Uploaded January 2008 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

song from Rhythm of the Pride Lands

lyrics: [translation of Zulu]
Sikuyo [We are]
Indlela [On the path]
Yelizwi [Of the voice]
Lobomi [Of righteousness]
(Repeat)

Ikhaya labantu [Home to people]
Behleli ngendweba [Who lives with peace]

Nina ka [Some of you]
Nehluka [Are different]
Kuthixo [In the eyes of God]
Ngo kona [Because of your sins]
Nithini [What do you say?]
Noyana, noyana [Are you going? Are you going?]
Phezulu [Are you going to Heaven?]

Sikuyo [We are]
Indlela [On the path]
Yelizwi [Of the voice]
Lobomi [Of righteousness]
(Repeat)

Noyana [Are you going to get there?]
Noyana [Are you going to get there?]
Nithini noyana [What do you say? Are you going?]

Noyana [Are you going to get there?]
Noyana [Are you going to get there?]
Nithini noyana [What do you say? Are you going?]
Noyana [Are you going to get there?]
Noyana [Are you going to get there?]
Noyana phezulu [Are you going up there?]
(Repeat)

Nithini [What do you say?]
Noyana, noyana [Are you going? Are you going?]
Phezulu [Are you going to Heaven?]
Nina ke [Some of you]
Nehluka [Are different]
Kuthixo [In the eyes of God]
Ngo kona [Because of your sins]
(Repeat)

Sikuyo [We are]
Indlela [On the path]
Yelizwi [Of the voice]
Lobomi [Of righteousness]

Noyana, noyana [Are you going? Are you going?]
Nithini noyana [What do you say? Are you going?]