xXAmity0ParkXx | MD2018: Turo 🎸 Carlos [Spanish Version] @xXAmity0ParkXx | Uploaded 6 years ago | Updated 10 hours ago
Watch the English subtitled version here:
youtu.be/BEhOdMz3CKg
Sinbad in a sombero brings me life.
Also huuuuuuuge thanks to my translators, Daniela & Zoé, for helping me with the Spanish text :3
youtube.com/user/AngelOtaku96
youtube.com/user/CaptJosmy
I also apologize for all the awkward editing, masks, flow, lighting, coloring, and any typos you might see T.T
I barely slept this past week to finish this up, so it might be obvious where my soul died a little xDDD
Anywho, I’m stoked to see this contest, no matter the outcome! There are so many fabulous entries that I know it’ll be a fantastic year and I’m just happy to be able to chip in an audition for it ^^
The subtitles in English (if needed) in order of appearance:
Poster: The 10th Harvest Day Festival! 1 of January, 12:00 (in the) Square
C (Sinbad): They’re probably choosing someone in another town right about now.
Lucky Son of a Bitch…
Least we’ll finally get out of this dumpster, eh Che? (this is the literal translation. Though in English, he’s essentially calling the town a ‘hellhole’)
J (Proteus): There you are!
Thought you'd be flirting with all the girls at the festival
C: Fuck off, José
I know why you're actually here,
so do us both a favor and go back home
J: Not without you, Carlos
I need you, brother…
C: That’s sweet of you,
but I will not change my mind
(Jasmine): They’re here…?
J: Carlos, wait!
C: No. I’m tired of waiting
Goodbye, brother
-----------------------------------------------------------------
[VIDEO INFO]
for || Mx Disney 2018: Turo
youtube.com/watch?v=TVw0iKnQJ5o&list=PL0nzp3vbTnD-sw7LV4uMLyMBCx03kKd9R
song || youtu.be/vzXdQHfeerQ?t=7m8s (starts at about 7:08 and goes to about 9:15)
All masks, colorings, effects, & graphic edits are made by me ^^
Background footage (oddly enough) is from Shin Chan: My Moving Story! Large Cactus Attack!
Spaceship from Scooby Doo (with some editing by me)
[CONNECT WITH ME]
backup || http://youtube.com/user/loveamity
tumblr || http://xxamity0parkxx.tumblr.com
twitter || http://twitter.com/xxamity0parkxx
ask me anything! || http://ask.fm/xxamity0parkxx
Watch the English subtitled version here:
youtu.be/BEhOdMz3CKg
Sinbad in a sombero brings me life.
Also huuuuuuuge thanks to my translators, Daniela & Zoé, for helping me with the Spanish text :3
youtube.com/user/AngelOtaku96
youtube.com/user/CaptJosmy
I also apologize for all the awkward editing, masks, flow, lighting, coloring, and any typos you might see T.T
I barely slept this past week to finish this up, so it might be obvious where my soul died a little xDDD
Anywho, I’m stoked to see this contest, no matter the outcome! There are so many fabulous entries that I know it’ll be a fantastic year and I’m just happy to be able to chip in an audition for it ^^
The subtitles in English (if needed) in order of appearance:
Poster: The 10th Harvest Day Festival! 1 of January, 12:00 (in the) Square
C (Sinbad): They’re probably choosing someone in another town right about now.
Lucky Son of a Bitch…
Least we’ll finally get out of this dumpster, eh Che? (this is the literal translation. Though in English, he’s essentially calling the town a ‘hellhole’)
J (Proteus): There you are!
Thought you'd be flirting with all the girls at the festival
C: Fuck off, José
I know why you're actually here,
so do us both a favor and go back home
J: Not without you, Carlos
I need you, brother…
C: That’s sweet of you,
but I will not change my mind
(Jasmine): They’re here…?
J: Carlos, wait!
C: No. I’m tired of waiting
Goodbye, brother
-----------------------------------------------------------------
[VIDEO INFO]
for || Mx Disney 2018: Turo
youtube.com/watch?v=TVw0iKnQJ5o&list=PL0nzp3vbTnD-sw7LV4uMLyMBCx03kKd9R
song || youtu.be/vzXdQHfeerQ?t=7m8s (starts at about 7:08 and goes to about 9:15)
All masks, colorings, effects, & graphic edits are made by me ^^
Background footage (oddly enough) is from Shin Chan: My Moving Story! Large Cactus Attack!
Spaceship from Scooby Doo (with some editing by me)
[CONNECT WITH ME]
backup || http://youtube.com/user/loveamity
tumblr || http://xxamity0parkxx.tumblr.com
twitter || http://twitter.com/xxamity0parkxx
ask me anything! || http://ask.fm/xxamity0parkxx