Uploaded March 2026 | Updated November 2026, 1 day ago
John Cougar Mellencamp - Paper In Fire
She had a dream
And boy it was a good one
So she chased after her dream
With much desire
But when she get too close
To her expectations
Well the dream burned up
Like paper in fire
Paper in fire
Stinking up the ashtrays
Paper in fire
Smoking up the alleyways
Who's to say the way
A man should spend his days
Do you let them smolder
Like paper in fire
He wanted love
With no involvement
So he chased the wind
That's all his silly life required
And the days of vanity
Went on forever
And he saw his days burn up
Like paper in fire
Paper in fire
Stinking up the ashtrays
Paper in fire
Smoking up the alleyways
Who's to say the way
A man should spend his days
Do you let them smolder
Like paper in fire
There's a good life
Right across the green fields
And each generation
Stares at it from afar
But we keep no check
On our appetites
So the green fields turn to brown
Like paper in fire
Paper in fire
Stinking up the ashtrays
Paper in fire
Smoking up the alleyways
Who's to say the way
A man should spend his days
Do you let them smolder
Like paper in fire
Tradução:
John Cougar Mellencamp - Papel Em Chamas
Ela teve um sonho
E, nossa, que sonho bom
Então ela correu atrás do seu sonho
Com muito desejo
Mas quando ela chegou perto demais
De suas expectativas
Bem, o sonho se consumiu
Como papel no fogo
Papel no fogo
Cheirando os cinzeiros
Papel no fogo
Fumaçando os becos
Quem pode dizer como
Um homem deve passar seus dias
Você os deixa queimar lentamente
Como papel no fogo
Ele queria amor
Sem envolvimento
Então ele correu atrás do vento
Era tudo o que sua vida tola exigia
E os dias de vaidade
Se prolongaram para sempre
E ele viu seus dias queimarem
Como papel no fogo
Papel no fogo
Cheirando os cinzeiros
Papel no fogo
Fumaçando os becos
Quem pode dizer como
Um homem deve passar seus dias
Você os deixa queimar lentamente
Como papel no fogo
Há uma boa vida
Bem ali, do outro lado dos campos verdes
E cada geração
A contempla Longe
Mas não controlamos
Nossos apetites
Então os campos verdes se tornam marrons
Como papel em chamas
Papel em chamas
Deixando os cinzeiros fedendo
Papel em chamas
Fumaçando os becos
Quem pode dizer como
Um homem deve passar seus dias
Você os deixa queimar lentamente
Como papel em chamas
Compositores: John Mellencamp
.
John Cougar Mellencamp - Paper In Fire
She had a dream
And boy it was a good one
So she chased after her dream
With much desire
But when she get too close
To her expectations
Well the dream burned up
Like paper in fire
Paper in fire
Stinking up the ashtrays
Paper in fire
Smoking up the alleyways
Who's to say the way
A man should spend his days
Do you let them smolder
Like paper in fire
He wanted love
With no involvement
So he chased the wind
That's all his silly life required
And the days of vanity
Went on forever
And he saw his days burn up
Like paper in fire
Paper in fire
Stinking up the ashtrays
Paper in fire
Smoking up the alleyways
Who's to say the way
A man should spend his days
Do you let them smolder
Like paper in fire
There's a good life
Right across the green fields
And each generation
Stares at it from afar
But we keep no check
On our appetites
So the green fields turn to brown
Like paper in fire
Paper in fire
Stinking up the ashtrays
Paper in fire
Smoking up the alleyways
Who's to say the way
A man should spend his days
Do you let them smolder
Like paper in fire
Tradução:
John Cougar Mellencamp - Papel Em Chamas
Ela teve um sonho
E, nossa, que sonho bom
Então ela correu atrás do seu sonho
Com muito desejo
Mas quando ela chegou perto demais
De suas expectativas
Bem, o sonho se consumiu
Como papel no fogo
Papel no fogo
Cheirando os cinzeiros
Papel no fogo
Fumaçando os becos
Quem pode dizer como
Um homem deve passar seus dias
Você os deixa queimar lentamente
Como papel no fogo
Ele queria amor
Sem envolvimento
Então ele correu atrás do vento
Era tudo o que sua vida tola exigia
E os dias de vaidade
Se prolongaram para sempre
E ele viu seus dias queimarem
Como papel no fogo
Papel no fogo
Cheirando os cinzeiros
Papel no fogo
Fumaçando os becos
Quem pode dizer como
Um homem deve passar seus dias
Você os deixa queimar lentamente
Como papel no fogo
Há uma boa vida
Bem ali, do outro lado dos campos verdes
E cada geração
A contempla Longe
Mas não controlamos
Nossos apetites
Então os campos verdes se tornam marrons
Como papel em chamas
Papel em chamas
Deixando os cinzeiros fedendo
Papel em chamas
Fumaçando os becos
Quem pode dizer como
Um homem deve passar seus dias
Você os deixa queimar lentamente
Como papel em chamas
Compositores: John Mellencamp
.










