Uploaded August 2024 | Updated September 2026, 1 week ago
English version: youtu.be/p6CNSPmZ8u4
Spanish version: youtu.be/SoKjasWBaZM
Otello è una tragedia scritta da Shakespeare nel 1603. Ambientata a Venezia, è l’adattamento di una storia dell’autore italiano Giraldo Cinthio che racconta la vicenda di Otello e Desdemona, il cui amore viene sabotato dal nefasto Iago.
Nella versione di Shakespeare Otello è un “moro”, termine utilizzato per indicare un musulmano dalla pelle scura proveniente dal nord dell’Africa, dalla Spagna o dal Medioriente. La provenienza di Otello è stata molto dibattuta nel corso degli anni e gli studiosi lo considerano una figura tragica di assimilazione in quanto l’opera è sostanzialmente una cronaca dei suoi tentativi di inserirsi tra i bianchi veneziani.
L’opera inizia con Iago, un portabandiera dell’esercito veneziano, che parla con Roderigo, un altro veneziano. Roderigo ha il cuore spezzato, perché la sua amata Desdemona, la figlia benestante di un rinomato senatore, è da poco fuggita con Otello, un generale moro. Si dà il caso che anche Iago nutra risentimento nei confronti di Otello, che ha da poco promosso a luogotenente un soldato dalla lingua lunga di nome Cassio al posto suo. Il doppiogiochista Iago decide di sabotare Otello e Desdemona usando come pedina l’innamorato Roderigo.
Per farlo, incoraggia l'innamorato Roderigo a informare il padre di Desdemona, Brabanzio, del matrimonio segreto della ragazza con Otello. Brabantio è indignato dalla notizia del matrimonio della figlia e affronta Otello, accusando il generale di aver stregato la figlia. Otello, tuttavia, giura che lui e Desdemona hanno legato grazie alle storie della sua difficile vita. Otello dice che lei lo amava per i pericoli che aveva vissuto e lui, a sua volta, l’amava perché lei provava pietà. Mentre Otello cerca di persuadere un pubblico di senatori, insieme al Duca di Venezia, che Desdemona lo ama veramente, Brabantio avverte Otello che anche sua figlia potrebbe essere in grado di ingannarlo.
Si diffonde la notizia di un imminente attacco a Cipro da parte dei nemici turchi e Otello viene chiamato a difendere l’isola. Accompagnati da Emilia, moglie di Iago e assistente di Desdemona, Cassio, Iago e Desdemona seguono l’esercito a Cipro. Tuttavia, una volta giunti sull’isola, il gruppo scopre che una tempesta ha annientato la flotta turca. Otello organizza un festeggiamento, che poi lascia per consumare il suo matrimonio con Desdemona.
Mentre Otello è assente, Iago fa ubriacare Cassio, poi convince Roderigo ad attirare Cassio in una rissa. La rissa sveglia Otello, che incolpa Cassio della rissa e lo priva del suo rango. Cassio si lamenta della sua reputazione infangata con Iago, che lo manipola ancora una volta e lo spinge ad appellarsi a Desdemona, dicendo che lei può convincere Otello a restituire il titolo a Cassio.
Cassio segue il consiglio di Iago e va a trovare Desdemona, che accetta di aiutarlo. Ma mentre esce dalla sua casa, Cassio si imbatte in Otello. Più tardi, Iago coglie l’occasione per convincere il Otello del fatto che sua moglie ha una relazione con il luogotenente caduto in disgrazia; Otello comincia a dubitare della fedeltà della moglie.
Mentre si trova nei suoi giardini, Desdemona fa cadere il fazzoletto che Otello le aveva regalato durante la loro luna di miele. Emilia lo trova e Iago la convince a permettergli di restituire il fazzoletto a Desdemona. Tuttavia, Iago lo mette nella stanza di Cassio e mente a Otello dicendo che Desdemona ha dato il fazzoletto a Cassio come pegno del suo amore.
All'inizio Otello dubita dell’accusa di Iago. Questo fino a quando non assiste con i suoi occhi alla consegna del fazzoletto a Bianca da parte di Cassio. Infuriato, giura di vendicarsi sia della moglie che di Cassio.
Tuttavia, Otello è riluttante ad agire contro Desdemona. Nel tentativo di convincere Otello della sua infedeltà, Iago inscena una conversazione con Cassio, incaricando Otello di origliare. Durante questo scambio, Iago convince Cassio a parlare della sua relazione con Bianca, facendo credere a Otello che stia parlando di Desdemona. Convinto, Otello decide di uccidere Desdemona e ordina a Iago, che promuove luogotenente, di uccidere Cassio.
Quando incontra Iago, Roderigo esprime la sua frustrazione per la mancanza di progressi nel corteggiamento di Desdemona. Ancora una volta, Iago lo manipola, convincendo Roderigo che se ucciderà Cassio, costringerà Otello, e per estensione Desdemona, a rimanere a Cipro. A malincuore, Roderigo si scontra con Cassio e viene ferito gravemente, ma non mortalmente. Per impedirgli di rivelare i suoi piani, Iago uccide Roderigo di nascosto.
Sebbene Emilia giuri a Otello che Desdemona gli è stata fedele, i dubbi sono ben radicati nella mente del generale. Quando Desdemona fa il nome di Cassio davanti a un nobile, Ludovico, Otello la schiaffeggia pubblicamente.
gradesaver.com/othello
English version: youtu.be/p6CNSPmZ8u4
Spanish version: youtu.be/SoKjasWBaZM
Otello è una tragedia scritta da Shakespeare nel 1603. Ambientata a Venezia, è l’adattamento di una storia dell’autore italiano Giraldo Cinthio che racconta la vicenda di Otello e Desdemona, il cui amore viene sabotato dal nefasto Iago.
Nella versione di Shakespeare Otello è un “moro”, termine utilizzato per indicare un musulmano dalla pelle scura proveniente dal nord dell’Africa, dalla Spagna o dal Medioriente. La provenienza di Otello è stata molto dibattuta nel corso degli anni e gli studiosi lo considerano una figura tragica di assimilazione in quanto l’opera è sostanzialmente una cronaca dei suoi tentativi di inserirsi tra i bianchi veneziani.
L’opera inizia con Iago, un portabandiera dell’esercito veneziano, che parla con Roderigo, un altro veneziano. Roderigo ha il cuore spezzato, perché la sua amata Desdemona, la figlia benestante di un rinomato senatore, è da poco fuggita con Otello, un generale moro. Si dà il caso che anche Iago nutra risentimento nei confronti di Otello, che ha da poco promosso a luogotenente un soldato dalla lingua lunga di nome Cassio al posto suo. Il doppiogiochista Iago decide di sabotare Otello e Desdemona usando come pedina l’innamorato Roderigo.
Per farlo, incoraggia l'innamorato Roderigo a informare il padre di Desdemona, Brabanzio, del matrimonio segreto della ragazza con Otello. Brabantio è indignato dalla notizia del matrimonio della figlia e affronta Otello, accusando il generale di aver stregato la figlia. Otello, tuttavia, giura che lui e Desdemona hanno legato grazie alle storie della sua difficile vita. Otello dice che lei lo amava per i pericoli che aveva vissuto e lui, a sua volta, l’amava perché lei provava pietà. Mentre Otello cerca di persuadere un pubblico di senatori, insieme al Duca di Venezia, che Desdemona lo ama veramente, Brabantio avverte Otello che anche sua figlia potrebbe essere in grado di ingannarlo.
Si diffonde la notizia di un imminente attacco a Cipro da parte dei nemici turchi e Otello viene chiamato a difendere l’isola. Accompagnati da Emilia, moglie di Iago e assistente di Desdemona, Cassio, Iago e Desdemona seguono l’esercito a Cipro. Tuttavia, una volta giunti sull’isola, il gruppo scopre che una tempesta ha annientato la flotta turca. Otello organizza un festeggiamento, che poi lascia per consumare il suo matrimonio con Desdemona.
Mentre Otello è assente, Iago fa ubriacare Cassio, poi convince Roderigo ad attirare Cassio in una rissa. La rissa sveglia Otello, che incolpa Cassio della rissa e lo priva del suo rango. Cassio si lamenta della sua reputazione infangata con Iago, che lo manipola ancora una volta e lo spinge ad appellarsi a Desdemona, dicendo che lei può convincere Otello a restituire il titolo a Cassio.
Cassio segue il consiglio di Iago e va a trovare Desdemona, che accetta di aiutarlo. Ma mentre esce dalla sua casa, Cassio si imbatte in Otello. Più tardi, Iago coglie l’occasione per convincere il Otello del fatto che sua moglie ha una relazione con il luogotenente caduto in disgrazia; Otello comincia a dubitare della fedeltà della moglie.
Mentre si trova nei suoi giardini, Desdemona fa cadere il fazzoletto che Otello le aveva regalato durante la loro luna di miele. Emilia lo trova e Iago la convince a permettergli di restituire il fazzoletto a Desdemona. Tuttavia, Iago lo mette nella stanza di Cassio e mente a Otello dicendo che Desdemona ha dato il fazzoletto a Cassio come pegno del suo amore.
All'inizio Otello dubita dell’accusa di Iago. Questo fino a quando non assiste con i suoi occhi alla consegna del fazzoletto a Bianca da parte di Cassio. Infuriato, giura di vendicarsi sia della moglie che di Cassio.
Tuttavia, Otello è riluttante ad agire contro Desdemona. Nel tentativo di convincere Otello della sua infedeltà, Iago inscena una conversazione con Cassio, incaricando Otello di origliare. Durante questo scambio, Iago convince Cassio a parlare della sua relazione con Bianca, facendo credere a Otello che stia parlando di Desdemona. Convinto, Otello decide di uccidere Desdemona e ordina a Iago, che promuove luogotenente, di uccidere Cassio.
Quando incontra Iago, Roderigo esprime la sua frustrazione per la mancanza di progressi nel corteggiamento di Desdemona. Ancora una volta, Iago lo manipola, convincendo Roderigo che se ucciderà Cassio, costringerà Otello, e per estensione Desdemona, a rimanere a Cipro. A malincuore, Roderigo si scontra con Cassio e viene ferito gravemente, ma non mortalmente. Per impedirgli di rivelare i suoi piani, Iago uccide Roderigo di nascosto.
Sebbene Emilia giuri a Otello che Desdemona gli è stata fedele, i dubbi sono ben radicati nella mente del generale. Quando Desdemona fa il nome di Cassio davanti a un nobile, Ludovico, Otello la schiaffeggia pubblicamente.
gradesaver.com/othello
