Uploaded August 2022 | Updated September 2026, 2 weeks ago
"Woah oh oh"s during the chorus are actually written as "war-o-Emperor/Cherry blossoms/Europe" which is kinda neat. oh also theres no associated official video/album with this song so I used the illustration for Oblivion Flavor's Texture. which it's tagged as on the official download as an album cover. so it's the closest thing i guess
Sotto te ni fureta azayakana hikari no ryuushi
Zutto saketeita purasu e to sasou sukeru kara
Mi kaihatsu no kii
Aoi tori ga sono hane o jigiri otoshite
Ishiki togireru mae ni itta
"Kawarinai koto to kawaritsuzukeru koto to
Dochira ga seikai ni chikaideshou ka？"
“war-O-ou” mezameta
“war-O-ou” sentakushi
“war-O-ou” kagi o akeru ishi
“war-O-ou” kizuita
“war-O-ou” yami no naka
“war-O-ou” mamoru riyuu nado nai
Jitto hakuchuu ni tachidomari omoi o haseru
Kitto kowakatta mainasu ga kawaru imeeji kara
Mi taiken no koudo
Hakanai senkushatachi ga yakume o oete
Nemuri ni tsuku mae ni katatta
"Ue o miru koto mo mae o mitsumeru koto mo
Izure hitsuyou ni naru hi ga kuru no ka？"
“war-O-ou” togireta
“war-O-ou” setsuzokushi
“war-O-ou” me o sorasu keshiki
“war-O-ou” sagashita
“war-O-ou” kiri no naka
“war-O-ou” kotae wa sugu soko ni
Na mo naku sakimidareta hanatachi ga karete
Tsuchi ni kaeru mae ni utatta
"Dekinaikara to dekirukedo mo yaranaito
Dochira ga seikai nante hyaku mo shouchi."
“war-O-ou” mitsuketa
“war-O-ou” kanousei
“war-O-ou” tsukuridashita jishin
“war-O-ou” miageta
“war-O-ou” hare no sora
“war-O-ou” mata arukidaseba ii
Translated Lyrics:
A particle of gentle light that touched your hand
leading you to the addition that you had been avoiding this entire time
The undeveloped key
A blue bird sheds it's feathers
and said this before it lost consciousness
「The things haven't changed and the things that are changing
Which is closer to the correct answer？」
“war -O- Europe” I woke up
“war -O- Emperor” with a choice
“war -O- Blossoms” and unlocked my will with the key
“war -O- Europe” I realized
“war -O- Emperor” In the darkness
“war -O- Blossoms” That there's no reason to protect it
I stood still in the middle of the day and my mind ran
And removed the things I was afraid of
The inexperienced code
The short lived role of the pioneers
They said before going to sleep
「"If you look at the thing above you, You can't see what's in front of you"
Will I need this someday？」
“war -O- Europe” Disconnected
“war -O- Emperor” Conjunctions
“war -O- Blossoms” I turned my eyes away from the scene
“war -O- Europe” I looked for it
“war -O- Emperor” In the fog
“war -O- Blossoms” And the answer was right there
The excess, unnamed flowerers that had bloomed have withered and died
I sang before I returned to earth
「"I have to because I can or because I can't"
I know which is the correct answer。」
“war -O- Europe” I found that
“war -O- Emperor” The possibilities
“war -O- Blossoms” Had created themselves
“war -O- Europe” I looked up
“war -O- Emperor” at the sunny sky
“war -O- Blossoms” And I could start walking again
"Woah oh oh"s during the chorus are actually written as "war-o-Emperor/Cherry blossoms/Europe" which is kinda neat. oh also theres no associated official video/album with this song so I used the illustration for Oblivion Flavor's Texture. which it's tagged as on the official download as an album cover. so it's the closest thing i guess
Sotto te ni fureta azayakana hikari no ryuushi
Zutto saketeita purasu e to sasou sukeru kara
Mi kaihatsu no kii
Aoi tori ga sono hane o jigiri otoshite
Ishiki togireru mae ni itta
"Kawarinai koto to kawaritsuzukeru koto to
Dochira ga seikai ni chikaideshou ka？"
“war-O-ou” mezameta
“war-O-ou” sentakushi
“war-O-ou” kagi o akeru ishi
“war-O-ou” kizuita
“war-O-ou” yami no naka
“war-O-ou” mamoru riyuu nado nai
Jitto hakuchuu ni tachidomari omoi o haseru
Kitto kowakatta mainasu ga kawaru imeeji kara
Mi taiken no koudo
Hakanai senkushatachi ga yakume o oete
Nemuri ni tsuku mae ni katatta
"Ue o miru koto mo mae o mitsumeru koto mo
Izure hitsuyou ni naru hi ga kuru no ka？"
“war-O-ou” togireta
“war-O-ou” setsuzokushi
“war-O-ou” me o sorasu keshiki
“war-O-ou” sagashita
“war-O-ou” kiri no naka
“war-O-ou” kotae wa sugu soko ni
Na mo naku sakimidareta hanatachi ga karete
Tsuchi ni kaeru mae ni utatta
"Dekinaikara to dekirukedo mo yaranaito
Dochira ga seikai nante hyaku mo shouchi."
“war-O-ou” mitsuketa
“war-O-ou” kanousei
“war-O-ou” tsukuridashita jishin
“war-O-ou” miageta
“war-O-ou” hare no sora
“war-O-ou” mata arukidaseba ii
Translated Lyrics:
A particle of gentle light that touched your hand
leading you to the addition that you had been avoiding this entire time
The undeveloped key
A blue bird sheds it's feathers
and said this before it lost consciousness
「The things haven't changed and the things that are changing
Which is closer to the correct answer？」
“war -O- Europe” I woke up
“war -O- Emperor” with a choice
“war -O- Blossoms” and unlocked my will with the key
“war -O- Europe” I realized
“war -O- Emperor” In the darkness
“war -O- Blossoms” That there's no reason to protect it
I stood still in the middle of the day and my mind ran
And removed the things I was afraid of
The inexperienced code
The short lived role of the pioneers
They said before going to sleep
「"If you look at the thing above you, You can't see what's in front of you"
Will I need this someday？」
“war -O- Europe” Disconnected
“war -O- Emperor” Conjunctions
“war -O- Blossoms” I turned my eyes away from the scene
“war -O- Europe” I looked for it
“war -O- Emperor” In the fog
“war -O- Blossoms” And the answer was right there
The excess, unnamed flowerers that had bloomed have withered and died
I sang before I returned to earth
「"I have to because I can or because I can't"
I know which is the correct answer。」
“war -O- Europe” I found that
“war -O- Emperor” The possibilities
“war -O- Blossoms” Had created themselves
“war -O- Europe” I looked up
“war -O- Emperor” at the sunny sky
“war -O- Blossoms” And I could start walking again
