Uploaded July 2024 | Updated September 2026, 3 weeks ago

---

Текст / Lyrics:
Дай руку мне!
Здесь лишних нет!
Ветру ты кажешься не больше песчинки!
Ветер легко собьёт с дороги,
Если в скитаньях ты одинок!

Дай руку мне!
Здесь лишних нет!
Время меняет тишину на цунами!
Если ты будешь с нами рядом,
Силам беды не сбить тебя с ног!

Сила твоя в том, что ты есть!
Сила твоя в том, что мы здесь!

Дай руку мне!
Здесь лишних нет!
Вместе - мы инструмент Земного оркестра!
Тот, кто сегодня понял это,
Чувствует силу каждой струны!

Дай руку мне!
Здесь лишних нет!
Ветру ты кажешься не больше песчинки!
Если ты будешь с нами рядом,
Силам беды не сбить тебя с ног!

Эквиритмический перевод / Equirhythmic translation:
Give me your hand!
Here are your friends!
A wind blow makes you look like a minuscule sand grain!
A wind blow will knock you off the road fast
If in your wanderings you're on your own.

Give me your hand!
Here are your friends!
Time can replace the calm with rampant tsunamis!
If you stay close to us companions,
Forces of turmoil won't knock you off!

That's why you're strong - 'cause you are here!
That's why you're strong - 'cause we are near!

Give me your hand!
Here are your friends!
We all are instruments in Earth's great ensemble!
Those who embraced this vital message
Сan feel the power of every string!

Give me your hand!
Here are your friends!
A wind blow makes you look like a minuscule sand grain!
If you stay close to us companions
Forces of turmoil won't knock you off!