Uploaded December 2023 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

How Londinium became London, Lugdunum became Lyon, and Borbetomagus became Worms.
Compare news coverage. Spot media bias. Join Ground News today to get 40% off unlimited access: https://ground.news/toldinstone. Sale ends December 31st.

My new book, "Insane Emperors, Sunken Cities, and Earthquake Machines" is now available! Check it out here: amazon.com/Insane-Emperors-Sunken-Earthquake-Machines/dp/1633888932

Check out my other YouTube channels, @toldinstonefootnotes and @scenicroutestothepast

Please consider supporting toldinstone on Patreon:
patreon.com/toldinstone

If you're so inclined, you can follow me elsewhere on the web:
reddit.com/r/AskHistorians/wiki/profiles/toldinstone
instagram.com/toldinstone
goodreads.com/author/show/20993845.Garrett_Ryan

Chapters:
0:00 Introduction
1:15 Patterns
2:20 Britain
3:47 Germany
4:45 France
5:14 Spain and Italy
6:12 Ground News
7:39 The Balkans
8:11 Greece and Turkey
9:11 The Middle East and North Africa
9:53 Medieval nicknames
10:41 Re-classicized names
11:31 Faux classical names
12:06 Forgotten names