Uploaded February 2026 | Updated September 2026, 2 weeks ago
Missing versions:
- Estonian, Flemish, Georgian, Icelandic, Japanese, Lithuanian, Mandarin, Serbian
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statutes that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use.
Missing versions:
- Estonian, Flemish, Georgian, Icelandic, Japanese, Lithuanian, Mandarin, Serbian
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statutes that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use.
![(S+T) To Rescue A Lion Cub [FANDUB PL] - Wicked](https://i.ytimg.com/vi/Nas1Xf6boEQ/mqdefault.jpg "(S+T) To Rescue A Lion Cub [FANDUB PL] - Wicked
Elphaba: Katarzyna Dąbrowska (Original Polish Dub recording)
Fiyero: Kuba (me)
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statutes that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use.")
![Frozen 2 - Show Yourself (Czech) [S+T] HQ](https://i.ytimg.com/vi/O0QwoFU-mFM/mqdefault.jpg "Frozen 2 - Show Yourself (Czech) [S+T] HQ
Special thanks to Honza who informed me that this dubbing came out in HQ!")
![Frozen - Let it go (Multilanguage) [S+T]](https://i.ytimg.com/vi/OrCyhbijBz8/mqdefault.jpg "Frozen - Let it go (Multilanguage) [S+T]
Frozen - Let it go (Multilanguage) [S+T]")
![[FANDUB] We dont talk about Bruno - Camilos part (POLISH) - Encanto](https://i.ytimg.com/vi/QF1xt8THuzc/mqdefault.jpg "[FANDUB] We dont talk about Bruno - Camilos part (POLISH) - Encanto
This is my second favorite part of this song so I decided to sing it in my native language. I think my voice fits quite well, I love that gritting my teeth and roaring XD I hope you enjoy it!
Camilo - Kuba
Pepa - Anna Serafińska
Dolores - Monika Borzym
Félix - Damian Ukeje")
![[S+T] Love Power Reprise (Czech) - Disenchanted](https://i.ytimg.com/vi/RcEBwEq-qR4/mqdefault.jpg "[S+T] Love Power Reprise (Czech) - Disenchanted
Cast:
Giselle: Tereza Bebarová
Morgan: Nikola Ďuricová
Malvina Monroe: René Slováčková
S+T: https://lyricstranslate.com/pl/love-power-reprise-czech-version-love-power-repr.html
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statutes that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favor of fair use. COPYRIGHT TO WALT DISNEY ENTERPRISES, WALT DISNEY RECORDS, UMG, DISNEY+, AND ALL OTHER OWNERS. I OWN NOTHING AND MAKE NO PROFITS!")
