Uploaded August 2026 | Updated November 2026, 2 days ago
Many indie games ship in one or two languages. Fusion Forge Productions is shipping Blast Ships in eleven-- at launch! Join us as we chat with Dawud (Creative & Technical Director, Founder, Fusion Forge Productions) to learn about how he used his personal network to crowdsource translations across eleven languages, why he sees localization as a form of accessibility, and how he ended up building a custom localization system from scratch after Unity's built-in tools didn't fit his workflow.
Whether you're an indie dev trying to reach a global audience or just figuring out how to make the most of the connections you already have, this one's worth watching!
๐Follow Fusion Forge Productions on Bluesky: https://bsky.app/profile/fusionforge.bsky.social
๐Studio website: fusionforgeproductions.com
[0:00] - Stream Start!
[1:44] - Welcome Dawud!
[8:08] - Localization as Accessibility
[24:38] - Leveraging Your Network as an Indie Dev
[44:59] - Live Demo โ Custom Localization in Action
[1:21:09] - Wrapping Up!
Many indie games ship in one or two languages. Fusion Forge Productions is shipping Blast Ships in eleven-- at launch! Join us as we chat with Dawud (Creative & Technical Director, Founder, Fusion Forge Productions) to learn about how he used his personal network to crowdsource translations across eleven languages, why he sees localization as a form of accessibility, and how he ended up building a custom localization system from scratch after Unity's built-in tools didn't fit his workflow.
Whether you're an indie dev trying to reach a global audience or just figuring out how to make the most of the connections you already have, this one's worth watching!
๐Follow Fusion Forge Productions on Bluesky: https://bsky.app/profile/fusionforge.bsky.social
๐Studio website: fusionforgeproductions.com
[0:00] - Stream Start!
[1:44] - Welcome Dawud!
[8:08] - Localization as Accessibility
[24:38] - Leveraging Your Network as an Indie Dev
[44:59] - Live Demo โ Custom Localization in Action
[1:21:09] - Wrapping Up!










