Uploaded June 2026 | Updated September 2026, 1 week ago

---

Title: La vie s’écoule, la vie s’enfuit
Translation: Life flows away, life escapes

Language: French
Composer: Francis Lemonnier
Lyricist: Raoul Vaneigem
Performer: Jacques Marchais

- Lyrics -
La vie s’écoule, la vie s’enfuit,
les jours défilent au pas de l’ennui.
𝄆 Parti des rouges, parti des gris
nos révolutions sont trahies. 𝄇

Le travail tue, le travail paie,
le temps s’achète au supermarché.
𝄆 Le temps payé ne revient plus
la jeunesse meurt de temps perdu. 𝄇

Les yeux faits pour l’amour d’aimer
sont le reflet d’un monde d’objets.
𝄆 Sans rêve et sans réalité
aux images nous sommes condamnés. 𝄇

Les fusillés, les affamés,
viennent vers nous du fond du passé.
𝄆 Rien n’a changé mais tout commence
et va mûrir dans la violence. 𝄇

Brûlez, repaires de curés,
nids de marchands, de policiers,
𝄆 au vent qui sème la tempête
se récoltent les jours de fête. 𝄇

Les fusils sur nous dirigés
contre les chefs vont se retourner.
𝄆 Plus de dirigeants, plus d’État,
pour profiter de nos combats. 𝄇
- Lyrics -

Join the Discord! discord.com/invite/cjX93Fxb5j