Have we been mistranslating ‘I am the vine’?| The Rooted Podcast | John E6 @biblesociety
Have we been mistranslating ‘I am the vine’?| The Rooted Podcast | John E6  @biblesociety
Uploaded May 2025 | Updated November 2026, 3 days ago
What if Jesus didn’t say, ‘I am the vine’?

In this episode of The Rooted Podcast, we explore a striking idea from scholar David Ford: that the Greek words in John 15 are better translated as, ‘I am the vineyard, and you are the vines.’

Could this reframe how we understand our identity, our connection to Christ, and the fruit we’re called to bear?

🎧 Listen in as we revisit this familiar passage with fresh eyes.
---
#therootedpodcast #John15 #IAMStatements #BibleTranslation #JesusTheVineyard #Christianity #FaithAndFruit #BiblicalGreek
Have we been mistranslating ‘I am the vine’?| The Rooted Podcast | John E6Why is it easier to believe bad news than good news? | The Rooted Podcast | John E3Bible mission through incarnational livingEpisode 2 is out now! #shorts #QuietRevival #Podcast #Series2Blessed are the peacemakers | The Climb Documentary SeriesThe Church must find its voice again | The Quiet Revival Podcast S1E5Blessed are the merciful | The Climb Documentary SeriesWhy is the Bible challenging to read?What does effective discipleship look like? With ministers Benjamin and Shermara HoyteBlessed are they that mourn | The Climb Documentary SeriesThe Bible: written for ordinary people | The Bible Course New EditionKeeping the Bible at the centre of Christian life – Andrew Ollerton reflects on 2 Kings 22—23.
Bible Society |

Have we been mistranslating ‘I am the vine’?| The Rooted Podcast | John E6

SHARE TO X SHARE TO REDDIT SHARE TO FACEBOOK WALLPAPER