Uploaded June 2026 | Updated November 2026, 3 hours ago
Noheadchicken live @ #Petitrigolorecords - - 2026 06 05 I got my inspiration from the movie "Lost in Translation" and Karinthy - Epepe -_- (see below)
Kawai K4, Roland SH-1000 (with midi), Roland TR-77 (with triggers), Roland R-8 (Dance 909 card), Boss Sp-202, Roland R-5, Pearl SC-40 Syncussion (with triggers), DSi Evolver, Roland TB-3, Cyclone TT-303, Beatstep Pro, Yamaha REX-50, Alesis Midiverb2, Korg Ax-300g, Art MPA Gold, VLA-01 (Custom made Stereo Compressor), Akai MM-99, Alesis Multimix16FW
Hardware Jams Weekend Challenge : "Lost in translation"
Karinthy Ferenc - Epepe
The voice and perspective with which the realist Karinthy created the world of Epepe was unusual. His main character, "Budai", travels to Helsinki for a linguist congress, but during a transfer at the airport he misses his plane and ends up in an unknown city in an unknown country. An expert in linguistic communication who knows several foreign languages, he is unable to make himself understood and he does not understand the speech of the natives either. He is forced to stay in a country of people who are indifferent to each other, constantly rushing and fighting, and must accept his seemingly hopeless situation and make his life, which is excluded from his usual circumstances, habitable.
pumpjackpress.com/book-reviews/2023/11/27/s1cj5iecz77nivyfoo54g0ff5mttd4
Noheadchicken live @ #Petitrigolorecords - - 2026 06 05 I got my inspiration from the movie "Lost in Translation" and Karinthy - Epepe -_- (see below)
Kawai K4, Roland SH-1000 (with midi), Roland TR-77 (with triggers), Roland R-8 (Dance 909 card), Boss Sp-202, Roland R-5, Pearl SC-40 Syncussion (with triggers), DSi Evolver, Roland TB-3, Cyclone TT-303, Beatstep Pro, Yamaha REX-50, Alesis Midiverb2, Korg Ax-300g, Art MPA Gold, VLA-01 (Custom made Stereo Compressor), Akai MM-99, Alesis Multimix16FW
Hardware Jams Weekend Challenge : "Lost in translation"
Karinthy Ferenc - Epepe
The voice and perspective with which the realist Karinthy created the world of Epepe was unusual. His main character, "Budai", travels to Helsinki for a linguist congress, but during a transfer at the airport he misses his plane and ends up in an unknown city in an unknown country. An expert in linguistic communication who knows several foreign languages, he is unable to make himself understood and he does not understand the speech of the natives either. He is forced to stay in a country of people who are indifferent to each other, constantly rushing and fighting, and must accept his seemingly hopeless situation and make his life, which is excluded from his usual circumstances, habitable.
pumpjackpress.com/book-reviews/2023/11/27/s1cj5iecz77nivyfoo54g0ff5mttd4










