Uploaded November 2016 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

オルフェの詩 ～ Pseudoclassic
Mei and Mai's Theme
Original SC-88Pro MIDI version: youtube.com/watch?v=7av7NZNw_LM

稀翁玉 (Seihou 2: Kioh Gyoku) WAV version playlist: youtube.com/playlist?list=PLzdQcm51guT_Ub2mO3nJKhboUUx6D5mR5

kog_03.wav | Orphic Poetry ~ Pseudoclassic extended

® ZUN / 上海アリス幻樂団

ZUN's comment:

Mei and Mai's theme.
Things suddenly sound mature now (^^;
These difficult to remember melody lines are something that I like.

Compared to the one I released during summer, I think this one is less serious.
Pseudoclassic means imitating old traditions. The Cembalo (Harpsichord) is used in this song
to give it a somewhat old and Jazzy feeling.
I'm in preference of writing "ギコ的" over "擬古的". (^^;。
Orphic refers to anything that pertains to Orpheus. It has nothing to do with
the song (Oh).
-

めい＆まいのテーマ
ここに来て、大人っぽいなぁ(^^;
なんとも覚えづらいサビのメロディは、ちょっとお気に入り

　この曲は夏バージョンに比べて、大幅にお洒落になったと思う。
　Pseudoclassicとは、擬古的なということです。チェンバロなんか使って
　るけどサビなどJazzyな部分もあるのでそうしました。
　擬古的というのをギコ的と表記すると、かなり嫌(^^;。
　オルフェというのはオルフェウスの事です。曲とは関係ありません（ぉ