MLPSongsGer | EQG: Better Together - Let It Rain [Ger Sub][1080p] @MLPSongsGer | Uploaded August 2019 | Updated October 2024, 2 hours ago.
►Von Equestria Girls: Better Together Staffel 2

►Das ist der EQG: Better Together - Let It Rain Song. Das Lied stammt aus dem brandneuen Equestria Girls: Better Together Short. Ich habe das Lied für euch aus dem Short und für euch übersetzt und ich hoffe es ist mir einigermaßen gut gelungen.

►Weitere Informationen
- Quelle: dailymotion.com/video/x7hiwfd

►Liedtext

►Deutsch

[Sunset Shimmer]
Ist schon gut, yeah
Ich laufe genau neben euch
Ich fühle mich, fühle mich genau wie ihr es tut
Oh, ich kann nicht lügen, manchmal

Fühlt sich alles an, als wäre es zu viel
Aber ihr müsst es reinlassen, auch wenn es hart ist
Wisst es wird besser, wisst es wird besser
Drängt durch das Wetter, Wetter

Lasst es re-e-e-egnen
Lasst es re-e-e-egnen
Habt keine Angst, vor was herunterkommt
Manchmal schmerzt es, findet es heraus

Lasst es re-e-e-egnen
Lasst es regnen, es ist okay
Da ist Schönheit im Zusammenbruch
Da ist Sonne hinter diesen grauen Wolken
Ihr wisst, ich kann nicht lügen, ist schon gut

Alles fühlt sich an, als wäre es zu viel
Aber ihr müsst es reinlassen, auch wenn es hart ist
Wisst es wird besser, wisst es wird besser
Wir drängen durch das Wetter, Wetter

Lasst es re-e-e-egnen
(Da ist Schönheit, da ist Schönheit im Zusammenbruch)
Lasst es re-e-e-egnen
Habt keine Angst, vor was herunterkommt
Manchmal schmerzt es, findet es heraus
Lasst es re-e-e-egnen
(Da ist Schönheit, da ist Schönheit im Zusammenbruch)

Lasst es regnen, lasst es re-e-e-egnen...

►Englisch

[Sunset Shimmer]
It's all right, yeah
I'm walking right beside you
I feel the way, feel the way that you do, too
Oh, I can't lie, sometimes

Everything feels like it's just too much
But you gotta let it in, even if it's tough
Know it gets better, know it gets better
Push through the weather, weather

Let it ra-a-a-ain
Let it ra-a-a-ain
Don't be afraid of what's coming down
Sometimes it hurts, you'll figure it out
Let it ra-a-a-ain

Let it rain, it's okay
There's beauty in the breakdown
There's sun behind those gray clouds
You know, I can't lie, it's all right

Everything feels like it's just too much
But you gotta let it in, even if it's tough
Know it gets better, know it gets better
We push through the weather, weather

Let it ra-a-a-ain
(There's beauty, there's beauty in the breakdown)
Let it ra-a-a-ain
Don't be afraid of what's coming down
Sometimes it hurts, you'll figure it out
Let it ra-a-a-ain
(There's beauty, there's beauty in the breakdown)

Let it rain, let it ra-a-a-ain...

►►My Little Pony: Friendship Is Magic © Hasbro Studios LLC