Uploaded October 2024 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

Have your first Russian conversation in 30 days: learntherussianlanguage.com/conversations-unlocked-1/?video=eAooPQduRIs
-------------------
Here is the full short by the way: youtube.com/shorts/JesHPJbZ89I

да - yes
дочка - daughter
заставила - made (to do something)
задуматься - to think deeply
знаете - you know
она - she
вроде - kind of, seems like
мелькая - small, tiny
вопросы - questions
у - at, by (possessive)
(н)её - her (genitive case)
пиз*ец - f*ck, f*cked up (don't say this)
как - how, like
будто - as if
дьявол - devil
с - with
тобой - you (instrumental case)
разговаривает - talks, speaks
выходишь - you exit, you leave
из - from, out of
гостей - guests (genitive case plural)
всё - that's it, everything
Саша - Sasha
собирайся - get ready
поехали - let's go (lit: we/you/they have gone)
домой - to home
зачем - why, what for
сначала - at first
даже - even
не - not
понимаешь - you understand
что - what, that
бл*дь - wh*re (don’t say this)
началось - started, began
ты - you
просто - simply, just
такой - such, so
радостный - joyful, happy
типа - like, sort of
нас - us
там - there
ждёт - waits
мама - mom
ну - well
в - in
смысле - sense, meaning
мы - we
ж - no real translation, makes the sentence more emotional
(н)ей - her (prepositional case)
живём - we live
погоди - wait
я - I
же - just like ж
на - on
женился - married (for men)