Uploaded August 2007 | Updated September 2026, 2 weeks ago
This is the Hungarian version from the official Hungarian BIONICLE website. Beings of foreign origin, be warned! The voice work in this video can be devastating for one's ear! The voices in this version notably differ from each other more than in the original, but Hahli still has the voice of a man, the "Holy Gadunka!" and "Eat this, Gadunka." lines are missing, the Toa switch voices from shot to shot, and Jaller sounds really... um, won't say the word.
On the positive side, however, Hydraxon a Maxilos sound a tiny bit better than in the original video. Hydraxon's only line even has meaning to it: instead of "I believe that mask belongs to me." he says "And I've found both of you." I do know he says the former in the comic, but I still like the latter line more.
Enjoy! But keep earplugs at hand.
This is the Hungarian version from the official Hungarian BIONICLE website. Beings of foreign origin, be warned! The voice work in this video can be devastating for one's ear! The voices in this version notably differ from each other more than in the original, but Hahli still has the voice of a man, the "Holy Gadunka!" and "Eat this, Gadunka." lines are missing, the Toa switch voices from shot to shot, and Jaller sounds really... um, won't say the word.
On the positive side, however, Hydraxon a Maxilos sound a tiny bit better than in the original video. Hydraxon's only line even has meaning to it: instead of "I believe that mask belongs to me." he says "And I've found both of you." I do know he says the former in the comic, but I still like the latter line more.
Enjoy! But keep earplugs at hand.
