line
that tells me about you.
— — — — —
Additional production by Marco Caproni.
Recorded from May 2025 to March 2026 by Marco Caproni at Trai Studio.
Vocals recorded at Casa Medusa Studio, additional vocals recorded
at Crepuscular Sound Studio.
Mixed by Mario Rizzotto at Pioggiadanza Produzioni HQ.
Mastered by Riccardo Pasini at Studio 73.
Photograph by Giorgio Bacci.
— — — — —
dogknightsproductions.com
‘INCANTO PT. II’ is taken from 'ACQUE', the second full-length from Radura (Milan, Italy), releasing 10th July, 2026 via Dog Knights Productions.
— — — — —
Quando finalmente arrivavi
il cielo si riempiva di stelle.
Ed ora che il tempo ci porta a riposare
dentro una capanna d’acqua,
fuori è il nero di una tempesta di corvi.
Ho visto nella luce le tue mani.
Stammi vicino in un attimo che ci scorre tra le dita.
Nel ventre dell’acqua,
nel sogno io ti riconosco.
Sogno angeli d’acqua,
siamo angeli d’acqua.
Così noi osserviamo i cieli carichi di nuvole.
I sogni si fanno più intensi, più lucidi.
Quando finalmente arrivavi
il cielo si riempiva di stelle.
Nell’amore tu sei viva,
oggi, per sempre.
Oggi per sempre,
oggi per sempre,
oggi per sempre.
Resta con me, nell’amore
che non conosce la notte,
tu sei viva.
E ogni angelo è una linea
che mi parla di te.
Oggi per sempre,
oggi per sempre,
oggi per sempre.
Ogni angelo è una linea
che mi parla di te.
— — — — —
ENG translation:
When you finally arrived the sky
would fill with stars, it would fill with stars.
And now that time brings us to rest
within a water shed, outside there
is black storm of ravens.
I saw your hands through the light.
Stay beside me in a fleeting moment
that slips through our fingers.
Inside of water's womb, inside of a dream
I recognize you. I dream of water angels,
we are water angels.
Let us observe the skies
loaded with clouds.
Dreams become more intense, more lucid.
When you finally arrived the sky would fill with stars.
Within love you are alive, today, forever.
Today, forever.
Today, forever.
Today, forever.
Stay with me, in a love
in which the night is unknown,
you are alive.
Every angel is a line
that tells me about you.
I meet you in a dream.
Today, forever.
Every angel is a line
that tells me about you.
— — — — —
Additional production by Marco Caproni.
Recorded from May 2025 to March 2026 by Marco Caproni at Trai Studio.
Vocals recorded at Casa Medusa Studio, additional vocals recorded
at Crepuscular Sound Studio.
Mixed by Mario Rizzotto at Pioggiadanza Produzioni HQ.
Mastered by Riccardo Pasini at Studio 73.
Photograph by Giorgio Bacci.
— — — — —
dogknightsproductions.com
