Uploaded June 2026 | Updated September 2026, 1 week ago

---

Sonic Racing: CrossWorlds (2025)
------------------------------------------------
ONSOKU WO KOETE

Composed by Jun Senoue
Lyrics by Tee Lopes
Lyrics Translation by Eitaro Toyoda
Arranged by Yunosuke

Vocals: Hatsune Miku


人生は　冒険の連続さ
楽しい　思い出は永遠
エンドラインなんて　知るもんか
さあエンドレスに走ろうぜ！

シューズで明日へ駆けだせ
待ち受ける全ての旅へ
ライバルだって今は仲間
一緒に立ちあがるんだ！

季節が　遠く過ぎ去っても
絆は　ずっと続いてる
一つ確かに言えることは
無限の発見が待ってるぜ
ジッと　してなんか　いられない！

Hey, let’s run away,
音速を超えて (run, run, run!)
さあ、こっちだ！迷ってるヒマはない！
Run, run far away,
光る空の下 (run, run, run!)
世界を駆け抜け　限界なんて突き破れ！

希望を見失った時は
いつでもこの手を取ってくれ
Just like a ring of gold!

風任せの行く先は
次元を越え、はるか先へ
まだ　走り足りない！
走り続け、アツくなれ！

栄光は過ぎ去っても
永劫残る　ストーリー
一つ確かに言えることは
無限の発見が待ってるぜ
ジッと　してなんか　いられない！

Hey, let’s run away,
音速を超えて (run, run, run!)
さあ、こっちだ！迷ってるヒマはない！
Run, run far away,
光る空の下 (run, run, run!)
世界を駆け抜け　限界なんて突き破れ！

いつも一緒で
最初の日からずっと
いま
次のストーリーを一緒に探しに行こう！

Hey, let’s run away,
音速を超えて (run, run, run!)
さあ、こっちだ！迷ってるヒマはない！
Run, run far away,
光る空の下 (run, run, run!)
世界を駆け抜け　限界なんて突き破れ！

希望を失くしそうな時も
この手はいつもそばにある
I’ll be your ring of gold! Yeah!!!