Petit Prince — Tendresse sur canapé (Official Video)MaMaMa2020-08-27 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins 🎫 La Boule Noire, Paris · 12.03.24 : bit.ly/mamama-bn
Directed by Ariane Kiks Produced by Byebye records DOP - Paolo Sabouraud Assistant - Tom Devianne Editing & Color grading - Amal Guichard Special thanks to Seya, Meiloumi, Asics and Barbara ♥
Tiens-toi à moi Je t’emmène là-bas Je te parlerai de toi De ce que tu deviendras Je suis le futur toi Ce que tu rêves d’être toi La destinée d’un roi S’en emparer tu dois
Quand viendra le temps de voler le temps Je pourrai tout t’avouer (et) Te dire la vérité sur qui tu es Mais toi pour l’instant tu dois te vouer ne rien abandonner Quand viendra le temps de voler le temps Tu pourras être en paix
Parle-moi de toi De ce qui est en toi Aie confiance en toi Pour te vivre toi Libère-toi Pour n’être que toi Aime-toi toi Et tu deviendras toi
Vidéo réalisée par Ariane Kiks Production - Byebye records Chef opérateur - Paolo Sabouraud Assistant - Tom Devianne Montage & étalonnage - Amal Guichard Remerciements - Seya, Meiloumi, Asics and Barbara ♥
Composé et écrit par MaMaMa Mixé et masterisé par MaMaMa Batterie - Arthur Vonfelt Euphonium - Lilian Meurin Violons - Lison Favard et Yoan Brakha Alto - Jeroen Suys Violoncelles - Jordan Costard et Roman Cazal Enregistré au Studio Atlas
Un adolescent danse devant la statue Il pense que tu ne pourras jamais être déçu Il court il crie mais jamais n’est entendu Alors il pense pense, pense, pense plus fort
Oui il pense pense, pense, pense plus fort Pense pense, pense, pense plus fort
Je dois m’en aller Je dois lâcher ta main Le lion devient loup Le loup devient oiseau Et il chante pour son père Et il chante pour sa grande sœur Et il chante pour son père
Il est venu offrir tout ce qu’on lui avait volé Tout nettoyer, remplacer ce qui est usé Des aveux qui fâchent et parfois nous font pleurer Alors part part part gamin Part part part demain Part part part gamin
Je dois m’en aller Je dois lâcher ta main Le lion devient loup Le loup devient oiseau
Et il chante pour son père Et il chante pour sa grande sœur Et il chante pour son père
#MaMaMa #Carbeau #IlMondoEPienoDiParoleDavid Walters & Petit Prince - Les plus beaux matins (cover)MaMaMa2021-10-01 | Stream "Les plus beaux matins (cover)" ~ idol.lnk.to/LPBM_FriendsCoversDeluxe Suivre David Walters ~ https://linktr.ee/David.Walters Suivre Petit Prince ~ https://linktr.ee/petit.prince
Artwork : Paul Mesnager
(p) & (c) Petit Prince / Pain Surprises Records 2021VONFELT - Tombe dans mes bras (cover)MaMaMa2021-10-01 | Stream "Tombe dans mes bras (cover)" ~ idol.lnk.to/LPBM_FriendsCoversDeluxe
(p) & (c) Petit Prince / Pain Surprises Records 2021Léonie Pernet & Petit Prince - JSP (cover)MaMaMa2021-07-27 | Stream "JSP (cover)" ~ idol.lnk.to/LPBM_FriendsCoversDeluxe Suivre Léonie Pernet ~ https://linktr.ee/leoniepernet Suivre Petit Prince ~ https://linktr.ee/petit.prince
Record & mix Petit Prince Drum Arthur Vonfelt Master Sylvain de Barbeyrac
Réalisé par Pablo Padovani Produit par Mireille Producteur - Léo Burgat Directeur de production - Emile Olagne Cheffe opératrice - Paloma Pineda 1ère assistante opératrice - Mica Albanese Steadicamer - Adam Gulbol Régisseur - Antonin Padovani Chef monteur - Gwen Ghelid Étalonneur - Sylvain Canaux
Un grand merci à Alain Wits pour son accueil (Studio 33Rec).
Réalisation & montage — Robin Lachenal Produit par — L’Endroit & Pain Surprises Producteurs L’Endroit — Pascal Barneville, Maud Deschambres
Avec Elliot Diener et Jules Pecher Christian Ollo, Danièle Rouard, Fyl Sangdor, Luc Richard, Pascale Zune, Adrien Capomasi, Amélie Truong, Justyna Roksana-Morkunas, Norah Roux, Inès Roux, Anis Roux
Directeur de la photographie — Balthazar Lab Assistant opérateur — Raphaël Aprikian Directeur de production — Romain Briand 1ère assistante réalisateur — Julie Peloso Mise en scène — Céline Martin-Sisteron Directeur de casting — Christophe Hermans Assistante directeur de casting — Angèle Bardoux Cheffe décoratrice — Jenna Garnier Cheffe costumière — Marie Maurin Maquilleuses — Sirine Srijettanont, Siem Pascaud Régisseur général — Jean Weustenraad Régisseurs adjoints — Célestine Charlier, Victor Le Saux Chef électricien — Louis Muller-Diettert Chef machiniste — Thomas Routiaux Effets spéciaux / 3D — Vincent Legrand Effets spéciaux / Flame — Jonathan Lagache Étalonneur — Florian Martiny Assistante de production — Léna Mantez
Remerciements : Bastien Ehouzan, Odile et Stéphane Dhalluin, Fanny Cointe et Hatim El-Mouddhakhir (Eye Lite), Paul-Anthony Mille (Kafard Films), Nestor, Benjamin Vanhagendoren (Wallimage Tournages), La Ville de Fontaine-L’Evêque, Coralie Duarte (Firm Studio), Roman Hill (Nano), Marine Peyraud, TDI - Curry Vavart, TEC
Avec le soutien du Centre National de la Cinématographie et de l’Image Animée
11- "Les plus beaux matins", c'est une chanson qui s'adresse au soleil, quand celui-ci apparait après la nuit. Celui des insomnies, celui des nuits de fêtes qui ne s'arrêtent jamais, celui qu'on voit adossé au comptoir d'un café entre amis, ou celui des grasses matinées au lit entre amoureux.
(english) "Les plus beaux matins" ("The most beautiful mornings") is a song addressed to the sun, when it appears after the darkness of the night. That sun of insomnia, that sun of party nights that never end, that sun we see leaning against the counter of a cafe with friends, or the one of late mornings in bed with your beloved one.
Les plus beaux matins Sur la piste de danse On se cherche on s’élance en riant Ce que j’ai aimé vivre ça Me balader le matin avec toi
Lève-toi lève-toi / Soleil x 4
Les plus beaux matins On reste flâner au lit Un croissant une série en dormant Ce que j’ai aimé vivre ça Rester le matin dans mes draps
Dans les cafés de Paris On parle parfois on crie en buvant Ce que j’ai aimé vivre ça Avoir mes amis seul pour moi
Les plus beaux matins Les amoureux se lèvent S’embrassent et se caressent en riant Je ne veux plus que vivre ça Me lever le matin dans tes bras10. Tombe dans mes bras (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-16 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
10- "Tombe dans mes bras" ce n'est pas une chanson d'amour, mais d'amitié. Je l'ai écrite pour quelqu'un bien sûr, mais c'est un secret que je garde avec @victorlemasne qui a arrangé "Les plus beaux matins". C'est la chute d'un homme que j'imagine attraper et emmener avec moi dans un ailleurs imaginaire.
(english) "Tombe dans mes bras" ("Fall into my arms") is not a love song, but a song of friendship. I wrote it for someone of course, but it's a secret that I keep with Victor le Masne who worked on the album with me
Tu as voulu t’envoler / prendre tes ailes et t’en aller Je voulais t’apprivoiser, sans regret Joli joli palmier / Ciel ciel bleu azuré Un bel oiseau sans sifflet - mon divin
Tombes dans mes bras Toi et moi on s’en ira
Tu nais tu nais dans un cri, tu pars tu pars sans un bruit, Tu deviendras mon ami, - Pour la vie Fantaisie de nos esprits, des visions fantomatiques L’obsession d’hégémonie, ton ouïe9. Maman 67 (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-15 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
9- "Maman 67". Ma mère et moi ne vivons pas dans la même ville, et à chaque fois que je viens la voir, elle laisse couler quelques larmes à mon départ. C'est étrange de vivre si loin des gens qu'on aime le plus, et pourtant.
(english) "Maman 67 ("Mom 67"). My mom and I don't live in the same town, and every time I come to see her she lets a few tears fall when I leave. It's strange to live so far away from the people you love the most, and yet.
Tu pleures, quand je m’en vais maman Que faire, si je restais maman Je t’aime, donc je reviens maman8. Conte Breton (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-14 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
8- "Conte Breton" c'est une histoire que j'ai du voir à la télé quand j'étais petit, surement un téléfilm diffusé au mois de Juillet sur TF1. La plus belle femme d'un village breton cherche un époux. Elle organise un concours de danse, celui qui arrivera à danser avec elle des jours entiers pourra prétendre au titre. Tous les candidats meurent un par un d'épuisement. C'est alors qu'un nouveau prétendant se présente, la connexion entre les deux est immédiate, ils dansent alors toute une nuit ensemble, mais c'est finalement elle qui s'écroule sur la piste. C'est un peu le même histoire que 'Les nuits de la pleine lune' d'Eric Rohmer que je ne recommanderai jamais assez.
(english) "Conte Breton" (Tale from Bretagne) is a story that I might have seen on TV when I was little, probably a television film broadcast in the middle of the summer on the biggest French TV channel. In this story, the most beautiful woman in a Breton village looks for a husband. She organizes a dance competition in which the one who manages to dance with her for days without stopping can claim the title. All the candidates die one by one from exhaustion. That's when a new suitor shows up, the connection between the two is immediate, so they dance all night together, but it is ultimately her who collapses on the floor. It's a bit the same story as 'The nights of the full moon' by Eric Rohmer that I cannot recommend enough.7. Les amis de mes amis (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-13 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
"Les amis de mes amis", c'est la famille. Si j'arrive aujourd'hui à être dans l'axe de ma colonne et donc en parfaite harmonie entre ce que je suis et ce que je projette de moi, c'est grâce à mes amis qui ont toujours été des gens inspirés et inspirants.
(english) "Les amis de mes amis" ("Friends of my friends") are part of my family. If I manage today to be in perfect harmony between what I am and what I project of myself, it is thanks to my friends who have always been inspired and inspiring people.
Dans les photos de mes rêves il y a vous Les amis de mes amis c’est ma famille Enfant parents séparés, on s’est liés L’amitié a tout jamais, fut déclarée
Est venue l’heure de partir, quitter le nid Une cabane chez Denis, on a construit
Un jour tu tombes je me relève pour toi Un jour tu voles et tu m’emportes6. Pas tout à fait presque (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-12 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
"Pas tout à fait presque" c'est l'instant où l'on voit dans le regard de l'autre qu'il y a une attirance réciproque. On sait alors que l'on ne va pas tarder à s'embrasser pour le première fois. J'ai voulu faire de ces quelques secondes, un instant d'éternité. J'ai aussi voulu mettre en contraste la simplicité de ces premiers moments d'amour, avec la complexité d'une relation qui dure dans le temps.
(english) "Pas tout à fait presque" ("Not quite almost") is the moment when we see in the eyes of the other that there is a reciprocal attraction. We know then that we will soon be kissing for the first time. I wanted to make these few seconds a moment of eternity. I also wanted to contrast the simplicity of these first moments of love, with the complexity of a relationship that lasts over time.
Ne me demande pas comment je sais que tout est vrai Ne me mens pas je connais toute la vérité Dans mon regard j’ai caché un petit secret Un mot licencieux, dans ton oreille vais-je divulguer Plus de seconde, un instant d’éternité Une belle invention, pour ne jamais se résigner
T’offrir l’extase, ne plus jamais t’accabler, Te dire tout est pardonné5. JSP (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-11 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
"JSP" Je ne sais pas vraiment quoi vous dire sur cette chanson. Ce n’est pas un morceau d’amour. Ce n’est pas non plus un morceau de rupture, ni un morceau engagé. Ce n’est pas un morceau qui parle de mon chien et il ne s’adresse pas à quelqu’un ou à quelque chose. Ça pourrait sembler vide mais c’est justement rempli de doutes. Tout ce que j’ai essayé de dire à travers lui c’est que quand le « pourquoi du comment » devient pesant, ça apaise de s’avouer « Je ne sais pas » et de suivre paisiblement son instinct. Du rock à l’extérieur, du reggae à l’intérieur.
(english) "JSP" I don't really know what to say about this song. It’s not a love song. It's not a song about a heartbreak either, nor a committed song. It's not a song about my dog, and it's not for anyone or anything. It might seem empty, but it is just filled with doubts. All I've tried to say is that when the "why's and how's" gets heavy, it's relaxing to admit that "I don't know" and peacefully follow my instincts. Rock on the outside, reggae on the inside.
Je ne sais pas Je ne sais pas Je ne sais pas Tu me demandes pourquoi mais pourquoi Je ne sais pas je ne sais pas je ne sais pas Je te dis c’est comme ça c’est ça
Pourquoi le matin tu te réveilles avec un goût amer Un café croissant le métro tu descends sous la terre Tu te demandes pourquoi tu vis dans cette énorme fourmilière Souvent quand tu croises un regard il est glacial et austère
Un passage au tabac, les chevaux ou un jeu à gratter Tu te concentres pour oublier ta peur et ton anxiété Une bière sans les copains tu te dis que tu vas y arriver Surgir sur l’épiderme l’alchimie vais-je les impressionner
Tu discutes avec un voisin tu te laisses disperser C’est toujours plus facile que de devoir se surpasser D’un seul coup tu t’arrêtes quand le jugement va tomber Jamais plus seul qu’entouré d’humain innocents condamnés4. Club Med 2002 ou 2003 (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-10 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
"Club Med 2002 ou 2003" C'est le rendez vous manqué d'un amour de jeunesse. Un petit garçon de 11 ans qui part en vacances avec sa grand mère au Club Med et tombe secrètement amoureux d'une fille avec qui il a joué au ballon prisonnier. Il n'osera jamais faire le premier pas, ni même lui adresser la parole. Le fantasme veut que 20 ans plus tard il pense qu'elle aussi était tombée amoureuse de lui mais était trop timide pour lui faire remarquer.
(english) "Club Med 2002 or 2003" is the date of a failed youthful love story. An 11-year-old boy who goes on vacation with his grandmother to Club Med and secretly falls in love with a girl with whom he played dodgeball. He would never dare to take the first step, or even speak to her. 20 years later, his fantasy make him think that she had fallen in love with him as well but was too shy to let him know.
Cet été, tu m’as fait, beaucoup d’effet. Je voulais, te demander, de danser, mais je n’ai pas osé, J’aurais aimé que tu m’aies, remarqué Regarde moi - je suis là
Je ne peux pas y revenir Ça restera mon souvenir L’amour quand on a 10 ans C’est moins bien qu’adolescent
Je me souviens d’Emilie Qu’on chantait avec Johnny T’étais toute aussi joli mes vacances avec mamie
Cet été, tu m’as fait, beaucoup d’effets J’aurai aimé, que tu m’aies, invité, à danser Je t’avais, remarqué, quand tu chantais Réveilles toi - Je suis là3. Chien chinois (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-09 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
“Chien chinois” c’est mon message d’amour à Joséphine, ma chienne sharpeï. Elle partage toutes mes journées, c’est avec elle que je passe le plus de temps. Elle a dormi sur le canapé de mon studio pendant toute la création du disque, alors comment ne pas lui écrire une chanson. C’est elle qu’on entend aboyer dans le pont de la chanson. On peut croire au coté naïf du texte, mais au fond je suis fasciné par la puissance de la relation qui s’installe entre un humain et un animal. La chanson est née dans un bar à Bruxelles lors d’une soirée organisée par la Vague Parallèle, nous y jouions avec Emile (UTO) et Arthur, à la fin du concert nous avons improvisé à la demande du public et “Chien chinois” est née.
(english) “Chien Chinois” (Chinese dog) is a message of love to Josephine, my sharpei dog. I spend most of my days with her, she is the one with whom I spend the most time with. She was sleeping on the couch in my studio during the entire creation of the record, hence there had to be a song dedicated to her. She is the one you can hear barking in the song bridge. You might think the lyrics are naive, but I am truly fascinated by the power of the relationship that you can develop between a human being and an animal. The song was born in a bar in Brussels during an gig organized by the media “La Vague Parallèle”, we played there with Emile (UTO) and Arthur, at the end of the concert we improvised as the audience was begging for it and the song “Chien Chinois” was born. ______________________________________________________________________________________
A quoi tu penses ? A moi je pense Et les gens pensent Comme toi je pense Tu as peur de mes caresses Moi j’ai peur que tu te blesses Tu aimes sentir les poteaux Quand moi je joue du piano, dans ma tête, dans sa tête
Remballe tes larmes Ou je rends les armes Viens dans mes draps Pour t’occuper de moi Et quand je te laisse à toi Tu commences ton cinéma Préfère monter ma moto Quand moi je joue du piano, dans ma tête, dans sa tête
José tu es J’ose espérer Inspiré par moi comme je le suis de toi Tu es mon petit chinois Jamais ne me lasse toi Et j’aime quand tu bats de la queue, Ça m’enlève tous mes noeuds, dans mon ventre, dans son ventre2. Tendresse sur canapé (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-08 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
« Tendresse sur canapé » c’est notre histoire à tous. Celle qu’on vit du matin au soir. On a tendance à fantasmer l’aventure, la vie des autres, le passé ou le futur. J’ai voulu apprendre à chérir la routine : la pizza du dimanche soir, la série au lit et les bains bougies. C’est aussi une volonté pour moi de compenser les milliers de chansons qui parle d’amour déçu en racontant l’amour heureux, pour une fois.
(english) "Tendresse sur canapé" is the story of all of us. The one we live from morning to night. We tend to fantasize about adventure, other people's lives, the past or the future. I wanted to learn to cherish the routine: eating pizzas on Sunday night, watching series in bed and ot taking baths with candles. Talking about happy love, for once, is also a way to take a different path from the thousands of songs that deal with heartbreaks.
Toi Et moi Sous notre toit Construisant un nous On se fait des promesses Des mots et des caresses
Faire couler un bain Quand un tableau tu peins Se prendre en photo beau Ou se masser le dos S’allumer pleins de bougies Pour nos soirées au lit
Se donner la main En baladant le chien Soigner nos chagrins En se servant du vin Dîner - Chandelles Ce que tu es belle
On est ensemble À la maison Des rêves de l’encens Dans notre maison1. Endors-toi (behind the lyrics)MaMaMa2020-09-07 | Stream ➡️ idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Video by PE Testard & Johan Leroux Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
1- « Endors-toi » c’est l’histoire d’une nuit sans sommeil. Une insomnie que l’on apprend à aimer, pour l’empêcher de nous faire du mal. L’idée était de transformer une chanson en une sorte d’aura maternelle, qui apaise et aide à trouver le repos. C’est la première chanson de l’album car son histoire est le fil conducteur du disque. La chanson se termine quand le jour se lève. Les oiseaux que l’on entend à la fin ont été enregistrés dans la cour de l’immeuble dans lequel j’ai vécu de nombreuses années au 7 rue du Dahomey dans le XIème arrondissement de Paris. On avait fait la fête jusqu’à tard et tous mes amis s’étaient endormis par terre dans le salon. J’ai ouvert les fenêtres et il y avait cette magnifique ambiance de lever du jour que j’ai pu capturée. Chaque fois que je les entends je revois cette douce scène.
Endors-toi mon bel amour Ce soir je veille je n'ai pas sommeil Fais de beaux rêves Ma folie douce est au rendez-vous Deviens la nuit mon propre ennemi Chimères et mirages Reviens-moi mon tendre amour Deviens à l'aise, quand le jour se lève, et le jour se lève ______________________________________________________________________________________ (english)
"Endors toi" is about of a sleepless night. An insomnia that I learned to love, in order to prevent it from hurting me. The idea was to transform a song into a kind of maternal aura, which soothes and and helps the listenner find his inner peace. It’s the first song on the album because its story runs through the record. The song ends when day breaks. The birds that we hear at the end were recorded in the courtyard of the building in which I lived for many years at 7 rue du Dahomey in the 11th arrondissement of Paris. We had been partying until late and all my friends had fallen asleep on the floor in the living room. I opened the windows and there was this wonderful sunrise vibe that I was able to capture. Every time I hear them I see this sweet scene again.
Fall asleep my beautiful love Tonight I'm awake I'm not sleepy Sweet Dreams My sweet madness is there Become my own enemy at night Chimera and mirages Come back to me my tender love Get comfy, when the day breaks, and the day breaksPetit Prince — Maman 67MaMaMa2020-09-04 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — Les amis de mes amisMaMaMa2020-09-04 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — Club Med 2002 ou 2003MaMaMa2020-09-04 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — Pas tout à fait presqueMaMaMa2020-09-04 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — Tombe dans mes brasMaMaMa2020-09-04 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — Les plus beaux matinsMaMaMa2020-09-04 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — Conte bretonMaMaMa2020-09-04 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesLes plus beaux matins — 04.09.2020 🌑🌘🌗🌖🌕MaMaMa2020-07-08 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — JSPMaMaMa2020-06-12 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — Endors-toiMaMaMa2020-04-24 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — Chien Chinois (Official Video)MaMaMa2020-01-17 | From “Les Plus Beaux Matins” Album out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/Les_plus_beaux_matins Subscribe on Youtube — http://bit.ly/PetitPrince-YT Shop everything from Petit Prince — https://www.painsurprises.fr/shop Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #lesplusbeauxmatins #painsurprisesPetit Prince — Un été sans amour (Moodoïd Remix)MaMaMa2019-11-21 | From “Un Été Sans Amour” EP out on Pain Surprises Listen — idol.lnk.to/UnEteSansAmour Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #unétésansamour #painsurprisesPetit Prince — Un été sans amour (Superpoze Remix)MaMaMa2019-11-21 | From “Un Été Sans Amour” EP out on Pain Surprises Listen — idol.lnk.to/UnEteSansAmour Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #unétésansamour #painsurprisesPetit Prince — Un été sans amour (Johan Papaconstantino Remix)MaMaMa2019-11-21 | From “Un Été Sans Amour” EP out on Pain Surprises Listen — idol.lnk.to/UnEteSansAmour Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #unétésansamour #painsurprisesPetit Prince — Un été sans amourMaMaMa2019-11-21 | From “Un Été Sans Amour” EP out on Pain Surprises Listen — idol.lnk.to/UnEteSansAmour Next show in Paris on October 6th: bit.ly/PP-FMR
#petitprince #unétésansamour #painsurprisesPetit Prince — Un bisou dans le cou (Official Video)MaMaMa2019-06-19 | From the EP “Je Vous Embrasse” out on Pain Surprises Listen / Vinyle — idol.lnk.to/JeVousEmbrasse 🎫 La Boule Noire, Paris · 12.03.24 : bit.ly/mamama-bn
Écrit et réalisé par Florine FOURASTIÉ et PETIT PRINCE
Avec Petit Prince • Elliot DIENER La Mime • Elena COSTA Le Coureur • Nassim GOUAINI Le Vendeur de ballons • Anthony VERNAGALLO La Passante • Dyna DAGGER Le Jazzman • Arnaud TOULON L’Homme à la barbe à papa • Antoine LE LAY Les Touristes • Chan ME SONG & Sonthaya BLANK Les Chiens • Norbert & Lipton Le Couple • Cloé BAILLY & Etienne PIKETTY La Dame aux Pigeons • CORRINE La Statue Vivante • Emile LARROCHE Les Nonnes • Alexandra RAMEAU, Aline MIKAYE, Aliona RIABUKHINA & Soraya OZEV
Label • Pain Surprises Records
Production • SANNING Producteur • Nassim GOUAINI «HOP» • Julie PELOSO Directeur de production • Romain BRIAND Stagiaire de production • Alexis NASRI 1er assistant-réalisateur • David ELIE-LÉVI 2nd assistant-réalisateur • Luc FINALTERI Chef Opérateur • Léo SCHREPEL 1er assistant-opérateur • Charles LESUR 2nd assistante-opératrice Jeanne MARTINET Chef Machiniste • Hadrien MARTIN Chef Électricien • Colin LEFEVRE Chorégraphe • Aymeric BERGADA DU CADET Stylistes • Sarah BOUBEGHLA & Aymeric BERGADA DU CADET Maquilleuse • Dyna DAGGER Coiffeuse • Victoire LIENART Régisseur général • Laurent ROCH Régisseur adjoint • Victor LE SAUX Chef Monteur • Thomas PENOT Étalonneuse • Jade DE BRITO Post-Production • BRAVE Graphiste • Sébastien SALORD Superviseur • Hugo DEPRAITER
Fournisseurs VANTAGE (Marina JEGO) • BOX PRODUCTION (Marine SURBLÉ) CININTER (Audrey BEN TAIEB) • ALDANE PRODUCTIONS CICAR (Éric BOUVIER) • FLAM & CO • BARGRAPH
Un grand merci à La Mission Cinéma de la ville de Paris Catherine CASANOVA JOSÉPHINE
avec la participation du Centre National du Cinéma & de l’Image Animée