amlirco | КЪЛБО • ORB by Maria Radkova (MANTRA) @amlirco | Uploaded August 2012 | Updated October 2024, 1 hour ago.
Proud to present a piece of Mantric poetry by Maria Radkova

КЪЛБО

Аз съм светло и нежно кълбо.
Енергийно безбрежие. Цялост.
Аз съм пусто, бездънно ведро,
всички багри и звуци побрало.
Меко, леко... вълшебно кълбо -
хармонично безплътие бяло.
Слънчев елипс и цветно ядро.
Аз пулсирам, клокоча, играя...

И съм извор. Неспирен поток,
който вечно заобля и вае -
всеки камък от вира дълбок
като остра тъга се разтваря.
И превръща се в пясъчен рой
от спокойствие и лъчезарие -
моят страх се стопява в едно
тихо чувство на Радост и Вяра.

Аз съм аурна, чиста Любов -
кръг невинен, безценен, безкраен...
Аз съм мекото, нежно Добро,
на което сега се покланям!

Мария Радкова
04.02. 2012 г.



THE ORB

I am one light, a tender orb,
Vast infinite energy, unity!
I am empty bottomless vessel,
Collecting all colors and sounds -
Soft, light, magical ball pulsating
Harmonic white, immaterial,
A sunny ellipse and colorful nucleus.
I am throbbing, rippling, playing...

I am springing water - Endless stream
That constantly rounds and sculpts -
Each pebble from the deep pool,
As painful sadness melts within,
And turns into a stream of sand
Full of calmness and radiance.
My fear dissolves into a
Quiet feeling of Joy and Belief.

I am an aureus - pure Love...
A sphere, innocent, precious, endless.
I am soft fragile goodness,
To which I now deeply bow!

Translation: M.R. William


Music:
Gayatri Mantra, Deva Premal, The Essence
Ecstasy, Manose Singh, Dhyana Aman - Meditation of No Mind/ EMW, Nepal (C) 1998
Adoration, Craig Pruess, Language of Love

Art works by Kain Apophysis, Rumen Statkov, Seremach