Uploaded May 2021 | Updated September 2026, 3 hours ago

---

Song from the "Vikings" TV series, translated into Klingon and performed by Klingon Teacher Lieven L. Litaer

facebook.com/klingonteacher/​
twitter.com/klingonteacher

Note that I'm not a professional singer, nor musician, nor movie producer, and I do all of this for fun. If you have fun watching this, then I have reached my goal. Qapla'!

Klingon lyrics:
jIHvaD muja' SoS
'opleS toQDujna'
DevwI''a' vImoj
yuQmey Hop vIghoS

batlh meHDaq jIQam
beqwI' vIDevqu'
juHDajDaq mapawDI'
jaghpu' DIpeqchu'
jaghpu' DIpeqchu'

literal backtranslation:

My mother told me
someday I will be the leader
of a true Bird of Prey
I will travel distant planets

stand on the bridge with honor
I really lead my crew
When we arrive that their home
we will slaughter the enemies
we will slaughter the enemies