Uploaded January 2016 | Updated November 2026, 2 days ago
Hey, voici une seconde traduction ! Deux en deux jours, c'est pas mal, hum ? J'avais envie de traduire aussi cette chanson dans la foulée, peut être que les 4 choisies seront les unes à la suite des autres :3 Elle m'a donné un peu de fil à retordre, notamment pour les 3 phrases de près refrain mais c'était sympa quand même.
La fin de la chanson, qui n'est pas présente dans beaucoup de lyrics que vous pourrez trouver est pourtant présente sur le CD du groupe. Se situant à la fin de "Madness in me" on pourrait la considérer comme une sorte de transition entre cette chanson et la chanson "Salvation" qui est la suivante sur l'album. En effet, ce qui est chanté par l'homme et la femme (à savoir John Cooper et Jen Ledger) sont des paroles de la chanson Salvation. Tandis que la petite fille récite l'Esaïe chapitre 53 versets 5 et 6 de la Bible. Les paroles qu'elle dit sont cependant un peu différente de toutes celles que j'ai put trouver comme en provenance directe du livre mais peu s'expliquer par une différente prononciation de la part de ceux qui lui ont appris. Le sens reste relativement le même mais j'ai donc traduis par moi même en fonction de ce qu'elle disait.
Il ne faut pas oublier, dans ce cas en particulier, que Skillet est un groupe de rock chrétien. On retrouve donc souvent des allusions à la religion dans ses chansons et cette transition en est un bon exemple.
---
Song : Skillet - Madness in me
Time : 3 hours (heures)
Program : Imovie 8.0.6
I DON'T own anything except the editing.
Hey, voici une seconde traduction ! Deux en deux jours, c'est pas mal, hum ? J'avais envie de traduire aussi cette chanson dans la foulée, peut être que les 4 choisies seront les unes à la suite des autres :3 Elle m'a donné un peu de fil à retordre, notamment pour les 3 phrases de près refrain mais c'était sympa quand même.
La fin de la chanson, qui n'est pas présente dans beaucoup de lyrics que vous pourrez trouver est pourtant présente sur le CD du groupe. Se situant à la fin de "Madness in me" on pourrait la considérer comme une sorte de transition entre cette chanson et la chanson "Salvation" qui est la suivante sur l'album. En effet, ce qui est chanté par l'homme et la femme (à savoir John Cooper et Jen Ledger) sont des paroles de la chanson Salvation. Tandis que la petite fille récite l'Esaïe chapitre 53 versets 5 et 6 de la Bible. Les paroles qu'elle dit sont cependant un peu différente de toutes celles que j'ai put trouver comme en provenance directe du livre mais peu s'expliquer par une différente prononciation de la part de ceux qui lui ont appris. Le sens reste relativement le même mais j'ai donc traduis par moi même en fonction de ce qu'elle disait.
Il ne faut pas oublier, dans ce cas en particulier, que Skillet est un groupe de rock chrétien. On retrouve donc souvent des allusions à la religion dans ses chansons et cette transition en est un bon exemple.
---
Song : Skillet - Madness in me
Time : 3 hours (heures)
Program : Imovie 8.0.6
I DON'T own anything except the editing.

![The Birch and the Moth - Hawkfrost AU MAP [Open]
Hey guys ! Il back with another Warriors map. But this one is really dear to me, it took me nearly three months to complete the script, think about all the details, the main subject I wanted to tell about in this MAP. I think Ill explain the whole picture of this AU later but first, lets start with this map.
Basically, Its what could have happened if Hawkfrost has lived and if the Dark Forest was really powerfull and a real threat in the 4th cycle and beyond.
Rules :
- Follow the script and the Environnements advices linked below. Its really important that all parts flow nicely together so the story is easier to read.
- Ill start chosing in 24 Hours and youll have 2 months to complete your part(s). You can have more than one part, especially is theres short ones. If you show me a w.i.p before the deadline, youll have a week extension. But try to finish your part before the deadline.
- You can post your part on your channel once youre done or you can not. But youll have to me your part using a sendspace. If you dont know what this is, please watch Draikinators video about it.
- You can collab on your parts, just tell me you are and with who. Most of the map requires nice level of backgrounds so collab to make backgrounds are accepted as well.
- Not first come first serve. Ill watch on your channel for exemples of amv and pmv. If I feel like your style or/and skill would fit better for another part, Ill propose you to take that other part instead.
- If youve read all rules, please comment below your favorite Warriors name and what it means in your mind.
Script + Designs : https://docs.google.com/document/d/1fBRInbFlQYwXnnx4b6lHWB9XighTn4jt-CVZYgQzzW8/edit?usp=sharing
Environnement : https://docs.google.com/document/d/1Xy6sRWR3wq55bv_X0rVoTsPtbNt14vHzclcgkoyV78g/edit?usp=sharing
The art in this Map Call was made by Duchesse1997 : https://www.deviantart.com/duchesse1997/art/Warrior-Cat-795059251
Wip seen : =
Done : **
Parts :
- Part 1 :
- **Part 2 : Loboloko**
- Part 3 : Loboloko
- Part 4 : FrostWing
- Part 5 :
- Part 6 :
- Part 7 :
- Part 8 :
- Part 9 :
- Part 10 :
- Part 11 :
= - Part 12 : spoopy dood =
- Part 13 : Fellow Mello
- Part 14 :
- Part 15 : Bebe May
- Part 16 : Sheyla plos
- Part 17 : Milady Pearl
**- Part 18 : Zender Starken**
- Part 19 :
- Part 20 :
- Part 21 :
- Part 22 :
- Part 23 :
- Part 24 :
- Part 25 : Vogelchan
- Part 26 : Sheyla plos
- **Part 27 : Darkyfoot**
- Part 28 :
- Part 29 :
- Part 30 :
- Part 31 :
- Part 32 : Fellow Mello
- Part 33 :
- Part 34 :
- Part 35 :
- Part 36 :
- Part 37 :
Backups : Donnegail, The Birch and the Moth - Hawkfrost AU MAP [Open]](https://i.ytimg.com/vi/XfXNf-XDbeg/mqdefault.jpg)





![Speedpaint : Les Terres Oubliées [The Forgotten Lands]
The Forgotten Lands is a French Discord Warriors RP Ive created in the end of july with a friend and at this time, it counts around 200 members.
This RP take place in a totaly new territory with new clans but follow mostly the rules and values of the clans in the books. When we started it there was 3 clans (WetlandClan, MoutainClan and FireClan) but during the few months of existance, the clans changed names and composition.
Nowadays there is 4 clans on the RP :
- BrokenMoutainClan (wetlandclan and moutainclan fusionated together, leading to have two leaders in the same clan) leads by SilverStar (the grey cat on the left) and ReedsStar (the old brown rond-ish cat on the left). ReedsStar is my character, hes 83 moons old and hes currently the oldest cat alive in the RP. He will soon get retired but by now he is still leader.
- BlazingClan leads by CinderStar (the fluffy grey cat on the middle left).
- LightClan leads by DesolationStar (white cat with spots).
- ForgivenessClan (the more recent clan to be created) leads by DespairStar.
The four other leaders than ReedsStar belong to friends and are not mine. The art, however, is mine. Took me 4 hours of work (in a row) to make it and Im mostly only proud of SilverStar but well.. Its not so bad in the end.
Also I kinda consider that Louder than words could be a theme song for this rp, considering what happened in the past few months x).
Song : The Frictions - Louder than Words
Characters : SilverStar (belongs to ), ReedsStar (belongs to me), CinderStar (belongs to OculiAnguis), DesolationStar (belongs to https://www.youtube.com/channel/UCa_2nuBkaY-18pohpIcpghQ) and DespairStar (belongs to https://www.deviantart.com/psychodespair). Speedpaint : Les Terres Oubliées [The Forgotten Lands]](https://i.ytimg.com/vi/ZAY1HHRqFdE/mqdefault.jpg)


