Uploaded September 2013 | Updated November 2026, 3 days ago
13.7. Obecní dům v Praze
SVĚTOVÁ PREMIÉRA operety Járy Cimrmana, Proso. Koncertní provedení
U příležitosti zahájení provozu slavného vídeňského „Riesenradu" byla vypsána soutěž o nejlepší operetu. Obeslal ji také Čech Jára Cimrman, a to rozmáchlým sedmihodinovým dílem Proso. Díky své snad jediné záporné vlastnosti - drobnému škudlilství - nepodal zásilku s partiturou doporučeně, což umožnilo Franzi Lehárovi, Johannu Straussovi, Oskaru Nedbalovi a dalším členům poroty, aby si geniální operetní fresku doslova rozebrali. Vědecký tým českých cimrmanologů dokázal, že autorem světově proslulých melodií z Netopýrů, Polských krví a mnoha dalších operet je zapomenutý Pojizeřan Cimrman.
Světovou premiéru kompletní a nově nalezené operety Járy Cimrmana Proso uvedla skupina badatelů vedená Zdeňkem Svěrákem. Během večera, uvedeného tradičním seminářem, se ukázalo, jak bezostyšně si světoví operetní autoři "své" slavné melodie od Cimrmana "vypůjčovali." Večer proběhl v režii Jana Svěráka.
July 13 Sat Jára Cimrman: Proso, Operetta World Premiere (concert perfromance)
On the occasion of the Vienna's "Riesenrad" Opening, Best Operetta Contest was announced. One of the greatest Czech playwrights, poets, composers, teachers, travellers, philosophers, inventors, detectives, mathematicians and sportsmen of the 19th and early 20th century of course could not have missed such an event. Jára Cimrman participated in the contest composing a huge, seven-hour work entitled "Proso" (The Millet). Due to his, perhaps the only negative feature - he was a scrooge - Cimrman refused to pay for sending the scores as a registered mail. This enabled members of the jury - Franz Lehár, Johann Strauss, Oskar Nedbal and the others to take the whole work completely apart. The Cimrmanologists have gathered the evidence that it was Jára Cimrman who composed the world famous operetta tunes today known from "Die Fliedermouse", "Polish Blood", and many more operettas.
The World Premiere of the newfound, complete work was brought to the audience by the group of Cimrmanologists, led by Zdeněk Svěrák, a legendary Czech actor, humorist and scriptwriter. Together witnessed how the world renowned authors "borrowed" from Cimrman. Performance Stage Director was Jan Svěrák, an acclaimed Czech film director, and son of Zdeněk Svěrák.
13.7. Obecní dům v Praze
SVĚTOVÁ PREMIÉRA operety Járy Cimrmana, Proso. Koncertní provedení
U příležitosti zahájení provozu slavného vídeňského „Riesenradu" byla vypsána soutěž o nejlepší operetu. Obeslal ji také Čech Jára Cimrman, a to rozmáchlým sedmihodinovým dílem Proso. Díky své snad jediné záporné vlastnosti - drobnému škudlilství - nepodal zásilku s partiturou doporučeně, což umožnilo Franzi Lehárovi, Johannu Straussovi, Oskaru Nedbalovi a dalším členům poroty, aby si geniální operetní fresku doslova rozebrali. Vědecký tým českých cimrmanologů dokázal, že autorem světově proslulých melodií z Netopýrů, Polských krví a mnoha dalších operet je zapomenutý Pojizeřan Cimrman.
Světovou premiéru kompletní a nově nalezené operety Járy Cimrmana Proso uvedla skupina badatelů vedená Zdeňkem Svěrákem. Během večera, uvedeného tradičním seminářem, se ukázalo, jak bezostyšně si světoví operetní autoři "své" slavné melodie od Cimrmana "vypůjčovali." Večer proběhl v režii Jana Svěráka.
July 13 Sat Jára Cimrman: Proso, Operetta World Premiere (concert perfromance)
On the occasion of the Vienna's "Riesenrad" Opening, Best Operetta Contest was announced. One of the greatest Czech playwrights, poets, composers, teachers, travellers, philosophers, inventors, detectives, mathematicians and sportsmen of the 19th and early 20th century of course could not have missed such an event. Jára Cimrman participated in the contest composing a huge, seven-hour work entitled "Proso" (The Millet). Due to his, perhaps the only negative feature - he was a scrooge - Cimrman refused to pay for sending the scores as a registered mail. This enabled members of the jury - Franz Lehár, Johann Strauss, Oskar Nedbal and the others to take the whole work completely apart. The Cimrmanologists have gathered the evidence that it was Jára Cimrman who composed the world famous operetta tunes today known from "Die Fliedermouse", "Polish Blood", and many more operettas.
The World Premiere of the newfound, complete work was brought to the audience by the group of Cimrmanologists, led by Zdeněk Svěrák, a legendary Czech actor, humorist and scriptwriter. Together witnessed how the world renowned authors "borrowed" from Cimrman. Performance Stage Director was Jan Svěrák, an acclaimed Czech film director, and son of Zdeněk Svěrák.










