Uploaded September 2015 | Updated September 2026, 1 week ago

---

If you've seen other versions, or if you know singers, lyrics and translations, let me know!

Singers:
Brazilian Portuguese: Bruno Bonatto & Joelma Bomfim
Cantonese:
Castilian:
Croatian: Damir Kedžo & Ivana Rushaidat
English: Kuana Torres Kahele & Napua Greig
Finnish: Juha Tapio & Anna Puu
German:
Italian: Giovanni Caccamo & Malika Ayane
Japanese: 風雅なおと / Fuuga Naoto & ?
Korean:
Latin Spanish: Hipólito (Polo) Rojas & Diana Alonso
Russian: Михаил Озеров & Ирина Обрезкова
Serbian: Mladen Lukić & Irena Blagojević
Thai: จารุวัฒน์ เชี่ยวอร่าม / Jaruwat Cheawaram & ระดับดาว ศรีระวงศ์ / Radupdao Srirawong
Ukrainian: Тарас Мельник & Валентина Лонська
Vietnamese: Hồ Cát Trắng & Võ Hạ Trâm

Missing/Confirmed:
Bulgarian:
Canadian: Martin Giroux & Annie Girard https://www.youtube.com/watch?v=pNB49...
Catalan:
Czech:
Danish:
Dutch:
French:
Greek: Bábis Alexandópoulos / Μπάμπης Αλεξανδρόπουλος & Réna Mórfi / Ρένα Μόρφη
Hebrew: Hovi Sekulets / חובי סקולץ & Adi Cohen / עדי כהן
Hungarian: Péter Szolnoki & Kata Janza
Icelandic:
Mandarin:
Norwegian:
Polish: Marcin Jajkiewicz & Martyna Melosik
Portuguese: António Cruz & Paula Fonseca
Slovak: https://www.youtube.com/watch?v=g-HPi...
Swedish:
Turkish:

Missing/Unconfirmed (Have you seen Lava in these languages?):
Arabic
Estonian
Flemish
Latvian
Lithuanian
Malay
Putonghua
Romanian
Slovene