hoppu 『 xXwapa98xDXx | retired 🌸 』 | [OSOMATSU-SAN] Ame to Petra (ENG Sub) aka I subbed another UTAU for my birthday ᕕ( ᐛ )ᕗ @xXwapa98xDXx | Uploaded 7 years ago | Updated 4 minutes ago
And another one
Ichi's UTAU sounds pretty
I was busy these last two weeks but well I tried to deliver a video because, well, it's a special day (I guess)!
If you want to check last year's UTAU, check my hoppudesu account.
Translation by Hazuki no Yume
Song: Ame to Petra / Rain and Petra (Feat. flower)
Producer: balloon
NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm30864413
Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm30789907
Title: 【おそ松さん】一松の雨と.ペトラ フル【手描き、人力】
Artist: 無地 さん
If the author tells me to delete it, I'll do so.
＊アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
And another one
Ichi's UTAU sounds pretty
I was busy these last two weeks but well I tried to deliver a video because, well, it's a special day (I guess)!
If you want to check last year's UTAU, check my hoppudesu account.
Translation by Hazuki no Yume
Song: Ame to Petra / Rain and Petra (Feat. flower)
Producer: balloon
NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm30864413
Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm30789907
Title: 【おそ松さん】一松の雨と.ペトラ フル【手描き、人力】
Artist: 無地 さん
If the author tells me to delete it, I'll do so.
＊アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
![[OSOMATSU-SAN] Ame to Petra (ENG Sub) aka I subbed another UTAU for my birthday ᕕ( ᐛ )ᕗ](https://i.ytimg.com/vi/wyEl6Hk_FaE/hqdefault.jpg "[OSOMATSU-SAN] Ame to Petra (ENG Sub) aka I subbed another UTAU for my birthday ᕕ( ᐛ )ᕗ
And another one
Ichis UTAU sounds pretty
I was busy these last two weeks but well I tried to deliver a video because, well, its a special day (I guess)!
If you want to check last years UTAU, check my hoppudesu account.
Translation by Hazuki no Yume
Song: Ame to Petra / Rain and Petra (Feat. flower)
Producer: balloon
NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm30864413
Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm30789907
Title: 【おそ松さん】一松の雨と.ペトラ フル【手描き、人力】
Artist: 無地 さん
If the author tells me to delete it, Ill do so.
＊アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!")
![[OSOMATSU-SAN] I with a Reputation for Follow-up Suicide (ENG Sub)](https://i.ytimg.com/vi/xlmRNU9eAO4/hqdefault.jpg "[OSOMATSU-SAN] I with a Reputation for Follow-up Suicide (ENG Sub)
Soi! ( ᐛ )و
06/19 I invite you all to read this fanfic, its fantastic. Dear writer, Im commenting, with the name A wild video uploader appears!, just in case: http://archiveofourown.org/works/6926230/chapters/15799885
WARNING: SUICIDE… AGAIN?
I noticed something... The brothers died by reverse birth order, except Ichi, whos the 4th. 4 is also an unlucky number since in japanese it is pronounced as shi which means death. Interesting, isnt it?
Another video with an ambiguous meaning, but I think the visuals make the plot pretty clear lol. Also, Ichimatsu is the center in this one!
Translation is mineee.
Song: I With a Reputation For Follow-up Suicide / After the Suicide Reputation for Aluminum!-Chan (Feat. Gumi)
Producer: MAeLOP
NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm28374725
Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm10071049
Title: 【手描きおそ松さん】後.追.い.自.殺.に.定.評.の.あ.る.一.松
If the author tells me to delete it, Ill do so.
＊アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if posible.
Enjoy~!
P.S.: Maybe if I have time, I’ll do Mebaru-san’s other video, you know, the “At the Mercy of the Emptiness” one. Heres the link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm28657924
Seriously, what a talented person~
Also why are the miniatures so ugly and I cannot change them because of strikes ugh.
EDIT: It changed???? ???? Whats happenin g")
![[OSOMATSU-SAN] A Middle Schooler, Forbidden Circumstances (ENG Sub)](https://i.ytimg.com/vi/xsTt2Yn4FEQ/hqdefault.jpg "[OSOMATSU-SAN] A Middle Schooler, Forbidden Circumstances (ENG Sub)
I cry I wanna cry, just cry just wanna cry (8)
WARNING: This video contains themes related to bullying, be safe!
Edgy. This video is edgy. And also one of my favorites.
A video I totally forgot to upload. Sadly, this is probably the last one I’ll upload here in some time.
Recently, my Disco Balloon video got deleted, and my Ironic Metaphor video was blocked. That means my channel got striked again and now I cannot upload the last videos because I’m afraid I’ll get copyrighted and striked again.
Damn Youtube, damn.
Looking on the bright side,that means I’ll upload some stuff in my other channel again… yay…
Anyway, this video is another theoretical-ish video of how the brothers ended up with their actual personalities. As my Aishite video, it is also settled in school.
Heres a summary of their reasons (just in case, remember this is not canon):
Jyushimatsu was given the cold shoulder by his friends, so he became really ashamed of himself, to the point of not wanting to see anyone anymore. This is when he started to get interested in baseball.
Ichimatsu was being bullied by his previous friends. He got tired of it, so he stopped going to school and decided to go visit the cats, since they wouldnt betray him like his friends did.
Todomatsu wanted to be popular, so he started lying about himself. He started taking the good skills of his brothers and saying it was him who was good at them.
Choromatsu wanted to be the best at school, so he joined the student council, which only made him more stressed and desperate. The student council was his everything.
Karamatsu wanted to be an important person to the drama club. He practiced and practiced, but didnt get any recognition in the end, he was ignored instead. He didnt have any role on that club anymore, so he decided to quit.
And Osomatsu... his brothers went to him to talk about all of their problems. He started to get worried of what would happen to them if things continued like that. He couldnt bear being the only one aware of what was happening, so he became a careless person.
Translation was rushed because I made this over two months ago, back when I was really busy, but at least you get the idea of what’s going on. I also added a little interpretation dont kill me pls.
Song: Joshi Chuugakusei, Kindan no Jijou (Feat. Miki)
Producer: SLAVE.V-V-R -P
NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm28248675
Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm28039151
Title: 【手描き】男.子.中.学.生、禁.断.の.事.情【おそ松さん】
If the author tells me to delete it, Ill do so.
＊*削除はアーティストが行うことができます。あらかじめご連絡ください。Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
P.S.: Tfw you have gone through a situation similar to the one in the video...
...And then you notice that youre still suffering one of those situations.
lol
Also I have no idea what was going on at 3:44 sorry if that translation is even weaker than the rest.")
![[OSOMATSU-SAN] Shikijitsu to Manhole (ENG Sub)](https://i.ytimg.com/vi/yR_GeqSc-kA/hqdefault.jpg "[OSOMATSU-SAN] Shikijitsu to Manhole (ENG Sub)
This hurts. First, it’s Karamatsu. Second, I had to translate it. The story of a “confession gone wrong” via texting didn’t fit at first in Karamatsu’s context but the video is really good, kudos for the artist!
Also romaji is back in this one… you’ll have to watch it full screen since I put it all the way down. Also the screen was too small so I zoomed it a little lol.
Song: Shikijitsu to Manhole (Feat. GUMI V2)
Producer: PolyphonicBranch
NND: http://www.nicovideo.jp/watch/sm27642630
Original: http://www.nicovideo.jp/watch/16467853
Title: 【手描き】次男で式日とマンホール【おそ松さん】
If the author tells me to delete it, Ill do so.
＊アーティストさんが削除して欲しいなら、どうぞ教えて下さい。
Please support the artist by visiting the link from NND and the producer by buying its music if possible.
Enjoy~!
Notes: I wanted to make it kind of more in context, so the lyrics aren’t exactly the same. Please take the “message” from the lyrics as a metaphor of a new “lifestyle” (Is this the appropriate word? Maybe “way of being” is more correct? Whatever.).
Having that in mind, the story goes something like this: He tried imitating his brothers to be loved but failed, so the only option left was to become the current Kara (until 0:36). At first he felt shame but eventually accepted this new lifestyle and stayed like that (until 1:47). The whole song could be taken as a speech from the current, physical Kara to his old self, pretty much in his mind (I think this is obvious in the last part of the song).")
![[HETALOID] England & Japan - HYBRID (Sub Eng, Esp & Romaji)](https://i.ytimg.com/vi/yhPkM8kjI2o/hqdefault.jpg "[HETALOID] England & Japan - HYBRID (Sub Eng, Esp & Romaji)
YOUTUBE KILLED THE QUALITY.
EDIT: AND PUT FALSE COPYRIGHT ON IT.
AGAIN TRANSLATING BY MYSELF AND FAILING AT IT.
THIS SONG IS DIFFICULT, EVEN IF IS SHORT, OKAY?
The voicebank isnt the best. BUT THE VIDEO.
//
OTRA VEZ TRADUCIENDO Y FRACASANDO.
ESTA CANCION FUE DIFICIL, AUNQUE SEA MUY CORTITA, OKAY?
El voicebank no es el mejor. PERO LA ANIMACION.
Real singer: Lily (VOCALOID 3)
Singers: Noriaki Sugiyama (England), Hiroki Takahasi (Japan) (HETALOID) (I cant practically hear Japan lol hes making the back vocals (thats how you say it? idkl. English plz)
Composer: Niki-P
NicoVideo: http://www.nicovideo.jp/watch/sm22526431
NOTES:
I DONT KNOW if when it says medicine it refers to drug or not, but I think yes. (Like hes doing drugs cause of love or something)
SORRY THAT YOU HAVE TO DOWNLOAD THE BEGINNING AND THE END. BUT MEDIAFIRE IS COPYRIGHTING AL MY FILES AND I DONT KNOW ANY OTHER SITE :c
Fact: When I first heard this song was when I saw that Levi and Erens MMD version, and I started loving this song since then haha!
Enjoy this beautiful thing.
Kanji:
目蓋がまだ 開かないようで
ポケットの中 眠たくなるの
呼んでみて ここにある本当
欲望を混ぜ合わせるように
ハイブリッドな私を見せて
ダイナミックな愛に甘えて
ロマンチックな夢を見させて
混ざり合ってく声に溺れて
ハイブリッドな私を見せて
ハイブリッドな私を見せて
ハイブリッドなあたしを見てて
ららる
らーらる
らーらる
らららー
べー
体がまだ 動かないようで
ロケットの中 くらくらするの
聞いてみて ここにいる人
「お薬を食後に 飲むように」
ハイブリッドな音楽かけて
ダイナミックなノイズの中で
ロマンチックな夢を見させて
混ざり合ってく声に溺れて
ハイブリッドなお薬飲んで
ハイブリッドなお薬飲んで
ハイブリッドな食後に飲んで
ララル
ラーラル
ラーラル
ラララ
回るベッドの中でもがいて
頭痛セットで声を聞かせて
5枚パックのお得なヤツで
混ざり合ってく声に溺れて
ハイブリッドな私を見てて
ハイブリッドな私を見ててーん
ハイブリッドなあたしを見ててーん
ララル
らーらる
ラーラル
ラ ら ら
ラ ら
ラ ラ ら
WHOA! WERE ALMOST 1000! Thanks for subscribing! Really!")
