Uploaded April 2018 | Updated November 2026, 9 hours ago
TECHNOIR is now on Discogs! discogs.com/user/brstaybeautiful/collection
Audio: Lolita Hiroshima by An Luu
Visuals: Diva (1981) Directed by Jean Jacques-Beineix
YouTube: youtube.com/c/TECHNOIR
Instagram:instagram.com/technoirshanghai
Facebook: facebook.com/technoir.shanghai
TECHNOIR channel, named for the (fictional) club on Pico Boulevard, in The Terminator is your source for the best of synthwave, electro, 80s gems and retro futurism.
LYRICS: French/En Francais
L'ice-cream qui dégouline
Lentement sur mes doigts
Le type à gabardine
Qui se serre contre moi
Un playboy de piscine
Qui vient me faire du plat
A coup de limousines
Et bronzage bahama
A ta frime
J'imagine
Comme tu me vois cinéma
Nuit câline, nuit de chine
Lolita Hiroshima
Coquine je les taquine
Ils n'attendent que ça
Je suis leur héroïne
Leur démon, c'est au choix
Ils me rêvent, me subliment
Ils viennent trouver en moi
Tentation de l'abîme
Ou fantasme hors-la-loi
A ta frime
J'imagine
Comme tu me vois cinéma
Nuit câline, nuit de chine
Lolita Hiroshima
Lyrics: English
Ice cream dripping
Slowly on my fingers
The Gabardine type
Who is hugging me
A pool playboy
Who comes to make me a dish
With limousines
And Bahama tan
With your swank
I imagine
As you see me cinema
Tender night, China night
Lolita Hiroshima
Naughty I tease them
They're waiting for that
I am their heroine
Their demon is the choice
They dream me, sublimate me
They come to find me
Temptation of the abyss
Or fantasy outlaw
With your swank
I imagine
As you see me cinema
Tender night, China night
Lolita Hiroshima
Synthwave and delving back and forward and a desire to collect some good stuff in one place.
TECHNOIR is now on Discogs! discogs.com/user/brstaybeautiful/collection
Audio: Lolita Hiroshima by An Luu
Visuals: Diva (1981) Directed by Jean Jacques-Beineix
YouTube: youtube.com/c/TECHNOIR
Instagram:instagram.com/technoirshanghai
Facebook: facebook.com/technoir.shanghai
TECHNOIR channel, named for the (fictional) club on Pico Boulevard, in The Terminator is your source for the best of synthwave, electro, 80s gems and retro futurism.
LYRICS: French/En Francais
L'ice-cream qui dégouline
Lentement sur mes doigts
Le type à gabardine
Qui se serre contre moi
Un playboy de piscine
Qui vient me faire du plat
A coup de limousines
Et bronzage bahama
A ta frime
J'imagine
Comme tu me vois cinéma
Nuit câline, nuit de chine
Lolita Hiroshima
Coquine je les taquine
Ils n'attendent que ça
Je suis leur héroïne
Leur démon, c'est au choix
Ils me rêvent, me subliment
Ils viennent trouver en moi
Tentation de l'abîme
Ou fantasme hors-la-loi
A ta frime
J'imagine
Comme tu me vois cinéma
Nuit câline, nuit de chine
Lolita Hiroshima
Lyrics: English
Ice cream dripping
Slowly on my fingers
The Gabardine type
Who is hugging me
A pool playboy
Who comes to make me a dish
With limousines
And Bahama tan
With your swank
I imagine
As you see me cinema
Tender night, China night
Lolita Hiroshima
Naughty I tease them
They're waiting for that
I am their heroine
Their demon is the choice
They dream me, sublimate me
They come to find me
Temptation of the abyss
Or fantasy outlaw
With your swank
I imagine
As you see me cinema
Tender night, China night
Lolita Hiroshima
Synthwave and delving back and forward and a desire to collect some good stuff in one place.










