Uploaded January 2022 | Updated September 2026, 3 days ago
In this Hanashi Oral History clip, Steve Yokoyama, a translator with ATIS (Allied Translators and Interpreter Service) recalls how he was a trainee in communications work in New Guinea during the war, specifically information interception.
In this Hanashi Oral History clip, Steve Yokoyama, a translator with ATIS (Allied Translators and Interpreter Service) recalls how he was a trainee in communications work in New Guinea during the war, specifically information interception.








![From the Rescue of the Lost Battalion to the fight that continues today.
As a member of the 442nd RCT, I Company, Seattle-born Victor Izui, was part of the rescue of the Lost Battalion. In this Hanashi Oral History interview clip from April 2000, Victor discusses the role of the veterans in the Japanese American redress movement and reviews the role of the younger generations to carry on the fight... and extend the gains that the [Nisei soldiers] made.
The Go For Broke National Education Centers Hanashi Oral History Collection interview was conducted in 2000. From the Rescue of the Lost Battalion to the fight that continues today.](https://i.ytimg.com/vi/uGG6qC3SCj4/mqdefault.jpg)

