Falando Nisso com Andressa Maia | Present Subjunctive in Brazilian Portuguese | Definitive guide @FalandoNissocomAndressa | Uploaded September 2020 | Updated October 2024, 3 hours ago.
Become my student:
https://bio.site/andressamaia
***
* List of examples in Portuguese *
1. Minha mãe quer que eu estude muito.
2. É aconselhável que você coma frutas e verduras.
3. Eu vou mandar mensagem para que eles saibam o que aconteceu.
4. Eu exijo que você venha aqui agora!
5. Eles querem que a gente jante com eles amanhã.
6. Duvido que ela consiga emagrecer, comendo pizza todo dia.
7. Talvez nós possamos viajar ano que vem.
8. Estou tão feliz que vocês estejam aqui!
9. Receio que isso nunca vá acontecer.
10. Eu preciso que você faça isso agora.
11. Eu vou precisar que você faça isso amanhã.
12. Eu desejo que você seja feliz.
13. Ela quer que eu lave a louça.
14. Eu peço que você faça isso.
15. Eu prefiro que a gente coma pizza.
16. Eu exijo que você arrume o quarto.
17. Ela insiste que a gente saia juntos.
18. Eu proíbo que você assista a TV.
19. Eu preciso que você me ajude.
20. Eu espero que faça sol amanhã.
21. Eu duvido que ela consiga.
22. Não acho que isso seja possível.
23. Não penso que isso vá acontecer.
24. Não acredito que ele faça isso.
25. Não creio que nós possamos fazer isso.
26. Lamento que isso esteja assim.
27. Receio que isso nunca vá acontecer.
28. Estou triste que você não esteja aqui.
29. Estou feliz que você esteja aqui.
30. Tomara que não chova amanhã.
31. Talvez eu vá à festa no sábado.
32. É uma pena que ela não esteja aqui.
33. Convém que vocês façam todo o trabalho.
34. É possível que chova amanhã.
35. É impossível que faça sol amanhã.
36. É provável que chova amamnhã.
37. É importante que você venha aqui amanhã.
38. É necessário que você ligue pra ela.
39. É fundamental que você estude muito.
40. É melhor que você coma todos os vegetais.
41. É bom que você se alimente de forma saudável.
42. Você precisa estudar para que tenha boas notas.
43. Ainda que chova amanhã, eu vou à praia.
44. Eu vou viajar mesmo que não faça sol.
45. Eu espero que você seja feliz.
46. Eles estão felizes que nós estejamos aqui.
47. Eu espero que você queira sair comigo amanhã.
48. Ela quer que eu vá ao shopping com ela.
49. Eu preciso que vocês deem o melhor.
50. Eu quero que você saiba que está tudo bem.
51. Eu espero que não haja fila no banco.
* List of meanings in English *
1. My mother wants me to study a lot.
2. It is advisable that you eat fruits and vegetables.
3. I'll send a message so that they know what happened.
4. I demand that you come here now!
5. hey want us to have dinner with them tomorrow.
6. I doubt she can lose weight by eating pizza every day.
7. Maybe we can travel next year.
8. I am so happy that you are here!
9. I'm afraid that will never happen.
10. I need you to do this now.
11. I will need you to do this tomorrow.
12. I wish you to be happy.
13. She wants me to wash the dishes.
14. I ask you to do this.
15. I prefer that we eat pizza.
16. I demand that you tidy up the room.
17. She insists that we go out together.
18. I forbid you to watch TV.
19. I need you to help me.
20. I hope it will be sunny tomorrow.
21. I doubt she can do it.
22. I don't think that is possible.
23. I don't think that will happen.
24. I don't believe he does that.
25. I don't think we can do that.
26. I'm sorry that this is so.
27. I'm afraid that will never happen.
28. I'm sad that you're not here.
29. I'm glad you're here.
30. I hope it doesn't rain tomorrow.
31. Maybe I'll go to the party on Saturday.
32. It is a pity that she is not here.
33. It is recommended that you do all the work.
34. It is possible that it will rain tomorrow.
35. It is impossible for it to be sunny tomorrow.
36. It is likely to rain tomorrow.
37. It is important that you come here tomorrow.
38. It is necessary that you call her.
39. It is essential that you study hard.
40. It is better that you eat all the vegetables.
41. It is good that you eat healthy.
42. You need to study só that you get good grades.
43. Even though it rains tomorrow, I'm going to the beach.
44. I will travel even if it’s not sunny.
45. I hope you will be happy.
46. They are happy that we are here.
47. I hope you want to go out with me tomorrow.
48. She wants me to go to the mall with her.
49. I need you to give your best.
50. I want you to know that everything is fine.
51. I hope there is no queue at the bank.
Become my student:
https://bio.site/andressamaia
***
* List of examples in Portuguese *
1. Minha mãe quer que eu estude muito.
2. É aconselhável que você coma frutas e verduras.
3. Eu vou mandar mensagem para que eles saibam o que aconteceu.
4. Eu exijo que você venha aqui agora!
5. Eles querem que a gente jante com eles amanhã.
6. Duvido que ela consiga emagrecer, comendo pizza todo dia.
7. Talvez nós possamos viajar ano que vem.
8. Estou tão feliz que vocês estejam aqui!
9. Receio que isso nunca vá acontecer.
10. Eu preciso que você faça isso agora.
11. Eu vou precisar que você faça isso amanhã.
12. Eu desejo que você seja feliz.
13. Ela quer que eu lave a louça.
14. Eu peço que você faça isso.
15. Eu prefiro que a gente coma pizza.
16. Eu exijo que você arrume o quarto.
17. Ela insiste que a gente saia juntos.
18. Eu proíbo que você assista a TV.
19. Eu preciso que você me ajude.
20. Eu espero que faça sol amanhã.
21. Eu duvido que ela consiga.
22. Não acho que isso seja possível.
23. Não penso que isso vá acontecer.
24. Não acredito que ele faça isso.
25. Não creio que nós possamos fazer isso.
26. Lamento que isso esteja assim.
27. Receio que isso nunca vá acontecer.
28. Estou triste que você não esteja aqui.
29. Estou feliz que você esteja aqui.
30. Tomara que não chova amanhã.
31. Talvez eu vá à festa no sábado.
32. É uma pena que ela não esteja aqui.
33. Convém que vocês façam todo o trabalho.
34. É possível que chova amanhã.
35. É impossível que faça sol amanhã.
36. É provável que chova amamnhã.
37. É importante que você venha aqui amanhã.
38. É necessário que você ligue pra ela.
39. É fundamental que você estude muito.
40. É melhor que você coma todos os vegetais.
41. É bom que você se alimente de forma saudável.
42. Você precisa estudar para que tenha boas notas.
43. Ainda que chova amanhã, eu vou à praia.
44. Eu vou viajar mesmo que não faça sol.
45. Eu espero que você seja feliz.
46. Eles estão felizes que nós estejamos aqui.
47. Eu espero que você queira sair comigo amanhã.
48. Ela quer que eu vá ao shopping com ela.
49. Eu preciso que vocês deem o melhor.
50. Eu quero que você saiba que está tudo bem.
51. Eu espero que não haja fila no banco.
* List of meanings in English *
1. My mother wants me to study a lot.
2. It is advisable that you eat fruits and vegetables.
3. I'll send a message so that they know what happened.
4. I demand that you come here now!
5. hey want us to have dinner with them tomorrow.
6. I doubt she can lose weight by eating pizza every day.
7. Maybe we can travel next year.
8. I am so happy that you are here!
9. I'm afraid that will never happen.
10. I need you to do this now.
11. I will need you to do this tomorrow.
12. I wish you to be happy.
13. She wants me to wash the dishes.
14. I ask you to do this.
15. I prefer that we eat pizza.
16. I demand that you tidy up the room.
17. She insists that we go out together.
18. I forbid you to watch TV.
19. I need you to help me.
20. I hope it will be sunny tomorrow.
21. I doubt she can do it.
22. I don't think that is possible.
23. I don't think that will happen.
24. I don't believe he does that.
25. I don't think we can do that.
26. I'm sorry that this is so.
27. I'm afraid that will never happen.
28. I'm sad that you're not here.
29. I'm glad you're here.
30. I hope it doesn't rain tomorrow.
31. Maybe I'll go to the party on Saturday.
32. It is a pity that she is not here.
33. It is recommended that you do all the work.
34. It is possible that it will rain tomorrow.
35. It is impossible for it to be sunny tomorrow.
36. It is likely to rain tomorrow.
37. It is important that you come here tomorrow.
38. It is necessary that you call her.
39. It is essential that you study hard.
40. It is better that you eat all the vegetables.
41. It is good that you eat healthy.
42. You need to study só that you get good grades.
43. Even though it rains tomorrow, I'm going to the beach.
44. I will travel even if it’s not sunny.
45. I hope you will be happy.
46. They are happy that we are here.
47. I hope you want to go out with me tomorrow.
48. She wants me to go to the mall with her.
49. I need you to give your best.
50. I want you to know that everything is fine.
51. I hope there is no queue at the bank.
