Novel Approaches: ‘The Portrait of a Lady’ by Henry James @londonreviewofbooks
Novel Approaches: ‘The Portrait of a Lady’ by Henry James  @londonreviewofbooks
Uploaded October 2025 | Updated November 2026, 5 days ago
In ‘The Portrait of a Lady’, Henry James borrows from Eliot, Austen, folktales and potboilers, but ‘the thing that he took from nowhere was Isabel Archer’. James transformed the 19th-century novel through his evocation of Isabel, a woman who wants and suffers in a profoundly new (and American) way.

Deborah Friedell and Colm Toíbín join Tom to discuss the novel that established Henry James as ‘the Master’. They dissect James’s and his characters’ complicated motivations, the significance of his 1905-6 revisions, and the ways in which a ‘primitive plot’ irrupts in a painstakingly subtle and stylish novel.

This is an extract from the episode. To listen to the full episode, and all our other Close Readings series, subscribe:

Directly in Apple Podcasts: lrb.me/applecryt
In other podcast apps: lrb.me/closereadingsyt

Further reading in the LRB:

Colm Toíbín on Henry James:
⁠⁠lrb.co.uk/the-paper/v30/n01/colm-toibin/a-man-with-my-trouble⁠⁠

Ruth Bernard Yeazell on Henry James’s life and notebooks:
⁠⁠lrb.co.uk/the-paper/v10/n01/ruth-bernard-yeazell/the-henry-james-show⁠⁠

James Wood on The Portrait of a Lady:
⁠⁠lrb.co.uk/the-paper/v34/n19/james-wood/perfuming-the-money-issue⁠⁠

Next time on Novel Approaches: 'Kidnapped!' by Robert Louis Stevenson.

From the LRB

Subscribe to the LRB: ⁠⁠lrb.me/pod⁠⁠
Close Readings podcast: ⁠lrb.me/crlrbpod⁠
LRB Audiobooks: ⁠lrb.me/audiobookslrbpod⁠
Bags, binders and more at the LRB Store: ⁠lrb.me/storelrbpod⁠
Get in touch: podcasts@lrb.co.uk

#literature #victorianhistory #henryjames

ABOUT CLOSE READINGS

Close Readings is a multi-series podcast subscription from the London Review of Books which looks at different periods and themes in literature through selections of key texts, covering poetry, fiction, history and philosophy from Ancient Greece to the present day.

Find more episodes here: youtube.com/playlist?list=PLT6dL0t3N1uwntdebUCvXl_JD7K9J8B0K

Subscribe: lrb.me/closereadingsyt

LRB AUDIOBOOKS

Discover audiobooks from the LRB, including Bee Wilson on 'Complicated Women' and Jonathan Rée's 'Becoming a Philosopher: Spinoza to Sartre':

lrb.me/audiobooksna

ABOUT THE LRB

The LRB is Europe’s leading magazine of books and ideas. Published twice a month, it provides a space for some of the world’s best writers to explore a wide variety of subjects in exhilarating detail – from culture and politics to science and technology via history and philosophy. In the age of the long read, the LRB remains the pre-eminent exponent of the intellectual essay, admired around the world for its fearlessness, its range and its elegance.

As well as essays and book reviews each issue also contains poems, an exhibition review, ‘short cuts’, letters and a diary, and is available in print, online, and offline via our app. Subscribers enjoy unlimited access to almost 15,000 articles in our digital archive. Our website features a regular blog and a channel of audio and video content, including podcasts, author interviews and highlights from the events programme at the London Review Bookshop.
Novel Approaches: ‘The Portrait of a Lady’ by Henry JamesFiction and the Fantastic: Stories by Jorge Luis BorgesThe Odyssey is about not going anywhereWhy people bet on Jesuss returnWhy is London here?Philip Larkins fear of deathWhy you cant change someones mindWhy the AfD won in Saxony-AnhaltMedieval LOLs: Solomon and MarcolfThe bond market mythAmia Srinivasan: The Impossible PatientLabours Tax Mistake
London Review of Books (LRB) |

Novel Approaches: ‘The Portrait of a Lady’ by Henry James

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER