Uploaded May 2023 | Updated September 2026, 4 days ago
Песня о том, как важно помнить о Смерти.
•ू❁ MP3: https://disk.yandex.ru/d/ueCwy9iU586JtA
акапелла: https://disk.yandex.ru/d/CSI8U6V3dc4tVg
•ू❁ •ू❁ •ू❁
#HoYoFair #GenshinImpact #HoYoFair2023 #hutao
Original song by @willstetson — youtu.be/CCqNPv-Z9JQ (all the credits here!)
Вокал, перевод, оформление видео: я! ;Р
Тюн, тайминг: LEN (@MrSoundlessVoice)
Сведение: ForceBore (vk.com/forceboreofitzalnyi)
___
Меня можно найти
VK: vk.com/polyasolnuhov
Telegram: https://t.me/polya_solnuhov
Тикток: polya_solnuhov
___
Текст (использование без указания авторства запрещено):
Ушёл,
Туз и короли в руке,
Вин из-за моря бутыль —
На улыбке вкуса след.
Шёпот
Едва слышен за спиной:
"Уйти бесславно так, о, как он мог..."
Но девушка в чёрном прервала ход похорон,
Говоря с ухмылкой странной на лице:
"Вижу я, твой друг встретил счастливо конец,
Разве наслаждаться каждым днём — грех?"
"Ведь в конце концов,
Живи жизнью и оставь для мёртвых смерть,
Раз огонь души горит, к чему театр на стене теней?
Живи жизнью, без сожалений,
Чтоб сыскать в конце тоннель
И свет, что он таит."
Ушла,
Кожа на костях тонка,
Чтоб рёв агоний снять,
Зелий и лекарств гора.
Мора,
Секунд дражайших ход
Потрачены, чтоб оттянуть злой рок.
Директор, видя дуэль, где закон природы — цель,
Ощутила то ль досаду, то ль восторг.
"Душу продавать, зная тщетность труда?
Обречён ты проиграть этот бой."
"Ведь в конце концов,
Живи жизнью и оставь для мёртвых смерть,
Ветер не обгонишь, лишь в погоне потеряешь кислород,
Живи жизнью, без сожалений,
Чтоб сыскать в конце тоннель
И свет, что он таит."
У Смерти нет любимца,
Он приходит к тем, кто ждёт,
И приходит к тем, кто ждать мог и года.
Битве с Судьбой есть цена:
Нарушив порядок вещей,
Помни, должен что-то в жертву дать!
Ведь в конце концов,
Живи жизнью и оставь для мёртвых Смерть,
Погружаясь в страха воды, мог бы всплыть наверх, продолжить своей
Жить жизнью, без сожалений,
Чтоб сыскать в конце тоннель
И свет, что таит Смерть —
Смертным Смерть, так что используй всё, что есть,
Лучше дни полнить весельем
Пред тем, как предать земле тело,
Живи жизнью, без сожалений,
Иль не сыщешь тот тоннель
И свет, что Смерть таит.
Песня о том, как важно помнить о Смерти.
•ू❁ MP3: https://disk.yandex.ru/d/ueCwy9iU586JtA
акапелла: https://disk.yandex.ru/d/CSI8U6V3dc4tVg
•ू❁ •ू❁ •ू❁
#HoYoFair #GenshinImpact #HoYoFair2023 #hutao
Original song by @willstetson — youtu.be/CCqNPv-Z9JQ (all the credits here!)
Вокал, перевод, оформление видео: я! ;Р
Тюн, тайминг: LEN (@MrSoundlessVoice)
Сведение: ForceBore (vk.com/forceboreofitzalnyi)
___
Меня можно найти
VK: vk.com/polyasolnuhov
Telegram: https://t.me/polya_solnuhov
Тикток: polya_solnuhov
___
Текст (использование без указания авторства запрещено):
Ушёл,
Туз и короли в руке,
Вин из-за моря бутыль —
На улыбке вкуса след.
Шёпот
Едва слышен за спиной:
"Уйти бесславно так, о, как он мог..."
Но девушка в чёрном прервала ход похорон,
Говоря с ухмылкой странной на лице:
"Вижу я, твой друг встретил счастливо конец,
Разве наслаждаться каждым днём — грех?"
"Ведь в конце концов,
Живи жизнью и оставь для мёртвых смерть,
Раз огонь души горит, к чему театр на стене теней?
Живи жизнью, без сожалений,
Чтоб сыскать в конце тоннель
И свет, что он таит."
Ушла,
Кожа на костях тонка,
Чтоб рёв агоний снять,
Зелий и лекарств гора.
Мора,
Секунд дражайших ход
Потрачены, чтоб оттянуть злой рок.
Директор, видя дуэль, где закон природы — цель,
Ощутила то ль досаду, то ль восторг.
"Душу продавать, зная тщетность труда?
Обречён ты проиграть этот бой."
"Ведь в конце концов,
Живи жизнью и оставь для мёртвых смерть,
Ветер не обгонишь, лишь в погоне потеряешь кислород,
Живи жизнью, без сожалений,
Чтоб сыскать в конце тоннель
И свет, что он таит."
У Смерти нет любимца,
Он приходит к тем, кто ждёт,
И приходит к тем, кто ждать мог и года.
Битве с Судьбой есть цена:
Нарушив порядок вещей,
Помни, должен что-то в жертву дать!
Ведь в конце концов,
Живи жизнью и оставь для мёртвых Смерть,
Погружаясь в страха воды, мог бы всплыть наверх, продолжить своей
Жить жизнью, без сожалений,
Чтоб сыскать в конце тоннель
И свет, что таит Смерть —
Смертным Смерть, так что используй всё, что есть,
Лучше дни полнить весельем
Пред тем, как предать земле тело,
Живи жизнью, без сожалений,
Иль не сыщешь тот тоннель
И свет, что Смерть таит.
