Uploaded November 2014 | Updated September 2026, 5 days ago

---

TEXT FIRST IN ENGLISH, THEN IN GERMAN:

***** ENGLISH

Hearings concerning aliens in front of the US Congress - will the truth be revealed soon? What does the US government actually know about U.F.O.s and aliens? US lobbyist Stephen Bassett is trying to find out this. Like no other he was on the go consistently in the past years. He has brought the White House to declare itself to aliens officially, and last year he organized a civil hearing on UFOs and ETs at the National Press Club - according to the motto:
IF THE CONGRESS WON'T DO ITS JOB, THE PEOPLE WILL.

However Stephen Bassett is planning a really big thing now: he wants to bring the US Congress to listen to U.F.O. eyewitnesses, so that Barack Obama must speak out on this subject. His goal: disclosure - nothing less than the official announcement of extraterrestrial visitors on the planet by official office holders. In order to accomplish this, Stephen needs the support of as many as possible internet users. Recently the UFO lobbyist stopped over in Berlin to promote his plan.

For more infos about this campaign visit: faxonwashington.org

[This video is a re-upload from channel youtube.com/user/exopolitik]

Watch also some videos of the Citizen Hearing in the National Press Club at youtube.com/playlist?list=PL0QcOZER1qyn9gxLtGBxqPeJoPxFoUeE3, a playlist grouped by the categories Committee, Testimony and Interview.

***** GERMAN

Alien-Anhörungen vor dem US-Kongress - kommt die Wahrheit bald ans Licht? Was weiß die US-Regierung tatsächlich über UFOs und Außerirdische? Das versucht der US-Lobbyist Stephen Bassett herauszufinden. Wie kein anderer hat er in den vergangenen Jahren immer wieder Wind gemacht. Er hat das Weiße Haus dazu gebracht, sich offiziell zu Außerirdischen zu erklären, und im vergangenen Jahr organisierte er im National Press Club eine Bürgeranhörung zu UFOs und ETs - nach dem Motto:
Wenn der US-Kongress schon keine offiziellen Anhörungen anberaumt, dann machen wir es eben selbst.

Doch jetzt plant Steve Bassett das ganz große Ding: Er will den US-Kongress dazu bringen, UFO-Augenzeugen anzuhören, damit Barack Obama sich zum Thema äußern muss. Sein Ziel: Disclosure - das ist nichts weniger als die offizielle Bekanntgabe außerirdischer Besucher auf dem Planeten durch offizielle Würdenträger. Und um das zu erreichen, braucht Steve die Unterstützung möglichst vieler Internet-User. Kürzlich hat der UFO-Lobbyist in Berlin Halt gemacht, um für seinen Plan zu werben.

Weitere Infos zu dieser Aktion gibt es unter faxonwashington.org

[Das Original-Video stammt von Kanal youtube.com/user/exopolitik]

Hier gibt es einige Videos von der Bürgeranhörung im National Press Club anzuschauen:
youtube.com/playlist?list=PL0QcOZER1qyn9gxLtGBxqPeJoPxFoUeE3, eine Playlist, die nach den Kategorien Kommitteemitglieder-Aussagen, Zeugen-Aussagen und Interviews gegliedert ist.