Uploaded December 2025 | Updated September 2026, 1 week ago
Can't Tear My Eyes From You, Chapter 11: L'enfer.
The third elimination challenge begins.
Cast:
Anjimile as Three-Time Grammy Award Winner Sal Butcher
Marge Dunn as Raine Randolph
Amanda Egbu as Georgia Whittaker
Josephine Moshiri Elwood as Valentina Ride
Tooky Kavanagh as The Algorithm
Quinn McKenzie as Capote Whittaker
Melody Perera as Anouk Kalhara
Stefano Perti as Dennis Lang
Marc Pierre as Sergeant Murdock
Stewart Evan Smith as Taylor Kelley
Alexander Stravinski as The Host
(Trigger warnings can be found at the bottom of this episode description and at the end of the transcript.)
-------
You can find all of our transcripts here. Transcripts will come out along with the public release of the episode and include all required SFX attributions: drive.google.com/drive/folders/1OLddnnYamZuglgZc8pM2gqToPOwEBccM?usp=sharing
On staff at the Penumbra:
Ginny D'Angelo -- Head of Operations
Melissa DeJesus -- Script editing team
Harley Takagi Kaner -- Co-creator, Head of Episode Development, Director, Sound designer
Joelle Kross -- Transcriptionist
Grahame Turner -- Script editing team
Kevin Vibert -- Co-creator, Head of Operations, Lead writer
Ryan Vibert -- Composer and performer of original music
Jeff Wright -- Graphic designer
--------
TRIGGER WARNINGS:
- Violence and threats of violence
- Deception and gaslighting
- Manipulation
- Political violence
- Abuse of power
- Helplessness
- Starvation
- Racism, homophobia, transphobia
- Sudden loud noises
- Descriptions of domestic abuse
- Depictions of self-harm
You can find early and ad-free episodes, production scripts, commentary tracks, blooper reels, livestreams with the creators, and much more, at The Penumbra Podcast: SPECIAL EDITION: thepenumbrapodcast.supercast.com
Can't Tear My Eyes From You, Chapter 11: L'enfer.
The third elimination challenge begins.
Cast:
Anjimile as Three-Time Grammy Award Winner Sal Butcher
Marge Dunn as Raine Randolph
Amanda Egbu as Georgia Whittaker
Josephine Moshiri Elwood as Valentina Ride
Tooky Kavanagh as The Algorithm
Quinn McKenzie as Capote Whittaker
Melody Perera as Anouk Kalhara
Stefano Perti as Dennis Lang
Marc Pierre as Sergeant Murdock
Stewart Evan Smith as Taylor Kelley
Alexander Stravinski as The Host
(Trigger warnings can be found at the bottom of this episode description and at the end of the transcript.)
-------
You can find all of our transcripts here. Transcripts will come out along with the public release of the episode and include all required SFX attributions: drive.google.com/drive/folders/1OLddnnYamZuglgZc8pM2gqToPOwEBccM?usp=sharing
On staff at the Penumbra:
Ginny D'Angelo -- Head of Operations
Melissa DeJesus -- Script editing team
Harley Takagi Kaner -- Co-creator, Head of Episode Development, Director, Sound designer
Joelle Kross -- Transcriptionist
Grahame Turner -- Script editing team
Kevin Vibert -- Co-creator, Head of Operations, Lead writer
Ryan Vibert -- Composer and performer of original music
Jeff Wright -- Graphic designer
--------
TRIGGER WARNINGS:
- Violence and threats of violence
- Deception and gaslighting
- Manipulation
- Political violence
- Abuse of power
- Helplessness
- Starvation
- Racism, homophobia, transphobia
- Sudden loud noises
- Descriptions of domestic abuse
- Depictions of self-harm
You can find early and ad-free episodes, production scripts, commentary tracks, blooper reels, livestreams with the creators, and much more, at The Penumbra Podcast: SPECIAL EDITION: thepenumbrapodcast.supercast.com
