Uploaded September 2025 | Updated November 2026, 3 hours ago
Essayist and translator Eliot Weinberger returns to the pages of the Review in conversation with Srikanth Reddy, the magazine’s poetry editor, for The Art of the Essay No. 4. Weinberger’s signature essays verge on documentary prose poetry, a kind of antithesis to the personal essay of the twenty-first century. He has, he says, “no interest in first-person investigation,” instead taking up subjects ranging from Tang Dynasty poets to representations of bees in the literature of war. einberger is also a longtime contributor to the London Review of Books, where his commentary brings a literary approach to American politics and foreign policy; as a translator of Spanish- and Chinese-language literature, he’s best known for rendering the work of the Nobel Prize–winning poet Octavio Paz in English.
Essayist and translator Eliot Weinberger returns to the pages of the Review in conversation with Srikanth Reddy, the magazine’s poetry editor, for The Art of the Essay No. 4. Weinberger’s signature essays verge on documentary prose poetry, a kind of antithesis to the personal essay of the twenty-first century. He has, he says, “no interest in first-person investigation,” instead taking up subjects ranging from Tang Dynasty poets to representations of bees in the literature of war. einberger is also a longtime contributor to the London Review of Books, where his commentary brings a literary approach to American politics and foreign policy; as a translator of Spanish- and Chinese-language literature, he’s best known for rendering the work of the Nobel Prize–winning poet Octavio Paz in English.










