![[Original Vocal] [Primary] Marygold (spanish & english subtitles) @ParasiteTeromea](https://i.ytimg.com/vi/rh1PMuaKzvo/maxresdefault.jpg)
Uploaded June 2017 | Updated September 2026, 1 week ago
These falling tears (and this voice)
As I grab your hand (don’t let it go, I want to tell you)
My true feelings (to you, my beloved, only you)
“…I’ve always…”
Song title: マリーゴールド
Composed: Meis Clauson
Vocals: yuiko
Circle: Primary
Album: seven’th color
HP: primary-yuiko.com
Background image: pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39752057
Translated by Jaefine | mirrorofparanoia.com/2017/05/28/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89-primary
These falling tears (and this voice)
As I grab your hand (don’t let it go, I want to tell you)
My true feelings (to you, my beloved, only you)
“…I’ve always…”
Song title: マリーゴールド
Composed: Meis Clauson
Vocals: yuiko
Circle: Primary
Album: seven’th color
HP: primary-yuiko.com
Background image: pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39752057
Translated by Jaefine | mirrorofparanoia.com/2017/05/28/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89-primary
![[Original Vocal] [Primary] Marygold (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/rh1PMuaKzvo/mqdefault.jpg "[Original Vocal] [Primary] Marygold (spanish & english subtitles)
These falling tears (and this voice)
As I grab your hand (don’t let it go, I want to tell you)
My true feelings (to you, my beloved, only you)
“…I’ve always…”
Song title: マリーゴールド
Composed: Meis Clauson
Vocals: yuiko
Circle: Primary
Album: seven’th color
HP: http://primary-yuiko.com/
Background image: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=39752057
Translated by Jaefine | https://mirrorofparanoia.com/2017/05/28/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89-primary/")
![[Original Vocal] [Primary] Prototype (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/sKe25-q-cKo/mqdefault.jpg "[Original Vocal] [Primary] Prototype (spanish & english subtitles)
Me gusta de esta canción que varia del estilo habitual de Primary, dándole un aspecto más industrial, más robotico. Como si fuese un prototipo de algo.
Song title: Prototype
Composed: Meis Clauson
Vocals: yuiko
Circle: Primary
Album: each
HP: http://primary-yuiko.com/
Background image: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=49764915
Translated by Jaefine | https://mirrorofparanoia.com/2017/09/17/prototype-primary/")
![[Touhou Vocal] [Shinigiwa Satellite] Gensou Fallout (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/sQ0Ska8w6vg/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [Shinigiwa Satellite] Gensou Fallout (spanish & english subtitles)
Se echa de menos en inglés de Shinigiwa. Y faltan comillas.
Song title: 幻想フォールアウト (Fantasy Fallout)
Arrangement: Ei☆Seitarou
Vocals: Chikage, Ei☆Seitarou
Original song: Fall of Fall ~ Autumnal Waterfall (Stage 4 Theme)
Source: Touhou Fuujinroku ~ Mountain of Faith
Circle: Shinigiwa Satellite
Album: 東方幻奏響UROBOROS ～fANTASIAsPIRALoVERdRIVE～
HP: http://shinigiwasatellite.web.fc2.com/
Background image: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=60061660
Translated by Kafka Fuura | https://kafkafuura.wordpress.com/2014/02/05/gensou-fallout/")
![[Touhou Vocal] [Buta-Otome] Utakata (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/t4WCGzynvoo/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [Buta-Otome] Utakata (spanish & english subtitles)
Creo que es la tercera con este titulo que subo.
Song title: うたかた (Transient)
Arrangement: Comp
Vocals: Ranko
Original song: Reach for the Moon, Immortal Smoke (Fujiwara no Mokous Theme)
Source: Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night
Circle: Buta-Otome
Album: Maiden Purgatory Vol.3
HP: http://www.butaotome.com/
Background image: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=43386982
Translated by Releska | https://releska.wordpress.com/2015/09/01/うたかた-transient/")
![[Touhou Vocal] [Rephonics] Vein (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/t5eCSaAYikg/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [Rephonics] Vein (spanish & english subtitles)
Debería pensar seriamente los chistes malos, no vein lo difícil que es hacerlos.
Ya está, si me asesinan se que me lo merezco.
Song title: Vein
Arrangement: Hiratake
Vocals: Ichi
Original song: Heian Alien (Houjuu Nues Theme)
Source: Touhou Seirensen ～ Undefined Fantastic Object
Circle: Rephonics
Album: レタレイト
HP: http://rephonics.tumblr.com/
Background image: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=55577849
Translated by Jaefine | https://mirrorofparanoia.com/2017/03/19/vein-rephonics/")
![[Touhou Vocal] [Yuuhei Satellite] Miserable no Shizuku (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/tRGp808AVJ8/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [Yuuhei Satellite] Miserable no Shizuku (spanish & english subtitles)
Song title: ミゼラブルの雫 (Droplets of Misery)
Arrangement: Iceon
Vocals: senya
Original song: Maiden’s Capriccio ~ Dream Battle (Reimu Hakureis Theme)
Source: Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night
Circle: Yuuhei Satellite
Album: ミゼラブルの雫
HP: yuuhei-satellite.jp
Background image: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=60712537
Translated by Kafka Fuura | https://kafkafuura.wordpress.com/2012/09/08/les-miserables-shizuku/")
![[Touhou Vocal] [Yonder Voice] Last Train (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/to0znk6fxgs/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [Yonder Voice] Last Train (spanish & english subtitles)
Hiroshige No.36 siempre será mi tema favorito.
Y no, no hay chiste esa semana, ese tren ya ha salido.
Song title: Last Train
Arrangement: GhostFinal
Vocals: Yaoshanbailing
Original song: Blue Sea of 53 Minutes / Hiroshige No.36 ~ Neo Super Express
Source: Retrospective 53 Minutes
Circle: Yonder Voice
Album: 花月夜
HP: http://yondervoice.net
Background image: https://danbooru.donmai.us/posts/1256137
Translated by Releska | https://releska.wordpress.com/2018/03/09/last-train/")
![[Touhou Vocal] [TaNaBaTa] Koi-iro Shoujo (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/u-eFDgD2tOM/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [TaNaBaTa] Koi-iro Shoujo (spanish & english subtitles)
PachuMari es mejor que MariAri. Y ahora voy a por palomitas.
Song title: 恋色少女 (Love-colored Girl)
Arrangement: Annyy
Vocals: Annyy
Original song: Love-colored Master Spark (Marisa Kirisames Theme) / Locked Girl ~ The Girl’s Secret Room (Patchouli Knowledge’s Theme)
Source: Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night / Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil
Circle: TaNaBaTa
Album: スリーセブン
HP: http://www.tanabata.be
Background image: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=46465225
Translated by https://en.touhouwiki.net/wiki/Lyrics:_恋色少女")
![[Touhou Vocal] [TAMAONSEN] Kyouki ni Michita Fukashi no Tama (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/u9_J59lb3eM/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [TAMAONSEN] Kyouki ni Michita Fukashi no Tama (spanish & english subtitles)
It was a long, long story of twisting darkness seeking light
Standing in the gaps between insanity, in a beautiful cage in a filth-ridden world
Wrapped up in another night, when even time stood still, another of my tales ended:
Burning in her crimson eyes, was an invisible pearl filled with insanity
Song title: 狂気に満ちた不可視の珠 feat. y t r (Invisible Pearl Filled With Insanity)
Arrangement: Coro
Vocals: y t r, たま
riginal song: Lunatic Eyes ~ Invisible Full Moon (Reisen Udongein Inabas Theme)
Source: Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night
Circle: TAMAONSEN
Album: Chill★Now
HP: http://tamaonsen.com/
Background image: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=62058864
Translated by Kafka Fuura | https://kafkafuura.wordpress.com/2011/02/11/kyouki-ni-michita-fukashi-no-tama/")
![[Touhou Vocal] [Rephonics] ascention (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/uNFWyL68P6c/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [Rephonics] ascention (spanish & english subtitles)
Es curioso pero con lo sencillo que es el nombre de Seiga siempre se me olvida.
Song title: ascention
Arrangement: m@rk
Vocals: aoma
Original song: Desire Drive (Fourth Stage Theme) / Old Yuanxian (Seiga Kakus Theme)
Source: Touhou Shinreibyou ~ Ten Desires
Circle: Rephonics
Album: レタレイト
HP: http://rephonics.tumblr.com/
Background image: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=49154680
Translated by Releska | https://releska.wordpress.com/2017/04/07/ascention/")
![[Touhou Vocal] [Hachimitsu Records] Marisa is Dead in the Forest (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/uPPEPD-Nprk/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [Hachimitsu Records] Marisa is Dead in the Forest (spanish & english subtitles)
Casi cambio bosque por Miami.
Song title: 森の中で魔理沙が死んでる
Arrangement: Mano
Vocals: Mano
Circle: Hachimitsu Records
Album: 森の中で魔理沙が死んでる
HP: http://mrmr.ancientlotus.net/open.html
Background image: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=49428700
Translated by Releska | https://releska.wordpress.com/2017/12/31/marisa-is-dead-in-the-forest/")
![[Touhou Vocal] [※liquid lilly’s liar] Jumped Jack (spanish & english subtitles)](https://i.ytimg.com/vi/v8G_UdsN55A/mqdefault.jpg "[Touhou Vocal] [※liquid lilly’s liar] Jumped Jack (spanish & english subtitles)
Los chistes de Alice y el país de las maravillas se me acaban. ¿Por que siempre saltan a esa analogía?
Song title: Jumped Jack
Arrangement: 雪花菜
Vocals: テヅカ
Original song: Romantic Children (Stage 3 Theme) / the Grimoire of Alice (Alice Margatroids Theme)
Source: Touhou Kaikidan ~ Mystic Square
Circle: ※liquid lilly’s liar
Album: Iris
HP: http://li3cd.web.fc2.com/kli3-0002/index.html
Background image: https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=63397440
Translated by Veto | http://vetobendover.com/jumpedjack/")
