Uploaded September 2026 | Updated September 2026, 3 weeks ago

---

The new Marvel's Wolverine video game features B.C. landmarks and Sḵwx̱wú7mesh sníchim, the Squamish Nation's language, on highway signs. Senior art director Gavin Goulden explains why including the language was important for authentically representing the region.

»»» Subscribe to CBC News to watch more videos: bit.ly/1RreYWS

For breaking news, video, audio and in-depth coverage: cbc.ca/news
Follow CBC News on TikTok: tiktok.com/@cbcnews
Subscribe to CBC News on Snapchat: bit.ly/3leaWsr
Subscribe to CBC News on WhatsApp: whatsapp.com/channel/0029Vb6MSjH9Bb63S9tbQa1Y

Download the CBC News app for iOS: apple.co/25mpsUz
Download the CBC News app for Android: bit.ly/1XxuozZ

»»»»»»»»»»»»»»»»»»
For more than 80 years, CBC News has been the source Canadians turn to, to keep them informed about their communities, their country and their world. Through regional and national programming on multiple platforms, including CBC Television, CBC News Network, CBC Radio, CBCNews.ca, mobile and on-demand, CBC News and its internationally recognized team of award-winning journalists deliver the breaking stories, the issues, the analyses and the personalities that matter to Canadians.