Uploaded April 2026 | Updated November 2026, 3 hours ago
Donations very much appreciated:
paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=64QMBRBXQSV6G
Or, if you prefer "Cash App" you can use: cash.me/$Lifeprint
Or use Patreon at patreon.com/ASLU
Special thanks to student Assistant: "Cassie"
William G. Vicars, Ed.D., (a.k.a. "Dr. Bill" of ASL University) is a former full-time, tenured, full-professor, and researcher at Sacramento State University where he served as coordinator of the American Sign Language and Deaf Studies bachelor degree program. He is Deaf. He holds an earned doctorate in Deaf Studies / Deaf Education from Lamar University in Texas, and has over 30 years of experience instructing and providing workshops in a wide variety of settings including internationally (Singapore, Guyana, etc.) in-person and online. He is the director of Lifeprint.com -- one of the world's most popular web destinations for learning about sign language and Deaf people. Through his YouTube channel at YouTube.com/@sign-language he shares ASL instruction with over 500,000 subscribers. He is married to Deaf culture researcher and pundit Bee Vicars, MFA, who is also Deaf.
Want to order a USB drive with four semesters worth of ASL video instruction? (ASL 1, ASL 2, ASL 3, and ASL 4) for $79.95?
See "SuperUSB" in the ASLUniversity bookstore at:
lifeprint.com/bookstore/bookstore.htm
For free ASL lessons check out:
lifeprint.com/asl101/lessons/lessons.htm
For a great “100 First ASL Signs” resource, see:
lifeprint.com/asl101/pages-layout/concepts.htm
To learn basic fingerspelling see youtu.be/va1aAXpVr2w
Instructor Bio, see:
lifeprint.com/asl101/pages-layout/instructor.htm
Take care and love to you all.
- Dr. Bill
:)
ASL: Listing an increasing number of items:
Question: A student asks:
Dear Dr. Bill,
Suppose I'm listing 2 items. I'll hold up a 2 and tap the tip of the first finger and name the first item and then tap the second finger and name the second item but then I remember a 3rd thing!
I put my thumb out -- but I don't know which finger to touch!?
The thumb?"
Suppose I think of a 4th thing. Do I hold up 4 and touch my pinky?
Thanks,
░░░░░░ (name omitted for privacy)
Response:
I responded to the student and proceeded to make a video showing some approaches to listing.
This video discusses:
How might we do the sign for list when discussing lists intended for public dissemination or display?
Using the non-initialized version of some signs requires what?
What is a benefit of initialized versions of certain signs?
What are some ways to sign OCCUR?
Which five colors occur the most often in English Language (Based on the Google Books corpus: 2022)
What if I've listed four items and then I think of a 5th item? Which finger do I touch?
Suppose you have listed five items and you then want to list more items?
What colors are most popular? (Not which occur most frequently in language -- but rather which colors do people like the most?)
This video covers vocabulary and sentences such as:
HAPPEN
HAVE
HIT, impact
LANGUAGE
LIST
MOST
OFTEN
SHOW-UP, pop up
WHICH
IX-me HAVE FOOD LIST (I have a grocery list.)
HAPPEN YOU GO FOOD STORE, YOU USE LIST? (Do you use a list when you go to the grocery store?)
Plus the video makes a pretty good review of the signs for colors: black, blue, brown, gray, green, orange, purple, red , white, and yellow.
==========================
Listing in ASL
ASL University at Lifeprint(dot)com
youtu.be/q2zmnSmh92A
=============================
Donations very much appreciated:
paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=64QMBRBXQSV6G
Or, if you prefer "Cash App" you can use: cash.me/$Lifeprint
Or use Patreon at patreon.com/ASLU
Special thanks to student Assistant: "Cassie"
William G. Vicars, Ed.D., (a.k.a. "Dr. Bill" of ASL University) is a former full-time, tenured, full-professor, and researcher at Sacramento State University where he served as coordinator of the American Sign Language and Deaf Studies bachelor degree program. He is Deaf. He holds an earned doctorate in Deaf Studies / Deaf Education from Lamar University in Texas, and has over 30 years of experience instructing and providing workshops in a wide variety of settings including internationally (Singapore, Guyana, etc.) in-person and online. He is the director of Lifeprint.com -- one of the world's most popular web destinations for learning about sign language and Deaf people. Through his YouTube channel at YouTube.com/@sign-language he shares ASL instruction with over 500,000 subscribers. He is married to Deaf culture researcher and pundit Bee Vicars, MFA, who is also Deaf.
Want to order a USB drive with four semesters worth of ASL video instruction? (ASL 1, ASL 2, ASL 3, and ASL 4) for $79.95?
See "SuperUSB" in the ASLUniversity bookstore at:
lifeprint.com/bookstore/bookstore.htm
For free ASL lessons check out:
lifeprint.com/asl101/lessons/lessons.htm
For a great “100 First ASL Signs” resource, see:
lifeprint.com/asl101/pages-layout/concepts.htm
To learn basic fingerspelling see youtu.be/va1aAXpVr2w
Instructor Bio, see:
lifeprint.com/asl101/pages-layout/instructor.htm
Take care and love to you all.
- Dr. Bill
:)
ASL: Listing an increasing number of items:
Question: A student asks:
Dear Dr. Bill,
Suppose I'm listing 2 items. I'll hold up a 2 and tap the tip of the first finger and name the first item and then tap the second finger and name the second item but then I remember a 3rd thing!
I put my thumb out -- but I don't know which finger to touch!?
The thumb?"
Suppose I think of a 4th thing. Do I hold up 4 and touch my pinky?
Thanks,
░░░░░░ (name omitted for privacy)
Response:
I responded to the student and proceeded to make a video showing some approaches to listing.
This video discusses:
How might we do the sign for list when discussing lists intended for public dissemination or display?
Using the non-initialized version of some signs requires what?
What is a benefit of initialized versions of certain signs?
What are some ways to sign OCCUR?
Which five colors occur the most often in English Language (Based on the Google Books corpus: 2022)
What if I've listed four items and then I think of a 5th item? Which finger do I touch?
Suppose you have listed five items and you then want to list more items?
What colors are most popular? (Not which occur most frequently in language -- but rather which colors do people like the most?)
This video covers vocabulary and sentences such as:
HAPPEN
HAVE
HIT, impact
LANGUAGE
LIST
MOST
OFTEN
SHOW-UP, pop up
WHICH
IX-me HAVE FOOD LIST (I have a grocery list.)
HAPPEN YOU GO FOOD STORE, YOU USE LIST? (Do you use a list when you go to the grocery store?)
Plus the video makes a pretty good review of the signs for colors: black, blue, brown, gray, green, orange, purple, red , white, and yellow.
==========================
Listing in ASL
ASL University at Lifeprint(dot)com
youtu.be/q2zmnSmh92A
=============================


![Mac n Cheese & tater tots in ASL (066 American Sign Language Vocabulary Expansion Series)
Donations very much appreciated:
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd s-xclick&hosted_button_id=64QMBRBXQSV6G
Or, if you prefer Cash App you can use: https://cash.me/$Lifeprint
Or use Patreon at https://www.patreon.com/ASLU
Vocabulary Expansion Series Lesson 66:
066 American Sign Language (ASL) Vocabulary Expansion Series (VES), Dr. Bill Vicars & the amazing Marly (student assistant)
Want to order a USB drive with four semesters worth of ASL video instruction? (ASL 1, ASL 2, ASL 3, and ASL 4) for $79.95?
See SuperUSB in the ASLUniversity bookstore at:
https://lifeprint.com/bookstore/bookstore.htm
For free ASL lessons check out:
https://lifeprint.com/asl101/lessons/lessons.htm
For a great “100 First ASL Signs” resource, see:
http://lifeprint.com/asl101/pages-layout/concepts.htm
To learn basic fingerspelling see https://youtu.be/va1aAXpVr2w
Instructor Bio, see:
http://www.lifeprint.com/asl101/pages-layout/instructor.htm
Take care and love to you all.
- Dr. Bill
:)
ASL American Sign Language Vocabulary Expansion Series (66) (Lifeprint.com) ASL University:
Phrases:
1. MAC CHEESE YOU PREFER SPOON [or] FORK
2. POTATO, BAKE [shift] MASH, YOU PREFER WHICH?
3. TATER TOTS HOW COOK?
4. FORKLIFT SKILL YOUR FAMILY ANY?
5. YOU TEND PATRON RESTAURANT [what]-NAME?
6. SPECIFIC TYPE-of FOOD YOU PREFER WHAT?
7. MOVIE [or] TV SHOW YOU ENJOY (what)-NAME?
Vocabulary:
ABILITY, ANY, BAKE, COOK, DEEP FRY, ENJOY, ENTHUSIASM, FORK (eating utensil), FORKLIFT, FRY, Mac & cheese, MASH, PATRON of, PENCHANT, POTATO, PREFER, SKILL, SPECIFIC, SPOON, SPOON-FEED, TALENT, TATER-TOTS, TEND-to, THEIR-THEIR, TYPE-of ...
Instructor: William G. Vicars, EdD
Student: Marly
https://youtu.be/qJH9RBu-B24
ASL American Sign Language Vocabulary Expansion Series (66)
Mac n Cheese & tater tots in ASL (066 American Sign Language Vocabulary Expansion Series) (Lifeprint.com) ASL University
https://youtu.be/qJH9RBu-B24 Mac n Cheese & tater tots in ASL (066 American Sign Language Vocabulary Expansion Series)](https://i.ytimg.com/vi/qJH9RBu-B24/mqdefault.jpg)

![Festival Sign Language (signs related to attending a festival) ASL Lexicographer Field Notes (008)
Donations very much appreciated:
https://www.lifeprint.com/donate/
Or use Patreon at https://www.patreon.com/ASLU
Special thanks to student Assistant: Cassie
About the instructor: William G. Vicars, Ed.D. (Dr. Bill of ASL University) is Deaf. He is a Professor Emeritus at Sacramento State University. During his tenure, he served as a full professor, researcher, and coordinator of the American Sign Language and Deaf Studies bachelors degree program. He earned a doctorate in Deaf Studies / Deaf Education from Lamar University in Texas, and has over 30 years of experience teaching and providing workshops globally both online and in person. He is the director of Lifeprint.com, one of the worlds most popular web destinations for learning sign language. Through his YouTube channel (https://YouTube.com/billvicars), he provides free ASL instruction to over 600,000 subscribers. He is married to Deaf culture researcher and author Bee Vicars, MFA, who is also Deaf.
Want to order a USB drive with four semesters worth of ASL video instruction? (ASL 1, ASL 2, ASL 3, and ASL 4) for $79.95?
See SuperUSB in the ASLUniversity bookstore at:
https://lifeprint.com/bookstore/bookstore.htm
For free ASL lessons check out:
https://lifeprint.com/asl101/lessons/lessons.htm
For a great “100 First ASL Signs” resource, see:
http://lifeprint.com/asl101/pages-layout/concepts.htm
To learn basic fingerspelling see https://youtu.be/va1aAXpVr2w
For more information about me, see:
http://www.lifeprint.com/asl101/pages-layout/instructor.htm
Take care and love to you all.
- Dr. Bill
:)
Vocabulary discussed in this video:
Field notes from an ASL lexicographer (008)
booths
bracelet
card
carpool
closing time
counter
entry
event
celebrate, anniversary, festival
cheerleader
fireworks
food court
food truck
game, games
gate
lost and found
map
media
merchandise
parade
parking
parking permit
performances
act, acting, perform, show, drama, theater
police
queue
receipt
register
schedule
security
shuttle
snacks
stage
studio
ticket
venue
video-camera-[3-hand-version]
video record
watch videos
water bottle
Festival Sign Language (signs related to attending a festival)
ASL Lexicographer Field Notes (008)
ASL University at Lifeprint(dot)com
https://youtu.be/rJiTy9w_r5I
Vocabulary: booths, bracelet, card, carpool, closing-time, counter, entry, event, celebrate, anniversary, festival, cheerleader, fireworks, food-court, food-truck, game, games, gate, lost-and-found, map, media, merchandise , parade, parking, parking-permit, performances, act, acting, perform, show, drama, theater, police, queue, receipt, register, schedule, security , shuttle, snacks, stage, studio, ticket, venue, video-camera-[3-hand-version], video-record, watch-videos, water-bottle / Festival Sign Language (signs related to attending a festival) ASL Lexicographer Field Notes (008)](https://i.ytimg.com/vi/rJiTy9w_r5I/mqdefault.jpg)





