Uploaded August 2023 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

A full English cover of Neo-Neon by Deco*27 using the MILGRAM instrumental from Kazui Mukuhara's cover of Neo-Neon. Neo-Neon was Kazui Mukuhara's second Deco*27 cover and was released alongside Cat in Trial 2 of the MILGRAM the interactive music project by Deco*27 and Takuya Yamanaka. The original singer of this cover was Takeuchi Ryouta, however this version was sung by me, GreninjaN!

This is the 2nd cover I have ever done!

Neo-Neon is such a good fit for Kazui and his character! Though honestly I much prefer the original over the cover, but Kazui voice is just too good (and fits my voice much better). I'm not entirely happy with how the cover came out and my voice was all over the place, but it really was a learning experience using more FX and mixing, and getting more use to actually trying to sing for others to hear. Still, I enjoyed making this cover even tho I spent WAY too much time on it.

CREDITS:
Vocals / Translyrics: Me
Music and Original Lyrics: Deco*27 (@DECO27)
Background Art: Very poorly drawn by Me

Original:
youtube.com/watch?v=QzvwS3x0Juc

#milgram #kazui #neoneon #greninjan #deco27 #milgramproject #kazuimukuhara #englishcover #cover #ネオネオン #ミルグラム

Translyrics (by GreninjaN):
In circles neo neon
I wish that I'd been told we'd end like this.
Oh I would have said the truth
Oh woah
Still want to shine
Can we just try just one more time.
Can I prove to us both
That I will always lie for you
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry

Let's say that after all of this time you soon grew sick of me
Let's say life won't allow me to stay with you for eternity
Something that's impossible stays impossible
Love always win
While I am left to lose
But it's okay it's all fine by me

Let's say we can't agree on a single thing no compromise
And that the first to say 'it was my fault' is the one who lies
Then I would take the blame and apologise a hundred times
If that will keep the smile deep inside your heart that shines so bright

In circles neo neon
I wish that I'd been told we'd end like this.
Oh I would have said the truth
Oh woah
Still want to shine, can we just try just one more time.
Can I prove to us both
that I will always lie for you
I'm sorry
I'm sorry

If these wounds gifted to another were to never heal
We would then keep the memory of another for a few more years
We could then laugh it all off and say that is never did hurt
It is too selfish for me to love it the way that you imagined it.

I never really knew every little thing that now makes you
I know I'm not the one that you had sought and wanted all along
But if that is the case its entirety, how you did not see
This reckoning that will never ever stop no matter we do.

All of the bad that's in you
And the evil that's in me
Why did we get to learn about all these things
If it is all just a waste as soon as it can end
I cannot just yet say that you have finally killed me

In circles neo neon
I wish that I'd been told we'd end like this.
Oh I would have said the truth
Oh woah
Still want to shine, can we just try just one more time.
Can I prove to us both
that I will always lie for you
I'm sorry
I'm sorry

Let's say you'll keep your heart from breathing on until it stops
Let's say I hold my breath, wait for the end, and then I drop
Something that's impossible stays impossible
Love always win
While I am left to lose
But that's okay it's all fine by me