Uploaded July 2021 | Updated September 2026, 2 hours ago
22nd Lucania Film Festival | Official selection | International Short Narrative Film
15 min – 2020 – Italy
Regista / Director: Edgardo Pistone
Sezione / Section: Corti Fiction / Short Narrative Film
Sinossi / Synopsis
Le vicissitudini e le avventure di un gruppo di ragazzi, abbandonati a sé stessi mentre la vita, placida e sonnacchiosa in apparenza, scorre indisturbata. In balia dei demoni della crescita, della loro fantasia e della loro tracotanza, i ragazzi, come mosche che ronzano dal marciume alla seta, si trascineranno verso un epilogo tragico e irreparabile…
The vicissitudes and adventures of a group of youngsters left to their own devices while a seemingly calm and idle life goes by undisturbed. At the mercy of the demons of their growth, imagination and arrogance, they will struggle along until they come to a tragic and inevitable end as flies buzzing from rottenness to pureness…
22nd Lucania Film Festival | Official selection | International Short Narrative Film
15 min – 2020 – Italy
Regista / Director: Edgardo Pistone
Sezione / Section: Corti Fiction / Short Narrative Film
Sinossi / Synopsis
Le vicissitudini e le avventure di un gruppo di ragazzi, abbandonati a sé stessi mentre la vita, placida e sonnacchiosa in apparenza, scorre indisturbata. In balia dei demoni della crescita, della loro fantasia e della loro tracotanza, i ragazzi, come mosche che ronzano dal marciume alla seta, si trascineranno verso un epilogo tragico e irreparabile…
The vicissitudes and adventures of a group of youngsters left to their own devices while a seemingly calm and idle life goes by undisturbed. At the mercy of the demons of their growth, imagination and arrogance, they will struggle along until they come to a tragic and inevitable end as flies buzzing from rottenness to pureness…
