Uploaded January 2024 | Updated November 2026, 3 days ago
"Imnul Golanilor" (The Anthem of The Punks) is a song written by Cristian Pațurcă and sung in the University Square in Bucharest in 1990, during the Mineriads period that took place after the 1989 Revolution.
There were 6 Mineriad operations in Romania, 3 of which took place in 1990, one in 1991 and 2 in 1999. Golaniad, represents the events that took place in the University Square of Bucharest between April 22 and June 15, 1990. Every evening, around 50k people gathered protesting dissatisfied with the evolution of political life in Romania after the Revolution, the protests were stopped by bringing miners to the Capital to force participants to give up.
The roots of these Mineriads can be found in older events in Romanian history. It seems that after the miners' revolt of 1977, the Jiu Valley was permanently guarded and guarded by the Security, including by replacing the real miners with security guards. Ceausescu had a plan by which the Homeland Defense troops would contribute to the suppression of the Revolution, but the workers from Timisoara and Brasov could not be persuaded to take part in such a carnage, but on the contrary they manifested for freedom. A similar blow had been dealt to opposition political parties on the occasion of the royal strike in 1947, when hundreds of students members of PNT and PNL youth organizations were beaten in the Palace Square by workers with sticks, the workers were brought in trucks by the Romanian Communist Party.
• PS: • "Neocommunism": Name given to the political regime established in Romania between 1989 an 1996, after the fall of communism.
• "Timisoara Proclamation": programme document issued at Timisoara in 1990, after a series of public demonstrations. The point 8 banned all former members of Security of Romanian Communist Party from participating in elections or being elected.
• "Decree 473": The decree declared that the state (communist regime) holds the monopoly upon the television 4.
• "TVR": Romanian Television
• "Slaughter": reference to the 1989 Romanian Revolution, when many people were killed by the regime.
• "Imnul Golanilor" - Cristian Pațurcă •
▪︎ Lyrics:
A fost odată ca-n poveşti
A fost în Romania,
O mare gaşcă de golani,
Ce-au alungat sclavia.
Noi nu ne-am confundat nicicând
Cu "oamenii de bine",
Numiţi şi neocomunişti
Cu fără de ruşine.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Vrem libertate
Nu comunism
Şi nici schimbări de forme
Şi de-aceea, securişti,
Să nu ne puneţi norma.
Noi nu vrem neocomunism,
Nici neolibertate,
„Democraţii” originale
Şi nici minciuni sfruntate.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Ne-aţi întrebat ce vrem aici
Dar ştie toată ţara,
Noi susţinem punctul 8
De la Timişoara.
A căzut patru-şapte-trei
Ce ţine TVR,
Legata în lanţurile ei,
Dar tot degeaba-e.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Alegeri fără comunişti,
Fără nomenclatură,
Şi nu va temeţi de golani
Fără coloratură.
Din cei care au murit
Ne-am reîntors năluci
Să nu mai fie cum a fost
Măcelul de atunci.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
"Imnul Golanilor" (The Anthem of The Punks) is a song written by Cristian Pațurcă and sung in the University Square in Bucharest in 1990, during the Mineriads period that took place after the 1989 Revolution.
There were 6 Mineriad operations in Romania, 3 of which took place in 1990, one in 1991 and 2 in 1999. Golaniad, represents the events that took place in the University Square of Bucharest between April 22 and June 15, 1990. Every evening, around 50k people gathered protesting dissatisfied with the evolution of political life in Romania after the Revolution, the protests were stopped by bringing miners to the Capital to force participants to give up.
The roots of these Mineriads can be found in older events in Romanian history. It seems that after the miners' revolt of 1977, the Jiu Valley was permanently guarded and guarded by the Security, including by replacing the real miners with security guards. Ceausescu had a plan by which the Homeland Defense troops would contribute to the suppression of the Revolution, but the workers from Timisoara and Brasov could not be persuaded to take part in such a carnage, but on the contrary they manifested for freedom. A similar blow had been dealt to opposition political parties on the occasion of the royal strike in 1947, when hundreds of students members of PNT and PNL youth organizations were beaten in the Palace Square by workers with sticks, the workers were brought in trucks by the Romanian Communist Party.
• PS: • "Neocommunism": Name given to the political regime established in Romania between 1989 an 1996, after the fall of communism.
• "Timisoara Proclamation": programme document issued at Timisoara in 1990, after a series of public demonstrations. The point 8 banned all former members of Security of Romanian Communist Party from participating in elections or being elected.
• "Decree 473": The decree declared that the state (communist regime) holds the monopoly upon the television 4.
• "TVR": Romanian Television
• "Slaughter": reference to the 1989 Romanian Revolution, when many people were killed by the regime.
• "Imnul Golanilor" - Cristian Pațurcă •
▪︎ Lyrics:
A fost odată ca-n poveşti
A fost în Romania,
O mare gaşcă de golani,
Ce-au alungat sclavia.
Noi nu ne-am confundat nicicând
Cu "oamenii de bine",
Numiţi şi neocomunişti
Cu fără de ruşine.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Vrem libertate
Nu comunism
Şi nici schimbări de forme
Şi de-aceea, securişti,
Să nu ne puneţi norma.
Noi nu vrem neocomunism,
Nici neolibertate,
„Democraţii” originale
Şi nici minciuni sfruntate.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Ne-aţi întrebat ce vrem aici
Dar ştie toată ţara,
Noi susţinem punctul 8
De la Timişoara.
A căzut patru-şapte-trei
Ce ţine TVR,
Legata în lanţurile ei,
Dar tot degeaba-e.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.
Alegeri fără comunişti,
Fără nomenclatură,
Şi nu va temeţi de golani
Fără coloratură.
Din cei care au murit
Ne-am reîntors năluci
Să nu mai fie cum a fost
Măcelul de atunci.
Mai bine haimana,
Decât trădător,
Mai bine huligan,
Decât dictator,
Mai bine golan,
Decât activist,
Mai bine mort,
Decât comunist.

![Himno de los Restauradores - Canção Federal Rioplatense
Música patriótica composta em 1840, gravada em 2012 (Creio eu), que apoia a causa do Caudillo Juan Manuel de Rosas.
Letra e música: José Rivera Indarte, Alejandro Millán Pastori y Sebastián Pandolfelli
Intérprete: Paula Banfi.
▪ Lyrics:
Alza ¡oh, Patria!, tu frente abatida,
De la esperanza la aurora lució;
Tu adalid valeroso ha jurado
Restaurarte a tu antiguo esplendor.
¡Oh, gran Rosas! tu pueblo quisiera
Mil laureles poner a tus pies;
Mas el gozo no puede avenirse
Con el luto y tristeza que ves.
¿No los véis, como ledos conspiran?
¿Cual aguzan su oculto puñal?
¿Cual meditan la ruina y escarnio
Del intrépido y buen federal?
Alza ¡oh, Patria!, tu frente abatida,
De esperanza la aurora lució;
Tu adalid valeroso ha jurado
Restaurarte a tu antiguo esplendor.
Esa hora de infames ¿qué quiere?
Sangre y luto pretende: ¡qué horror!
Empañar nuestras nobles hazañas
Y cubrirnos de eterno baldón.
¡Ah, coberdes!, temblad, es en vano
Agotéis vuestra saña y rencor,
Que el gran Rosas preside a su pueblo,
Y el destino obedece a su voz.
Alza ¡oh, Patria!, tu frente abatida,
De esperanza la aurora lució;
Tu adalid valeroso ha jurado
Restaurarte a tu antiguo esplendor.
Del poder la Gran Suma revistes,
A la patria tú debes salvar;
¡Que a tu vida respire el honrrado
Y al perverso se mire temblar!
La ignorancia persigue inflexible,
Al talento procura animar
¡Y ojalá que tu nombre en la historia
Una página ocupe inmortal!
▪PS: A letra também contém estes versos:
[...] ¡Aguilar y Latorre no existen!
Villafañe, el invicto, murió;
Y a tu vida tal vez amenaza
De un malvado el cuchillo feroz.
De discordia la llama espantosa
Al país amenaza abrasar,
Y al audaz demagogo se mira
La orgullosa cerviz levantar.
Coro
¡Asesinos de Ortiz y Quiroga!
De los hombres vergüenza y borrón,
A la tumba bajad presurosos
De los libres temed el furor.
Esos mismos que en Márquez vencieron,
En San Luis, Tucumán y Chacón,
Con la sangre traidora han jurado
De venganza incribir el padrón. Himno de los Restauradores - Canção Federal Rioplatense](https://i.ytimg.com/vi/x6KNn9uZpHg/mqdefault.jpg)








