Uploaded February 2026 | Updated November 2026, 8 hours ago
Between Earth and Air – Chapter 2 isn’t just a climbing film. Follow Mélissa back to Céüse and Biographie, one of the world’s most iconic climbs, in a meditation on time, memory, and resilience.
_________________________________________________________________________________________________
Between Earth and Air – Part 2 is not simply a climbing film. It’s a meditation on time, memory, and the fragile space where ambition meets acceptance. At its core, the film follows Melissa’s return to Céüse, to Biographie, one of the most iconic and demanding sport climbs in the world. But rather than focusing on performance alone, the story leans into the inner landscape of the climber: the emotions that surface when confronting a line that has defined generations, and the cycles of hope, fatigue, and resilience that repeat season after season. The visual language is intentionally quiet, spacious, and reflective — golden light, the sound of wind through grass, the steady rhythm of routine. Céüse itself becomes a character: unchanging yet subtly shifting with each season, a witness to both progress and struggle. The relationship between climber and rock is portrayed not as a battle, but as a conversation — one that is renewed every year, always unfinished, always demanding honesty. Through Melissa’s voice and presence, the film captures both the intimacy of touch — fingers pressing against polished stone, the small rituals of preparation — and the enormity of the task: forty relentless meters of resistance and precision, crowned by a single move that has denied some of the world’s best for decades. The narrative expands beyond climbing: the bond between partners, the weight of changing conditions, and the bittersweet awareness that time and opportunities are finite. Even moments away from the cliff — laughter, friendship, quiet reflection at a house in the valley — are essential, showing how life and climbing intertwine, how joy and frustration coexist. The intention is not to deliver a success story, but to honor the process: to reveal the vulnerability, strength, and humanity behind a project that may remain unfinished. Between Earth and Air – Part 2 embraces uncertainty: the beauty of trying without guarantees, the courage of showing up again and again, and the grace of knowing when to let go. In the end, the film asks the audience to see climbing not just as reaching the top, but as becoming — a process shaped by stone, season, and time itself.
_________________________________________________________________________________________________
Melissa Le Nevé: instagram.com/Melissaleneve
featuring Ann Raber
Marco Zanone for the Film and all moving pictures: instagram.com/marcozanone
Follow us!
Instagram | instagram.com/edelrid_sport
LinkedIn | linkedin.com/company/edelrid
edelrid.com
Between Earth and Air – Chapter 2 isn’t just a climbing film. Follow Mélissa back to Céüse and Biographie, one of the world’s most iconic climbs, in a meditation on time, memory, and resilience.
_________________________________________________________________________________________________
Between Earth and Air – Part 2 is not simply a climbing film. It’s a meditation on time, memory, and the fragile space where ambition meets acceptance. At its core, the film follows Melissa’s return to Céüse, to Biographie, one of the most iconic and demanding sport climbs in the world. But rather than focusing on performance alone, the story leans into the inner landscape of the climber: the emotions that surface when confronting a line that has defined generations, and the cycles of hope, fatigue, and resilience that repeat season after season. The visual language is intentionally quiet, spacious, and reflective — golden light, the sound of wind through grass, the steady rhythm of routine. Céüse itself becomes a character: unchanging yet subtly shifting with each season, a witness to both progress and struggle. The relationship between climber and rock is portrayed not as a battle, but as a conversation — one that is renewed every year, always unfinished, always demanding honesty. Through Melissa’s voice and presence, the film captures both the intimacy of touch — fingers pressing against polished stone, the small rituals of preparation — and the enormity of the task: forty relentless meters of resistance and precision, crowned by a single move that has denied some of the world’s best for decades. The narrative expands beyond climbing: the bond between partners, the weight of changing conditions, and the bittersweet awareness that time and opportunities are finite. Even moments away from the cliff — laughter, friendship, quiet reflection at a house in the valley — are essential, showing how life and climbing intertwine, how joy and frustration coexist. The intention is not to deliver a success story, but to honor the process: to reveal the vulnerability, strength, and humanity behind a project that may remain unfinished. Between Earth and Air – Part 2 embraces uncertainty: the beauty of trying without guarantees, the courage of showing up again and again, and the grace of knowing when to let go. In the end, the film asks the audience to see climbing not just as reaching the top, but as becoming — a process shaped by stone, season, and time itself.
_________________________________________________________________________________________________
Melissa Le Nevé: instagram.com/Melissaleneve
featuring Ann Raber
Marco Zanone for the Film and all moving pictures: instagram.com/marcozanone
Follow us!
Instagram | instagram.com/edelrid_sport
LinkedIn | linkedin.com/company/edelrid
edelrid.com










