Uploaded February 2021 | Updated September 2026, 2 weeks ago
Manolis Paschalidis - Frozen tears (original song) (Greek lyrics with subtitles)
Music by Manolis Paschalidis/Lyrics by Simeon Paschalidis
Guitars,bass,midi programming, sound engineering, arrangement, production and video by Manolis Paschalidis
This song has a special meaning to me. It talks about the awful things that human kind is doing to our mother Earth causing disasters and more. We all must do our best to protect the place we're living...
There is also an English version of this song with lyrics written by Rebecca Tompkins. You can check it out here: youtube.com/watch?v=8qC7MZGeYhg
Rebecca's channel: youtube.com/mumsthewitch
-----------------------------------------------------------------------------------
Μουσική: Μανώλης Πασχαλίδης Στίχοι: Συμεών Πασχαλίδης
Κιθάρες, μπάσο, midi programming, ηχοληψία,ενορχήστρωση, παραγωγή και βίντεο: Μανώλης Πασχαλίδης
-----------------------------------------------------------------------------------
Στίχοι Lyrics
----------- ----------------------
Τα παγωμένα δάκρυα Earth's frozen tears
τις θάλασσες γεμίζουν causing the rising of the seas
πως ν' αγναντέψουμε μακριά how can we even look away
ποιες μοίρες μας ορίζουν who are the fates that define us
Ρυάκια που ξεχύνονται Creeks are turning
ποτάμια οργισμένα into angry rivers
λιαχτίδες πύρινες μας καιν the sun beams are burning everything
σαν βέλη φλογισμένα like flaming arrows
Δες τους μεγάλους ξαφνικά Look at all those "Big Guys"out there
νοιαστήκανε θαρρείς they're faking their concern
αχ ρε μάνα γη ah mother earth
απ'τους σωτήρες σου how can you be saved
πως να σωθείς by your.... saviours?
Αγέρηδες που το'σκασαν Strong winds escaped
απ'τους ασκούς του Αιόλου from Aeolus bags
τους κόπους μιας ζωης σκορπάν They're destroying a lifetime's work
δε νοιάζονται καθόλου but they don't seem to care
Τα πράσινα λιβάδια Green fields
ξερολιθιές γεννάν giving birth to dry land
κι ο στεναγμός ξεσπάει and the frustration bursts
μ'ένα βαρύ αμάν with a heavy aman (eastern expression)
Δες τους μεγάλους ξαφνικά Look at all those "Big Guys"out there
νοιαστήκανε θαρρείς they're faking their concern
αχ ρε μάνα γη ah mother earth
απ'τους σωτήρες σου how can you be saved
πως να σωθείς by your.... saviours?
I used free royalty videos for this video from here:
youtube.com/channel/UCJ0BmJOn_bRKiApjc45QZ1w
And here:
Videezy.com
#originalsong #motherearth #manolispaschalidis
Manolis Paschalidis - Frozen tears (original song) (Greek lyrics with subtitles)
Music by Manolis Paschalidis/Lyrics by Simeon Paschalidis
Guitars,bass,midi programming, sound engineering, arrangement, production and video by Manolis Paschalidis
This song has a special meaning to me. It talks about the awful things that human kind is doing to our mother Earth causing disasters and more. We all must do our best to protect the place we're living...
There is also an English version of this song with lyrics written by Rebecca Tompkins. You can check it out here: youtube.com/watch?v=8qC7MZGeYhg
Rebecca's channel: youtube.com/mumsthewitch
-----------------------------------------------------------------------------------
Μουσική: Μανώλης Πασχαλίδης Στίχοι: Συμεών Πασχαλίδης
Κιθάρες, μπάσο, midi programming, ηχοληψία,ενορχήστρωση, παραγωγή και βίντεο: Μανώλης Πασχαλίδης
-----------------------------------------------------------------------------------
Στίχοι Lyrics
----------- ----------------------
Τα παγωμένα δάκρυα Earth's frozen tears
τις θάλασσες γεμίζουν causing the rising of the seas
πως ν' αγναντέψουμε μακριά how can we even look away
ποιες μοίρες μας ορίζουν who are the fates that define us
Ρυάκια που ξεχύνονται Creeks are turning
ποτάμια οργισμένα into angry rivers
λιαχτίδες πύρινες μας καιν the sun beams are burning everything
σαν βέλη φλογισμένα like flaming arrows
Δες τους μεγάλους ξαφνικά Look at all those "Big Guys"out there
νοιαστήκανε θαρρείς they're faking their concern
αχ ρε μάνα γη ah mother earth
απ'τους σωτήρες σου how can you be saved
πως να σωθείς by your.... saviours?
Αγέρηδες που το'σκασαν Strong winds escaped
απ'τους ασκούς του Αιόλου from Aeolus bags
τους κόπους μιας ζωης σκορπάν They're destroying a lifetime's work
δε νοιάζονται καθόλου but they don't seem to care
Τα πράσινα λιβάδια Green fields
ξερολιθιές γεννάν giving birth to dry land
κι ο στεναγμός ξεσπάει and the frustration bursts
μ'ένα βαρύ αμάν with a heavy aman (eastern expression)
Δες τους μεγάλους ξαφνικά Look at all those "Big Guys"out there
νοιαστήκανε θαρρείς they're faking their concern
αχ ρε μάνα γη ah mother earth
απ'τους σωτήρες σου how can you be saved
πως να σωθείς by your.... saviours?
I used free royalty videos for this video from here:
youtube.com/channel/UCJ0BmJOn_bRKiApjc45QZ1w
And here:
Videezy.com
#originalsong #motherearth #manolispaschalidis
