Uploaded December 2016 | Updated September 2026, 2 hours ago
KALJINKA
text, muz i aran:Zlatko Karavla
vokal i bass synth-Zlatko Karavla
bubnjevi i gitare-Miroslav Maletić, Kića
klavijature-Siniša Cvetković, Simbe
prateći vokali-Josip Sabo, Joca
Nad Rusijom sneg veje, nos mi je ko rotkva.
Ko te to noćas greje, bolje nego Vodka?
Divljački mi srce kuca usred ove zime.
Da li ti se mozda štuca, kad ti šapnem ime?
joj...
Ka|jinka moja, kunem se, boga mi, moja si jagoda.
Kaljinka moja, srce mi, veruj mi, nije od kamena.
Zima, zima, e pa šta je? Srce mi ne zebe.
Zima, zima, pa neka je,kad ja imam tebe.
joj...
SAMO NEBO DA NE PADNE
text, muz I aran:Zlatko Karavla
vokal-Zlatko Karavla
gitare-Momčilo Bajac, Moma
solo gitara i bubnjevi-Miroslav Maletić, Kića
bass synth i prateći vok.-Siniša Cvetković, Simbe
Ova šljiva ispod oka, to je mali hir,
jer ljubav mi duboka, ko bezdanski vir.
Ne može mi niko ništa, ne boj se.
Ti me opet noćas čekaj i moli se
Samo nebo da ne padne!
Mesec viri, ispod jastuka.
Ti se smiri, ne nerviri, evo idem ja.
Kad žaba kaže - kre!
Ti me opet noćas čekaj i moli se-
Samo nebo da ne padne!
Ovaj materijal je rađen (u skladu sa Marfijevim zakonima) u periodu od (pre rata) januara 1991 do marta 1992 god.
Snimatelji - Ljuba Peić /studio "Barbaro", Bukovac/ i
Saša Pavlović /studio "Dum-Dum, NS/
Remiks-Jan Šaš /RNS/ i Rajko Ignjatić, Rale /Pan radio/
Producent - Zlatko Karavla
Saradnik - Siniša Karavla
Organizator snimanja - Milan Opsenica
Izdavač-"Megaton", Novi Sad, 1992
Glavni i odgovorni urednik - Milan Opsenica
Recezent - Kamenko Milenković, Kameni
instagram.com/zlatko_griva
zlatko-griva.wixsite.com/griva
facebook.com/GrivaMusic
"Možete da volite ili ne volite hard rock, možete da volite ili ne volite Grivu, ali ne možete da prenebregnete činjenice: da su tri od četiri objavljena albuma u ex Jugoslaviji izdali za najveće disko kuće: Jugoton, PGP RTB i Jugodisk, da su svi prodati u zavidnim tiražima, i, konačno, da Griva to što radi, radi veoma dobro, u svakom pogledu...
Bogomir Mijatović
Saradnik-Sinisa Karavla
Organizator snimanja - Milan Opsenica
Izdavač -"Megaton", Novi Sad 1992
Glavni i odgovorni urednik - Milan Opsenica
Recezent - Kamenko Milenković, Kameni
instagram.com/zlatko_griva
zlatko-griva.wixsite.com/griva
facebook.com/GrivaMusic
"Možete da volite ili ne volite hard rock, možete da volite ili ne volite Grivu, ali ne možete da prenebregnete činjenice: da su tri od četiri objavljena albuma u ex Jugoslaviji izdali za najveće disko kuće: Jugoton, PGP RTB i Jugodisk, da su svi prodati u zavidnim tiražima, i, konačno, da Griva to što radi, radi veoma dobro, u svakom pogledu...
Bogomir Mijatović
KALJINKA
text, muz i aran:Zlatko Karavla
vokal i bass synth-Zlatko Karavla
bubnjevi i gitare-Miroslav Maletić, Kića
klavijature-Siniša Cvetković, Simbe
prateći vokali-Josip Sabo, Joca
Nad Rusijom sneg veje, nos mi je ko rotkva.
Ko te to noćas greje, bolje nego Vodka?
Divljački mi srce kuca usred ove zime.
Da li ti se mozda štuca, kad ti šapnem ime?
joj...
Ka|jinka moja, kunem se, boga mi, moja si jagoda.
Kaljinka moja, srce mi, veruj mi, nije od kamena.
Zima, zima, e pa šta je? Srce mi ne zebe.
Zima, zima, pa neka je,kad ja imam tebe.
joj...
SAMO NEBO DA NE PADNE
text, muz I aran:Zlatko Karavla
vokal-Zlatko Karavla
gitare-Momčilo Bajac, Moma
solo gitara i bubnjevi-Miroslav Maletić, Kića
bass synth i prateći vok.-Siniša Cvetković, Simbe
Ova šljiva ispod oka, to je mali hir,
jer ljubav mi duboka, ko bezdanski vir.
Ne može mi niko ništa, ne boj se.
Ti me opet noćas čekaj i moli se
Samo nebo da ne padne!
Mesec viri, ispod jastuka.
Ti se smiri, ne nerviri, evo idem ja.
Kad žaba kaže - kre!
Ti me opet noćas čekaj i moli se-
Samo nebo da ne padne!
Ovaj materijal je rađen (u skladu sa Marfijevim zakonima) u periodu od (pre rata) januara 1991 do marta 1992 god.
Snimatelji - Ljuba Peić /studio "Barbaro", Bukovac/ i
Saša Pavlović /studio "Dum-Dum, NS/
Remiks-Jan Šaš /RNS/ i Rajko Ignjatić, Rale /Pan radio/
Producent - Zlatko Karavla
Saradnik - Siniša Karavla
Organizator snimanja - Milan Opsenica
Izdavač-"Megaton", Novi Sad, 1992
Glavni i odgovorni urednik - Milan Opsenica
Recezent - Kamenko Milenković, Kameni
instagram.com/zlatko_griva
zlatko-griva.wixsite.com/griva
facebook.com/GrivaMusic
"Možete da volite ili ne volite hard rock, možete da volite ili ne volite Grivu, ali ne možete da prenebregnete činjenice: da su tri od četiri objavljena albuma u ex Jugoslaviji izdali za najveće disko kuće: Jugoton, PGP RTB i Jugodisk, da su svi prodati u zavidnim tiražima, i, konačno, da Griva to što radi, radi veoma dobro, u svakom pogledu...
Bogomir Mijatović
Saradnik-Sinisa Karavla
Organizator snimanja - Milan Opsenica
Izdavač -"Megaton", Novi Sad 1992
Glavni i odgovorni urednik - Milan Opsenica
Recezent - Kamenko Milenković, Kameni
instagram.com/zlatko_griva
zlatko-griva.wixsite.com/griva
facebook.com/GrivaMusic
"Možete da volite ili ne volite hard rock, možete da volite ili ne volite Grivu, ali ne možete da prenebregnete činjenice: da su tri od četiri objavljena albuma u ex Jugoslaviji izdali za najveće disko kuće: Jugoton, PGP RTB i Jugodisk, da su svi prodati u zavidnim tiražima, i, konačno, da Griva to što radi, radi veoma dobro, u svakom pogledu...
Bogomir Mijatović





![GRIVA & Co. - DEVOJKA BISERNE KOSE / GYÖNGYHAJÚ LÁNY /Live 2002
Hvala što gledate ovaj video! Ne zaboravite da lajkujete, komentarišete i delite.
Ako želite da pratite sva dešavanja na ovom kanalu pritisnite Subscribe dugme.
Hvala i sve najbolje!!!
https://www.instagram.com/zlatko_griva/
https://zlatko-griva.wixsite.com/griva
https://www.facebook.com/GrivaMusic
DEVOJKA BISERNE KOSE / GYÖNGYHAJÚ LÁNY
- GRIVA feat tamburaski orkestar RAVNICA & Djordje Jovanović -Đuka
Vatrena lopta izgubi plam
I na krilu mora, tone u san
Ljudi i zveri zure u mrak
Devojka nezna donese sjaj
Došla je lepa do dan
Bisernom kosom pobedila mrak
Nebo se obojilo tad toplim bojama
La, la, la, la, la, la
Egyszer a nap úgy elfáradt
Elaludt mély, zöld tó ölén
Az embereknek fájt a sötét
Ő megsajnált, eljött közénk
Igen, jött egy gyöngyhajú lány,
Álmodtam vagy igaz talán
Így lett a föld, az ég, zöld meg kék, mint rég
Igen, jött egy gyöngyhajú lány,
Álmodtam vagy igaz talán
La-la-la...
Griva was formed in 1982 by former Ibn Tup members, vocalist Zlatko Karavla and guitarist Josip Sabo. The bands first commercial success was a heavy metal cover of Lepa Brenas song Sitnije, Cile, sitnije (Grivas version was titled Sitnije, sestro, sitnije). The single with songs Sitnije, sestro, sitnije and Tebi je važna samo lova was given as a present to buyers of the comic book magazine Stripoteka.
Grivas debut album Kog sam đavola tražio u tebi (What the Hell I Saw in You), released in 1983, was very successful. Griva became a support band on Divlje Jagodes Yugoslav tour, but after several concerts, Griva members decided to start their own tour. The band also had several concerts outside Yugoslavia, and was an opening band for Motörhead on their concert in Pionir Hall in Belgrade. The band refused an invitation of Motörheads manager to join Motörhead as the opening band on the rest of their European tour.
New material recorded in 1985 was refused by Grivas record label Jugoton. Album Nisi ni ti anđeo (Youre Not an Angel as Well) was released through an independent label Panonija Koncert, but was not followed by presentation in the media and a tour. Album featured a cover of Joan Jetts song I Love Rock n Roll, Griva version titled I law Myroslaw (the title referring to folk music singer Miroslav Ilić). After the album was released, Zlatko Karavla recorded Kaljinka, a provocative song about Chernobyl disaster, with Divlje Jagode frontman Alen Islamović, but the broadcasting of the song was forbidden.
In 1986 the band released self-titled album Griva, usually referred to as Vojvodino, Vojvodino, što si tako ravna (Vojvodina, Vojvodina, Why Are You so Flat) after its biggest hit. The new album brought glam metal-oriented songs with elements of folk music of Vojvodina. The album featured a Serbian language cover of Omegas song Gyöngyhajú lány, Griva version titled Devojka biserne kose.
In 1988 bands fourth studio album Što te tata pušta samu (Why Does Your Daddy Let You Go Alone) was released through PGP-RTB. In May Griva performed at the international rock festival in Budapest as one of the headliners. After returning to Yugoslavia, Griva held a concert in Spens Sports Center in Novi Sad with Sing, Sing, Singers, Osmi Putnik, Viktorija and Alen Islamović appearing as bands special guests. TV Novi Sad produced Grivas special show, and Griva went on their last Yugoslav tour.
In 1991 the band started recording their last studio album Pij, jedi, veseli se... (Drink, Eat, Be Happy...), which was, due to the situation in Yugoslavia and the outbreak of Yugoslav wars, recorded for more than year and a half. Zlatko Karavla finished album recording with various musicians and released it under the Griva moniker in 1992 for the independent label Megaton. Two videos were recorded but there were no live performances, and Griva officially disbanded.
[edit] Reunions
In September 2002 record label One Records released the compilation Samo najbolje (Only the Best), and in December the band reunited for an unplugged concert in Studio M in Novi Sad. The recording of the concert was released in 2010 on the live album Griva & Co. - Live. In 2004 the band reunited to perform at Moto Fest in Novi Sad. GRIVA & Co. - DEVOJKA BISERNE KOSE / GYÖNGYHAJÚ LÁNY /Live 2002](https://i.ytimg.com/vi/x4k1NHuJass/mqdefault.jpg)


