Uploaded January 2021 | Updated September 2026, 1 day ago

---

Miraculous Ladybug, the Peacock Miraculous holder Mayura's debut and power, the amokatization, finally, in the 36 released languages!

I'm pretty happy with the result :)
Only Malay can improve its audio quality I guess
(Crossing my fingers for the dub to be published on Disney+ Malaysia once it exists)

Albanian, Arabic, Brazilian Portuguese, Bulgarian, Castilian Spanish, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latin Spanish, Malay, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovene, Swedish, Thai, Turkish and Ukrainian

I'm not going to update this anytime soon unless all the rest of the existing dubs decide to continue with S2 and bring this scene to life*
(At the moment, this applies to the Mandarin Chinese, Urdu, and Welsh dubs)

Disclaimer: I'm completely aware of the fact that brand new dubs can be produced anytime

As usual, I'll post a script-gathering comment, so I'll need your help with the new languages n.n