Uploaded October 2026 | Updated November 2026, 3 hours ago
Your read is the most important part of any audiobook audition, far more than the technical side. In this video, I break down my personal audition process, from reading the casting breakdown to the cold read, the refined read, and final cleanup.
You’ll learn:
What to look for in the casting breakdown
Why a cold read helps you feel the author’s prose
How to handle unfamiliar words and when to ask the author questions
Why you don’t need a slate
The biggest pitfalls: playing it safe, chasing perfection, and recording too many takes
I also demo the process on the first paragraph of Moby-Dick, showing how my read changed between the cold and refined takes.
Want more audiobook narration content? Check out other videos on this channel, let me know in the comments what topics you’d like next, or join the Audiobook Academy below.
0:00 Intro
0:47 Step 1: The breakdown
1:55 Story details and the author's body of work
2:43 Don't mimic other narrators, make it your own
3:07 Step 2: The cold read
4:48 Researching unfamiliar words and names
5:40 Asking the author or producer for clarification
6:33 Step 3: The refined read: why and when to re-record
8:57 Step 4: Audio cleanup
9:53 Do you need a slate?
10:45 Pitfall: Don't try to make the "right" choices
12:53 Pitfall: Don't try to make it perfect
13:46 Pitfall: Don't record too many takes
14:21 Demo: Moby-Dick cold read
16:01 Breaking down the text
21:46 Demo: The refined read
23:12 Why showing your instincts matters
24:53 Outro
---
Join the Audiobook Academy:
📱🍏 studio.com/jay-myers/audiobook-academy
SUBMIT YOUR SAMPLE for Subscriber Feedback:
📄 https://believed-income-4a7.notion.site/3ba20509900780e4859aeee3ee11d859?pvs=105
Get coaching and other resources here: 🌐 jaymyersvoiceover.com/coaching
Ways you can support this community:
♥️ Become a "Booth Buddy!" and get access to membership perks:
youtube.com/channel/UCasFp51GR7UPUvjp07LPavQ/join
☕ Buy me a coffee: buymeacoffee.com/jaymyersvoiceover
⭐️ Use my links below to purchase your new gear, equipment, or software! Those small commissions add up and really help sustain this channel.
All the gear I use and recommend:
⚙️ https://www.notion.so/Jay-s-Recommended-Gear-27f205099007802c85aced89dde7fbd8?pvs=21
Music by Epidemic Sound.
🎶 Try Free for 7 days: epidemicsound.com/referral/7np8o3
---
Welcome to my booth! I'm Jay.
I'm a voiceover artist, actor, and audiobook narrator this channel is dedicated to sharing all the experience, mitakes, and knowledge I wish I'd know when I was building my career by answering questions and supporting folks in their own journeys in voiceover, audiobook narration or production, and acting.
CHECK OUT SOME POPULAR PLAYLISTS
📼Get Started In Voiceover: youtube.com/playlist?list=PLaxHRIsTaWT8Wgjt3qRvHe1Sd7sJ1ciYW
📼Make Your Own Demo: youtube.com/watch?v=qxTxI4F-u1s&list=PLaxHRIsTaWT_PcyAwSIg_HZRSvsZf6BJH&pp=gAQBiAQB
GET IN TOUCH
Contact me directly at [jay@jaymyersvoiceover.com](mailto:jay@jaymyersvoiceover.com)
FOLLOW ME FOR UDATES
Instagram: [instagram.com/jaymyers1564](http://www.instagram.com/jaymyers1564)
TikTok: tiktok.com/@jay.myers1564?is_from_webapp=1&sender_device=pc
---
#voiceover #commercial #coaching #voiceover #voiceover #voiceoverforyoutubevideos #voiceoveraudios #jaymyers #audiobooks
Your read is the most important part of any audiobook audition, far more than the technical side. In this video, I break down my personal audition process, from reading the casting breakdown to the cold read, the refined read, and final cleanup.
You’ll learn:
What to look for in the casting breakdown
Why a cold read helps you feel the author’s prose
How to handle unfamiliar words and when to ask the author questions
Why you don’t need a slate
The biggest pitfalls: playing it safe, chasing perfection, and recording too many takes
I also demo the process on the first paragraph of Moby-Dick, showing how my read changed between the cold and refined takes.
Want more audiobook narration content? Check out other videos on this channel, let me know in the comments what topics you’d like next, or join the Audiobook Academy below.
0:00 Intro
0:47 Step 1: The breakdown
1:55 Story details and the author's body of work
2:43 Don't mimic other narrators, make it your own
3:07 Step 2: The cold read
4:48 Researching unfamiliar words and names
5:40 Asking the author or producer for clarification
6:33 Step 3: The refined read: why and when to re-record
8:57 Step 4: Audio cleanup
9:53 Do you need a slate?
10:45 Pitfall: Don't try to make the "right" choices
12:53 Pitfall: Don't try to make it perfect
13:46 Pitfall: Don't record too many takes
14:21 Demo: Moby-Dick cold read
16:01 Breaking down the text
21:46 Demo: The refined read
23:12 Why showing your instincts matters
24:53 Outro
---
Join the Audiobook Academy:
📱🍏 studio.com/jay-myers/audiobook-academy
SUBMIT YOUR SAMPLE for Subscriber Feedback:
📄 https://believed-income-4a7.notion.site/3ba20509900780e4859aeee3ee11d859?pvs=105
Get coaching and other resources here: 🌐 jaymyersvoiceover.com/coaching
Ways you can support this community:
♥️ Become a "Booth Buddy!" and get access to membership perks:
youtube.com/channel/UCasFp51GR7UPUvjp07LPavQ/join
☕ Buy me a coffee: buymeacoffee.com/jaymyersvoiceover
⭐️ Use my links below to purchase your new gear, equipment, or software! Those small commissions add up and really help sustain this channel.
All the gear I use and recommend:
⚙️ https://www.notion.so/Jay-s-Recommended-Gear-27f205099007802c85aced89dde7fbd8?pvs=21
Music by Epidemic Sound.
🎶 Try Free for 7 days: epidemicsound.com/referral/7np8o3
---
Welcome to my booth! I'm Jay.
I'm a voiceover artist, actor, and audiobook narrator this channel is dedicated to sharing all the experience, mitakes, and knowledge I wish I'd know when I was building my career by answering questions and supporting folks in their own journeys in voiceover, audiobook narration or production, and acting.
CHECK OUT SOME POPULAR PLAYLISTS
📼Get Started In Voiceover: youtube.com/playlist?list=PLaxHRIsTaWT8Wgjt3qRvHe1Sd7sJ1ciYW
📼Make Your Own Demo: youtube.com/watch?v=qxTxI4F-u1s&list=PLaxHRIsTaWT_PcyAwSIg_HZRSvsZf6BJH&pp=gAQBiAQB
GET IN TOUCH
Contact me directly at [jay@jaymyersvoiceover.com](mailto:jay@jaymyersvoiceover.com)
FOLLOW ME FOR UDATES
Instagram: [instagram.com/jaymyers1564](http://www.instagram.com/jaymyers1564)
TikTok: tiktok.com/@jay.myers1564?is_from_webapp=1&sender_device=pc
---
#voiceover #commercial #coaching #voiceover #voiceover #voiceoverforyoutubevideos #voiceoveraudios #jaymyers #audiobooks










