Uploaded April 2012 | Updated September 2026, 1 week ago
The Umbersun (1998)
LYRICS:
[Second Nocturne]
Deus in adiutorium meum intende.
O Domine,
Te ipsum luce velans,
Prodis ex alis ventorum.
O Domine,
Exaudiens omnes preces,
Admitte precationes suppliciaque tuorum.
O Domine,
Illustret facies tua
Adytum tuum desolatum.
We hide from the Face of God.
Domine Sabaoth, Sabaoth Domine
We hide from the Face of God.
Turn loose the angels of your Face, Lord Sabaoth,
Libera angelos faciei, Domine Deus Sabaoth,
Thou who hast the keys of Hell and of Death.
Custos clavium infernorum atque mortis.
The sky torn apart, departed,
Caelum laceratum
Pours the fury of an empire pervaded.
Furorem imperi pervasi profundit.
And the eyes of the Lord are upon the sinful host.
Conversi oculi Domini ad improbas legiones.
We hide from the Face of God.
Coronam vitae dona nobis, Adonai,
Qui habes Davidis clavem adamantinam.
Nemo aperiet quod clusum a te,
Quod apertum a te claudet nemo.
We hide from the Face of God.
A door is opened in Heaven,
We hide from the Face of God
For the Seventh among the seals has been broken.
And there was a silence in Heaven.
[English translation:]
Apocalypse
God, come to my assistance.
O Lord,
You who cover Yourself in light,
You walk on the wings of the winds.
O Lord,
You who hear all prayers,
Give heed to the pleas and prayers of Your kin.
O Lord,
May Your face
Illuminate Your deserted temple.
Lord God of Hosts, Lord God of Hosts
Free the Cherubim, Lord God of Hosts,
Guardian of the keys of Hell and of death.
The lacerated sky
Sheds the fury of a pervaded empire.
The eyes of the Lord are upon the sinful Host.
Grant us the crown of life, Adonaï,
Keeper of the adamantine key of David.
Nobody opens what was closed by You,
Nobody closes what was opened by You.
The Umbersun (1998)
LYRICS:
[Second Nocturne]
Deus in adiutorium meum intende.
O Domine,
Te ipsum luce velans,
Prodis ex alis ventorum.
O Domine,
Exaudiens omnes preces,
Admitte precationes suppliciaque tuorum.
O Domine,
Illustret facies tua
Adytum tuum desolatum.
We hide from the Face of God.
Domine Sabaoth, Sabaoth Domine
We hide from the Face of God.
Turn loose the angels of your Face, Lord Sabaoth,
Libera angelos faciei, Domine Deus Sabaoth,
Thou who hast the keys of Hell and of Death.
Custos clavium infernorum atque mortis.
The sky torn apart, departed,
Caelum laceratum
Pours the fury of an empire pervaded.
Furorem imperi pervasi profundit.
And the eyes of the Lord are upon the sinful host.
Conversi oculi Domini ad improbas legiones.
We hide from the Face of God.
Coronam vitae dona nobis, Adonai,
Qui habes Davidis clavem adamantinam.
Nemo aperiet quod clusum a te,
Quod apertum a te claudet nemo.
We hide from the Face of God.
A door is opened in Heaven,
We hide from the Face of God
For the Seventh among the seals has been broken.
And there was a silence in Heaven.
[English translation:]
Apocalypse
God, come to my assistance.
O Lord,
You who cover Yourself in light,
You walk on the wings of the winds.
O Lord,
You who hear all prayers,
Give heed to the pleas and prayers of Your kin.
O Lord,
May Your face
Illuminate Your deserted temple.
Lord God of Hosts, Lord God of Hosts
Free the Cherubim, Lord God of Hosts,
Guardian of the keys of Hell and of death.
The lacerated sky
Sheds the fury of a pervaded empire.
The eyes of the Lord are upon the sinful Host.
Grant us the crown of life, Adonaï,
Keeper of the adamantine key of David.
Nobody opens what was closed by You,
Nobody closes what was opened by You.
![ELEND | Le fleuve infini des morts
A World In Theirs Screams (2007)
LYRICS:
Et la terre se mit à trembler des échos de sa colère ;
Ses anneaux résonnerent de mille voix.
Et le serpent de discorde sélança, et il dévora le soleil pour installer le règne de la mort.
Toi qui es destin,
Ardeur et fureur,
Oublie la cendre qui coule de ta poitrine,
Ne la mélange pas au venin du serpent
Et, sans tapprocher de la source,
Dévêts-toi
Et descends dans lHadès de la guerre!
Et si tu vois Celui quon ne voit pas,
Ne tarrête pas
Car tu nes pas entre les doigts de
LInflexible.
[English translation:]
And the ground began to tremble from the echoes of its wrath;
its coils resounded of a thousand voices.
And the serpent of discord soared
and devoured the sun to raise the reign of death.
You who are destiny,
ardour and fury,
forget the ash that flows from your chest,
do not mix it with the venom of the snake
and, without approaching the source,
undress
and descend into the Hades of war.
Descend into the Hades of war.
And if you see the One Unseen, do not halt
for you are not in the hands of the Unyielding. ELEND | Le fleuve infini des morts](https://i.ytimg.com/vi/TpzPkwfL9Z4/mqdefault.jpg)

![KATATONIA | New Night
Night Is The New Day (2009).
Reissued as a slipcase version in 2011 by Peaceville with the following bonus tracks:
12. Ashen
13. Sold Heart
14. Day & Then the Shade (Frank Default mix)
15. Idle Blood (Linje 14 mix)
LYRICS:
The pledge
Ive forgotten this time
I am so uncertain
That my heart will go on
My beloved one
If you where here youd find
That Im not feeling well
But that will have to go on
[Chorus:]
And though summer unwinds now
I have no reason to follow
I have only you
My sun is pale
My hearts old
Why
So quiet this new night
Theres a white cloud
Under my eyelid
My beloved one
There is swirling dark
Shrouding my freedom
Cold is the undertone
Hold my hand
Im in the waiting line
Mute I stand
Barren ground
[Chorus] KATATONIA | New Night](https://i.ytimg.com/vi/U_lQs24yzQ4/mqdefault.jpg)
![ELEND | Infernal Beauty
Leçons de Ténèbres (1994)
[instrumental] ELEND | Infernal Beauty](https://i.ytimg.com/vi/VKCbvFMSqBU/mqdefault.jpg)






