Zeitler AG | EZ100 Nebikon Demo @ZeitlerAG | Uploaded December 2008 | Updated October 2024, 1 hour ago.
Das Schnureinzuggerät EZ100 von Zeitler wurde speziell für Kabelnetz-Ersteller im Bereich Erdreich/Strassen-, Tunnel- sowie Brückenbau entwickelt. Das Gerät eignet sich für Kabelschutzrohre von Ø 50 bis 150 mm (Innenrohrdurchmesser). Die Einzugschnur kann sowohl eingeblasen wie auch angesaugt werden. Wasser, loser Schmutz oder Kleinteile werden im gleichen Arbeitsgang ausgestossen. Mit dem entsprechenden Zubehör (inbegriffen) kann sogar kalibriert werden.
The Stringing Gun EZ100 by Zeitler has been developed especially for network construction such as civil engineering, ground work, roads, tunnels, bridges, etc. It is suitable for cable ducts from Ø 50 to 150 mm (internal diameter). The pull line might be blown or aspirated. Water, small residues, impurities or else can often be pushed through with the shuttle in only one operation, including calibration.
La pistola pasa-cables EZ100 de Zeitler ha sido desarrollado especialmente para instalaciones de cables en construcciones de vías, tuneles o puentes. Diseñado para pasar hilo tira-cables por conductos eléctricos convencionales (Ø interiores de 50 a 150 mm), el hilo puede ser soplado o aspirado conforme sea necesario. Aguas, residuos e impurezas son expulsados en un solo paso, en el cual también se calibra el conducto.
Das Schnureinzuggerät EZ100 von Zeitler wurde speziell für Kabelnetz-Ersteller im Bereich Erdreich/Strassen-, Tunnel- sowie Brückenbau entwickelt. Das Gerät eignet sich für Kabelschutzrohre von Ø 50 bis 150 mm (Innenrohrdurchmesser). Die Einzugschnur kann sowohl eingeblasen wie auch angesaugt werden. Wasser, loser Schmutz oder Kleinteile werden im gleichen Arbeitsgang ausgestossen. Mit dem entsprechenden Zubehör (inbegriffen) kann sogar kalibriert werden.
The Stringing Gun EZ100 by Zeitler has been developed especially for network construction such as civil engineering, ground work, roads, tunnels, bridges, etc. It is suitable for cable ducts from Ø 50 to 150 mm (internal diameter). The pull line might be blown or aspirated. Water, small residues, impurities or else can often be pushed through with the shuttle in only one operation, including calibration.
La pistola pasa-cables EZ100 de Zeitler ha sido desarrollado especialmente para instalaciones de cables en construcciones de vías, tuneles o puentes. Diseñado para pasar hilo tira-cables por conductos eléctricos convencionales (Ø interiores de 50 a 150 mm), el hilo puede ser soplado o aspirado conforme sea necesario. Aguas, residuos e impurezas son expulsados en un solo paso, en el cual también se calibra el conducto.
