Ruben Östlund interviewed by Stanislas Ide at CINEMATEK. CINEMATEK 2023-05-15 | #meetthefilmmakersRuben Östlund interviewed by Stanislas Ide at CINEMATEK.08.05.2023"I would say, in all of my films, the kind of situations the characters are dealing with, is that they are thrown into a set-up that can push them into different directions. Often, they are dealing with a dilemma. (…) Dilemma is so efficient to use when you are writing a film. You have a character that has two or more options, but none of the options are easy. And all of the options will have consequences." Ruben Östlund In collaboration with Polarise - Nordic Film Nights, BOZAR and Region Västra Götaland.With the financial support of Brussels Capital Region.
Three Questions - Caroline Champetier (21.04.24 @ CINEMATEK) CINEMATEK 2024-04-26 | On 21.04.24 we interviewed Caroline Champetier, director of photography for“Toute une Nuit” (Chantal Akerman, 1982), before the screening of said film in CINEMATEK.
Golden Eighties (1986) - Chantal Akerman (restored by CINEMATEK & LImmagine Ritrovata) CINEMATEK 2024-04-04 | Synopsis:In a shopping street, customers and shop girls cross paths and meet daily in Lili’s hair salon, in the ready-to-wear boutique of the Schwartz family, or at Sylvie's bar. They all dream of love: forbidden love, epistolary love, impossible love... They talk about it, sing about it, and dance to the rhythm of the choir of shampoo girls.An outstanding ensemble cast, including Delphine Seyrig and 1980s pop star Lio, glides through the shopping arcade in a finely choreographed sequence, to the tunes of an infectious pop soundtrack. Akerman herself wrote the lyrics for the deceptively cheerful songs and constantly misleads the viewer: is this film truly an ironic critique of the hyper-commercial 1980s or rather a loving reflection on everyday life? Akerman fully indulged in the sound design for this film, which is packed with small but meaningful discoveries: from the click of high heels on the floor to the unwelcome sound of a zipper, to the ever-changing tone and volume of the many conversations and songs.Golden Eighties was restored in 2024 by the Royal Belgian Film Archive - CINEMATEK and L'Immagine Ritrovata (Bologna), in collaboration with the Fondation Chantal Akerman with the assistance of the Fédération Wallonie-Bruxelles and the valuable support of Leora Barish, Henry Bean, Ostrovsky Family Fund (OFF), SWA.This restoration was carried out based on the 35mm negatives from the collections of the Royal Belgian Film Archive, where the film was digitized in 4K. The image restoration was performed in the laboratory of L'Immagine Ritrovata under the supervision of cinematographer Luc Benhamou. The sound was restored by L'Immagine Ritrovata based on the original mix.
Three Questions - Patricia Canino (24.03.24 @ CINEMATEK) CINEMATEK 2024-04-02 | On 24.03.24 we interviewed Patricia Canino, editor of "Jeanne Dielman, 23 Quai du Commerce, 1080 Bruxelles" (Chantal Akerman, 1975) before the screening of said film in CINEMATEK.
Interview with Michel Khleifi (02.03.24 @ CINEMATEK) CINEMATEK 2024-03-26 | Michel Khleifi was interviewed by Patrick Leboutte (INSAS) after the screening of Urs al-Jalil (Michel Khleifi, Belgium, France, FRG, UK, 1987) on 02.03.2024 @ CINEMATEK#meetthefilmmakersUrs al-Jalil (Michel Khleifi, Belgium, France, FRG, UK, 1987) was restored by CINEMATEK in 2019.
Interview with Harry Kümel (15.12.23 @ CINEMATEK) CINEMATEK 2024-02-19 | Harry Kümel was interviewed by Tomas Leyers (Conservator at CINEMATEK) after the screening of "Malpertuis" (Harry Kümel, 1972) on 15.12.2023 @ CINEMATEK#meetthefilmmakers Presented for "A Season of Classic films", with the support of the ACE (Association des Cinémathèques Européennes) and co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union.
Interview with Joachim Lafosse (15.12.23 @ CINEMATEK) CINEMATEK 2024-02-01 | Joachim Lafosse was interviewed by Wouter Hessels (RITCS/INSAS) after the screening of "Ça rend heureux" (Joachim Lafosse, Belgique, 2006) on 15.12.2023 @ CINEMATEK#meetthefilmmakers With the financial support of the Région de Bruxelles-Capitale
Ruben Östlund visits the CINEMATEK DEPOT in Brussels CINEMATEK 2024-01-15 | 08.05.23 - Ruben Östlund visits the CINEMATEK DEPOT in BrusselsOn the 8th of May 2023, Ruben Östlund came to Brussels to show his film: "Force Majeure", but first he was given a tour in the depot, where most of the film collection of CINEMATEK is stored.Afterwards Ruben Östlund interviewed by Stanislas Ide at CINEMATEK, which you can watch here: youtube.com/watch?v=E7151yJDUOY
Interview with Shu Lea Cheang (03.10.2023 @ CINEMATEK) CINEMATEK 2023-11-28 | Shu Lea Cheang was interviewed by Iris Lafon (La destruction des espaces vides) after the screening of UKI (Shu Lea Cheang, 2023) on 03.10.2023 @ CINEMATEK#meetthefilmmakers In collaboration with La destruction des espaces vides and CinefiltresWith the financial support of the Région de Bruxelles-Capitale
Joanna Hogg interviewed by Anke Brouwers (23.09.23 @ CINEMATEK) CINEMATEK 2023-10-24 | Joanna Hogg interviewed by Anke Brouwers (23.09.23 at CINEMATEK)On 23.09.23 CINEMATEK screened Joanna Hogg's second film 'Archipelago', which was then followed by a conversation between Joanna Hogg and Anke Brouwers (professor of film history at UA and KASK).
Les Rendez-vous dAnna (1978) - Chantal Akerman (restored by CINEMATEK) CINEMATEK 2023-09-22 | Synopsis:Anna is filmmaakster. We zullen nooit precies weten hoe of waarom ze dat beroep uitoefent, behalve dat het haar toestaat en dwingt om te zwerven, om nomadisch te zijn. We zien haar van stad naar stad trekken om haar films te promoten, net als een reizende verkoopster. De tijdelijke haltes en vluchtige ontmoetingen onderweg schetsen het portret van een jonge vrouw op zoek naar iets dat zich net buiten beeld lijkt te bevinden.45 jaar na de originele release komt Chantal Akerman's LES RENDEZ-VOUS D'ANNA (1978) terug in de zalen, in een 4K-restauratie door Fondation Chantal Akerman en CINEMATEK.Synopsis:Anna is a filmmaker. We will never know exactly how or why she chose this profession, except that it allows and forces her to wander, to be nomadic. We see her traveling from city to city to promote her films, much like a traveling saleswoman. The temporary stops and fleeting encounters along the way paint a portrait of a young woman searching for something that seems to be just out of view.Synopsis:Anna est une jeune cinéaste. Nous ne saurons jamais exactement comment ou pourquoi elle a choisi cette profession, sauf que cela lui permet et l'oblige à errer, à être nomade. Nous la voyons voyager de ville en ville pour promouvoir ses films, un peu comme une vendeuse ambulante. Les arrêts temporaires et les rencontres fugaces en cours de route dressent le portrait d'une jeune femme à la recherche de quelque chose qui semble être juste hors de vue.
Le Scarabée dOr (Segundo de Chomon - 1907) CINEMATEK 2023-04-11 | This film represents one of the most technically successful examples of hand-coloured film.An Egyptian magician discovers an enormous golden beetle climbing up the wall of a palace and throws it into a cauldron. Suddenly the insect transforms into a beautiful winged woman who enjoys performing her magical tricks.Music composed by Vide & Co (Mary-Anne Collet - Frédéric Beckers - Nicolas Clausnic - Chedia Leroij)
Nicolás Pereda – Fauna 20.10.2022 CINEMATEK 2022-12-01 | Meet the filmmaker: Nicolás Pereda – FaunaWe've welcomed Nicolas Pereda for a second time. He is a filmmaker whose work explores the everyday through fractured and elliptical narratives using fiction and documentary tools. He often collaborates with the theater collective Lagartijas tiradas al sol and actress Teresita Sánchez. His work has been the subject of more than 30 retrospectives worldwide in venues such as CAnthology Film Archive, Pacific Film Archive, Jeonju International Film Festival, TIFF Cinematheque and CINEMATEK. Interview by Stoffel Debuysere, a Belgian researcher and curator active in the fields of cinema and audiovisual arts, based in Brussels. #agedor #meetthefilmmaker In collaboration with Courtisane & Soundimageculture SIC
Dominique Loreau: Une si longue marche 21.10.2022 Première belge / Belgische première CINEMATEK 2022-10-27 | Retrospective: 21.10 - 03.11 & carte blanche: 01.10 - 19.11FR La cinéaste, autrice et photographe, Dominique Loreau défend un cinéma hybride entre documentaire et fiction, avec humour et une certaine distance, où se glisse subtilement une réflexion philosophique. Entrentien par la journaliste Dimitra Bouras de Cinergie. «J’aime laisser la place au hasard et aux surprises, aux rencontres, aux métamorphoses en train de se faire, qui transparaissent dans le film terminé. Quand la réalité résiste et réagit, et qu’il faut jouer avec ces résistances. Filmer, c’est une rencontre avec des gens, des lieux, des situations et la création d’une nouvelle réalité qui n’existerait pas sans le film, ce sont des actes de transformation de soi et du monde. » Découvrez l’interview complète de Dominique Loreau sur le site de CINEMATEK. NL Haar nieuwste film over het fenomeen van de invasieve Chinese wolhandkrabben gaat internationaal in première op het prestigieuze Portugese filmfestival Doclisboa, wij vertonen de film in avant-première op 21.10 als start van de retrospectieve van zowel haar langspeelfilms als kortfilms.“Hybride films, tussen documentaire en fictie, met humor en een zekere afstand, waar een onderliggende filosofische reflectie binnen kan glippen, leken me het meest juiste en het meest gepaste voor de situaties die ik wou behandelen. Ik hou ervan om ruimte te laten voor het toeval en verrassingen, ontmoetingen, metamorfoses die plaatsvinden, die zichtbaar worden in de uiteindelijke film. Wanneer de realiteit tegenwerkt en reageert en je moet spelen met die weerstand. Filmen is een ontmoeting met mensen, met plaatsen, met situaties en het creëren van een nieuwe realiteit die zonder de film niet zou bestaan. Het is een daad van transformatie, van jezelf en van de wereld." Fragment uit het interview met Dominique Loreau op onze website.
Toute une nuit (Chantal Akerman - 1982) - trailer digital restoration CINEMATEK 2022-10-05 | EN CINEMATEK and the Fondation Chantal Akerman, an initiative launched by family members after her death in 2015, have completed work on a 2K restoration of Toute une nuit with color-grading overseen by DP Caroline Champetier.FR | Une série de destins parallèles, pendant une nuit d'été à Bruxelles. Une approche fureteuse de la ville, à travers le patchwork akermanien de ses mini-drames d'amour.NL | "Brussels eigen midsummer night's sex comedy, gedraaid met minimale, maar maximaal effectieve hand door onze beste avant-garde filmkunstenares." (JS)Deze film werd gerestaureerd met steun van de Federatie Wallonië-Brussel en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Oorspronkelijk opgenomen in 16mm, wordt dit element momenteel als verloren beschouwd. Het 35mm CRI negatief werd gescand in 2K en gerestaureerd. De colour grading werd uitgevoerd door de directeur van fotografie van de film, Caroline Champetier, en Frédéric Savoir (Amazing Digital Studios).
Le royaume des fées (Georges Méliès - 1903) CINEMATEK 2022-09-01 | Princess Azurine is betrothed to Prince Bel-Azor in the presence of the fairy godmothers. But the King has forgotten to invite the Witch, who is furious and takes revenge by having Azurine kidnapped while she sleeps. Special effects in the film were created with stage machinery, rolling panoramas, miniature models, pyrotechnics, substitution splices, superimpositions, and dissolves.
The Act of Breathing: Regards afro-féminins 28.07.2022 CINEMATEK 2022-08-02 | Pour attirer notre attention sur des cinéastes congolaises, encore trop peu présentes dans les traditionnelles sorties salles du mercredi; le 28 juillet, celles-ci sont mises à l’honneur dans le programme ‘Regards afro-féminins’ : une série de courts-métrages où se côtoient hip-hop, sororité, activisme et traumatismes. La séance sera suivie d"une conversation entre Monique Mbeka Phoba, Malkia Mutiri et la productrice de Girl Fact, Mualuja.Clôture du projet The Act Of Breathing en collaboration avec Kanal-Centre Pompidou Bruxelles, Horst et Sorana Munsya et Evelyn Simons, curatrices de l'exposition The Act of BreathingThe Act of Breathing offers a retrospective of 26 films selected by Monique Mbeka Phoba (23.06-31.07) and the exhibition of 10 in-situ works of art at the Asiat military base in Vilvoorde. At the same time, three other artists will meet in the 'Europa' space of Bozar in Brussels, at the exit of the CINEMATEK movie theatres. Orchestrating the narrative of the project are curators Sorana Munsya and Evelyn Simons.Living Traces, a bridging project between Kinshasa and Brussels, is articulated around various multidisciplinary artistic proposals that will be held between the two capitals between March 2022 and March 2023. The project reflects the desire of KANAL-Centre Pompidou to broaden people's perception by inviting them to discover the artistic diversity of the Congolese, Belgian and Belgian-Congolese communities.
The Act of Breathing: Généalogie d’un cinémabelgo-congolais 14.07.2022 CINEMATEK 2022-07-20 | Conversation entre Monique Mbeka Phoba et le réalisateur, acteur, poête Nganji Mutiri : "Toni Morrison dit : "Si vous pensez qu'un livre manque, écrivez-le vous-même." J'ai donc pris mes responsabilités. Sans me rendre compte qu'un film belgo-congolais n'avait pas été réalisé depuis longtemps.Je comprends aussi que c'est presque un passage obligé de rester proche de ce que l'on connaît bien au premier film. Mais je n'ai pas envie de remplir la case diversité. Juwaa n'est pas une leçon d'histoire, mais une histoire singulière. Amani et Riziki sont Amani et Riziki, ils ne représentent pas tous les Congolais. Ils ne le peuvent pas non plus. Ce que je crois et pense n'est pas ce que ma sœur croit et pense, bien que nous ayons grandi ensemble. Il existe déjà de grandes différences entre frères et sœurs au sein d'une même famille, alors pourquoi mettre tout un peuple dans le même sac ? Parce qu'il y a un manque de représentation et de diversité dans le cinéma et la télévision, cela se produit encore. Dommage, car dans une salle de cinéma, en compagnie de personnes que vous ne connaissez pas, vous pouvez être profondément ému par des personnages iraniens, coréens, français ou belges dont la religion, la culture, la couleur de peau ou les préférences sexuelles sont complètement différentes. C'est la magie du cinéma.” Nganji Mutiri dans BRUZZ.The Act of Breathing offers a retrospective of 26 films selected by Monique Mbeka Phoba (23.06-31.07) and the exhibition of 10 in-situ works of art at the Asiat military base in Vilvoorde. At the same time, three other artists will meet in the 'Europa' space of Bozar in Brussels, at the exit of the CINEMATEK movie theatres. Orchestrating the narrative of the project are curators Sorana Munsya and Evelyn Simons.Living Traces, a bridging project between Kinshasa and Brussels, is articulated around various multidisciplinary artistic proposals that will be held between the two capitals between March 2022 and March 2023. The project reflects the desire of KANAL-Centre Pompidou to broaden people's perception by inviting them to discover the artistic diversity of the Congolese, Belgian and Belgian-Congolese communities.
Toute une nuit (Chantal Akerman - 1982) - trailer version restaurée CINEMATEK 2022-07-18 | FR | Une série de destins parallèles, pendant une nuit d'été à Bruxelles. Une approche fureteuse de la ville, à travers le patchwork akermanien de ses mini-drames d'amour.NL | "Brussels eigen midsummer night's sex comedy, gedraaid met minimale, maar maximaal effectieve hand door onze beste avant-garde filmkunstenares." (JS)Deze film werd gerestaureerd met steun van de Federatie Wallonië-Brussel en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Oorspronkelijk opgenomen in 16mm, wordt dit element momenteel als verloren beschouwd. Het 35mm CRI negatief werd gescand in 2K en gerestaureerd. De colour grading werd uitgevoerd door de directeur van fotografie van de film, Caroline Champetier, en Frédéric Savoir (Amazing Digital Studios).EN I "Akerman, the mistress of minimalism, has made her own midsummer night's sex comedy, with a superabundance of stories and a cast of (almost) thousands. [....] Marrying the pleasure of narrative to the purism of the avant-garde, this is her most accessible film to date." Time OutThis film was restored with the support of the Federation Wallonia-Brussels and the Brussels Capital Region. Originally shot in 16mm, this element is currently considered lost. The 35mm CRI negative was scanned in 2K and digitally restored. The colour grading was carried out by the film's director of photography, Caroline Champetier, and Frédéric Savoir (Amazing Digital Studios). (JS)
The Act of Breathing: Matonge, un imaginaire kino-bruxellois 07.07.2022 CINEMATEK 2022-07-13 | Deux films situés à Matonge. Dans Nkosi Coiffure, Eva veut couper court à une dispute avec son petit ami et se réfugie dans un salon de coiffureafro. Le documentaire Matonge, un quartier africain au cœur de l’Europe, entrepris à l’initiative de l’asbl CERC, est une réalisation mémorielle importante, qui explique comment a surgi, en plein cœur de l’Europe, un quartier africain : Matonge.Séance du 07.07 suivie d’une rencontre entre Pat Patoma, Abel Pulusu, Frederike Migom, Monique Mbeka Phoba et Sorana Munsya. The Act of Breathing offers a retrospective of 26 films selected by Monique Mbeka Phoba (23.06-31.07) and the exhibition of 10 in-situ works of art at the Asiat military base in Vilvoorde. At the same time, three other artists will meet in the 'Europa' space of Bozar in Brussels, at the exit of the CINEMATEK movie theatres. Orchestrating the narrative of the project are curators Sorana Munsya and Evelyn Simons.Living Traces, a bridging project between Kinshasa and Brussels, is articulated around various multidisciplinary artistic proposals that will be held between the two capitals between March 2022 and March 2023. The project reflects the desire of KANAL-Centre Pompidou to broaden people's perception by inviting them to discover the artistic diversity of the Congolese, Belgian and Belgian-Congolese communities.
The Act of Breathing: Racines, langue et identité 23.06.2022 CINEMATEK 2022-07-04 | "Après les projections des films Bethléem et Palaver, Clémentine Faik-Nzuji, Jean Kabuta et Agnès Lalau nous feront le plaisir d’échanger publiquement sur leurs différentes expériences et pratiques qui font le lien entre la langue, la tradition et l’identité.En effet, Clémentine Faik-Nzuji est une professeure, écrivaine et poétesse congolaise qui a consacré une partie de son œuvre à l’analyse des symboles graphiques africains et en particulier congolais. L’oralité dans la littérature prend une place également importante dans son travail. Jean Kabuta, qui fait partie du casting du film Palaver est également professeur et a consacré une bonne partie de sa vie à l’étude et la transmission du Kasàlà, poème chanté ou récité, faisant partie des littératures orales pratiquées dans toute l’Afrique subsaharienne. Agnès Lalau, artiste visuelle, montre une de ses œuvres dans l’exposition « The Act of Breathing ». Sa vidéo intitulée dîyi mu diyi questionne le rôle du langage dans un contexte postcolonial."Cette discussion a été modérée par Sorana Munsya, co-commissaire de The Act of Breathing à CINEMATEK et à Horst (Vilvorde).Cette soirée est l’ouverture de la rétrospective Kinshasa-Brussels mise en place par Monique Mbeka Phoba dans le cadre de Living Traces : Kinshasa Brussels de Kanal-Centre Pompidou.
Fanny Ardant 28.06.2022 CINEMATEK 2022-06-30 | Interview de Fanny Ardant par Louis DanversBOZAR et CINEMATEK rendent hommage à Fanny Ardant dans le cadre de la présidence française du conseil de l'Union européenne et du Festival international du film de Bruxelles (BRIFF), en coopération avec l'ambassade de France et Unifrance.Rétrospective Fanny Ardant pendant l' été 2022 à CINEMATEK
Teaser The Act of Breathing: Kinshasa - Brussels CINEMATEK 2022-06-17 | The Act of Breathing offers a retrospective of 26 films selected by Monique Mbeka Phoba (23.06-31.07) and the exhibition of 10 in-situ works of art at the Asiat military base in Vilvoorde. At the same time, three other artists will meet in the 'Europa' space of Bozar in Brussels, at the exit of the CINEMATEK movie theatres. Orchestrating the narrative of the project are curators Sorana Munsya and Evelyn Simons.Living Traces, a bridging project between Kinshasa and Brussels, is articulated around various multidisciplinary artistic proposals that will be held between the two capitals between March 2022 and March 2023. The project reflects the desire of KANAL-Centre Pompidou to broaden people's perception by inviting them to discover the artistic diversity of the Congolese, Belgian and Belgian-Congolese communities.cinematek.be/en/programma/the-act-of-breathing-brussels-kinshasaMusic by Jean-Louise Daulne: Ndege Ya Alfajiri (L'Oiseau Du Matin) – from the soundtrack of Pièces d'Identité (1997).
Daniel Biltereyst & Bruno Mestdagh: Verboden Beelden CINEMATEK 2022-05-18 | The Belgian Constitution says censorship is prohibited. Belgium seemed to be a liberal cinephile's paradise without film censorship.There was only a non-compulsory screening for films that people wanted to be shown to children under 16 evaluated by the Belgian Film Inspection Commission: it checked films for violence, sex, drugs and other dangerous issues. They also did not hesitate to suggest cuts in films so that children could watch them.Many of these 'cuts' have been preserved at CINEMATEK. Daniel Biltereyst (Professor in Film and Media Studies at the Department of Communication Studies, Ghent University, Belgium,) and Bruno Mestdagh (Head of the digital collection, CINEMATEK ) have made a unique selection of these 'cuts'.The lecture and presentation are based on the book Verboden Beelden: de verborgen geschiedenis van filmcensuur in België (Amsterdam/Antwerp: Houtekiet).Introduction in English and French, full lecture in Dutch.
Marie Losier 23.04.2022 CINEMATEK 2022-04-28 | Conversation entre Marie Losier et Milady Renoir (poétesse et performeuse) après la projection de Bim, Bam, Boom, las Luchas Morenas et Cassandro, the Exótico !Selon Marie Losier, chaque projet commence par la rencontre d’une personne, permettant de découvrir, tel un détective, un univers inconnu. Quel est cet univers de la Lucha Libre ? Dans le monde des catcheurs mexicains, le défi de Marie Losier, seule femme, se sentant « toute petite au milieu de ces hommes musclés », aura été de réussir à se faire accepter et d’y filmer ces personnages, portes de leur univers.
Opas wijze raad (George Debels - 1934) CINEMATEK 2022-04-02 | The popular Dutch folk singer Kees Pruis sings about grandfather's wise advice about cigars: There is only one Karel I. Lyrics written by the well-known lyricist Jacques van Tol. Animation by Belgian-Dutch animator George Debels.
Charley Chase: retrospective 31.03 - 17.05 CINEMATEK 2022-03-28 | Charley Chase: retrospective 31.03 - 17.05 Today less known than Charlie Chaplin, Buster Keaton, Harold Lloyd or Laurel and Hardy, Charley Chase, whose real name is Charles Parrott, is a star of Hollywood comedy in the years 1910-1920. Actor but also director and producer, he was one of the most prolific and appreciated artists of the time. His name is among the 100 pioneering stars on Hollywood Boulevard.Come and discover this forgotten #clown, seductive or clumsy dandy, with a thousand and one talents at CINEMATEK from 31.03 to 17.05.
Mack Sennett & Charley Chase CINEMATEK 2022-03-18 | Retrospective 10.03 - 21.04Between 1908 and 1911, the importunate #Sennett worked his way up from actor to writer to director to head of Biograph’s #comedy unit. Over those three years, he developed the grammar that shaped film comedy forever: a century later, we are still watching his brand of madcap mayhem, broad satire and optical tricks on television and movies. As Brent E. Walker declares in Mack Sennett’s Fun Factory, he had almost single-handedly created “the style and language that has forever defined visual humour in motion pictures, earning Sennett the nickname ‘the King of Comedy’.” James Roots, Literary Review of Canada
Jackie Raynal interview 19.02.2022 CINEMATEK 2022-02-24 | CINEMATEK & independent curator Xavier García Bardón have invited Jackie Raynal to talk about her film Deux Fois.We travel back to the years 1968-1972 when Ledoux was a brilliant programmer and festival organiser in search for thoughtprovoking cinema... that is still relevant in 2022. Two rarely screened masterpieces circulated in the best festivals of the time, including Ledoux’s own Films Jeunes / Films Inédits.“This cinema 'au féminin' reminds us what the imperialist eye had repressed: different modes of editing impulses where what is seen and heard alters our perspective.” – Serge Daney, writing about DEUX FOIS in Cahiers du cinéma.“À NOUS DEUX, FRANCE! is a song rather than a cry of revolt, it is a melody of distress rather than an avenging vociferation. This is what differentiates it, for example, from Med Hondo's SOLEIL Ô (which I like very much)” says Désiré Écaré about his first feature length which uses comedy to explore the Ivoirian presence in Paris.
CLIP Wend Kuuni (Gaston Kaboré - 1982) CINEMATEK 2022-02-24 | NL/Gaston Kaboré's heldere fabel is een van de eerste pogingen van een Afrikaanse filmmaker om de vorm en het ritme van de traditionele vertelling aan te passen aan een filmische vertelling - hier gaat het om een weesjongen die geadopteerd wordt door een Mossi stam in pre-koloniaal Burkina Faso.Digitaal gerestaureerd door de Koninklijk Belgisch Filmarchief in 2018.FR/La fable lucide de Gaston Kaboré est l'une des premières tentatives d'un cinéaste africain d'adapter la forme et le rythme de la narration traditionnelle à une forme cinématographique - il s'agit ici d'un garçon orphelin adopté par une tribu Mossi dans le Burkina Faso précolonial.Restauré numériquement par la Cinémathèque royale de Belgique en 2018.
Jan Bucquoy - 12.01.2022 CINEMATEK 2022-01-17 | Jan Bucquoy vient de fêter ses 75 ans, ce qui mérite incontestablement un retour sur son œuvre inclassable et iconoclaste s’il en est. Dans ses films, Bucquoy documente sa propre vie, agrémentée de nombreux rebondissements fictifs. Il porte sur la politique un regard acéré en optant toujours pour une solide dose d’humour, tour à tour absurde ou surréaliste. Dès le 02.02, vous pourrez découvrir son dernier film, La Dernière Tentation des Belge, dernier volet d’une trilogie consacrée à différents aspects de la vie des Belges.À CINEMATEK, nous proposons une rétrospective de ses films ainsi qu’une carte blanche.
Iris Brey – The Lesbian Gaze 08.10.2021 - CINEMATEK CINEMATEK 2021-10-14 | We thank Iris Brey (author of ‘Le regard féminin, une révolution à l'écran & ‘Sex and the Series’, journalist and film critic) for her bold, militant and emotional lecture, “The Lesbian Gaze” at CINEMATEK on 08.10.2021.What started as a joke, became a frank exercise revisiting her work, her own bias and views, hoping to reframe cinema to celebrate filmmakers, the female body and people who want to break away from the ‘heteropatriarchal regime’. Due to Youtube’s strict policies about nudity and in respect with copyrights regulations this video does not include the presented film fragments as shown during the lecture.Iris Brey focuses in the lecture in English on filmmakers Alice Guy, Germaine Dulac, Chantal Akerman, Agnès Varda, and Barbara Hammer, celebrating, showing and exchanging about the complexity of gender and female representation. There is a short introduction in French (0’00’’ – 0’57’’) and two audience questions at the end, also in French. To complete the answers to the last questions, 95% of the films mentioned during the lecture have been screened once or more in recent times at CINEMATEK. We have a monthly night "Our story" which shares the same sensibilities.Lecture organized within the framework of the Lesbiennale (8-10 October 2021 /lesbiennale.art)
Huis Wilderic - 1957 CINEMATEK 2021-09-24 | Huis Wilderic brengt het hele proces in beeld van de bouw van het nieuwe huis van Jeanne en René in Wilrijk, te beginnen bij het eerste officiële bezoek aan de bouwgrond. Luc neemt zijn broer Marc op de schouders om het bordje “te koop” te verwijderen. In de plaats ervan hangt Marc een madonnakastje aan de boom. De funderingen worden uitgegraven met de spade. Wanneer het dakgebinte klaar is, wordt, zoals de traditie het voor-schrijft, een “meiboom” op het hoogste punt van het huis bevestigd en drinken de bouwvakkers een glas. En dan is het huis klaar. Er ligt een grasmat voor de woning, ook de buitenmuren zijn geschilderd. Even later paraderen Luc en Marc in hun scoutsuniform, nog wat later zien we hen op de fiets in een merkwaardige compositie: Luc zit achter het stuur, Marc op de bagagedrager en de kleine Jo in een aanhangwagentje. Rest nog de afwerking van de tuin, waarvoor opnieuw een heel leger arbeiders wordt opgetrommeld. Iedereen heeft de spade in de aanslag. Helemaal aan het einde van de werken brengt architect Stas een bezoek aan het afgewerkte huis. De film besluit met een witte kerst. Jo en Marc bouwen een bescheiden sneeuwman in de tuin. Binnen brandt de open haard.
Plechtige kommunie Luc - 1954 CINEMATEK 2021-09-24 | De film over de plechtige communie vindt plaats op 13 juni 1954 in de kapel van het Sint-Jan-Berchmanscollege in Antwerpen. Niemand minder dan kardinaal Van Roey leidt het ritueel. De plechtigheid baadt in een overvloed aan kaarsen. Er is een indrukwekkende stoet misdienaars. De plechtigheid wordt omstandig in beeld gebracht. Nadien is er het feest in het appartement op de Belgiëlei. We zien de familie aan de feesttafel, er wordt ook flink gedronken. Al de geschenken die Luc ontving, verschijnen in beeld.
Expo Brussel 1958 CINEMATEK 2021-09-24 | De familie is vrij volledig: René en zijn vrouw Jeanne hebben de kinderen Luc, Marc en Jo meegebracht, maar ook bonpapa Maurice en bobonne Hélène zijn er bij. Alleen Fernande ontbreekt. René filmt een kort verslag. Hij is een en al oog voor de impressionante presentaties van de verschillende landen. We zien de familie rondstruinen te midden van de vele bekoorlijkheden. Het is een hete dag. We vinden de hele familie terug bij de grote fontein tussen het Amerikaanse paviljoen en het Sovjetpaviljoen, waar ze samen met vele duizenden andere bezoekers afkoeling zoeken.
Hallo kleine broer! - 1947 CINEMATEK 2021-09-24 | In 1947 krijgt Luc, het eerste kind van René en Jeanne, er een broertje bij. René legt het gebeuren vast in zijn film Hallo, kleine broer. Op 30 juli 1947, de dag van de geboorte, staat de cineast klaar met zijn camera gericht op het moederbed en op de jongste telg. Kleuter Luc komt de kamer binnen en heeft bloemen bij voor zijn moeder. Ook Fernande en bobonne Hélène zijn in de kamer. Overal bloemen en geschenken. Het doopfeest vindt plaats op 2 augustus 1947, gevolgd door een “Kerkgang” op 12 augustus 1947. We bevinden ons opnieuw bij de Sint-Jozefskerk. René filmt de familie die aankomt aan de kerk en ook de dienst zelf. Na de kerkdienst wordt ontbeten op de De Keyserlei, in de woonkamer boven het ijssalon. Huiselijke portretjes, met bobonne, tante Didi en de verpleegster.
Jozefkes film - 1930 CINEMATEK 2021-09-24 | Jozefkes film vertelt over een uitstapje naar Mechelen. De familie Lefèvre gaat er “Jozefke” bezoeken, het pasgeboren kind van tante Didi. Bompa Van Rickstal en bobonneke zijn ook van de partij. De familie komt aan in Mechelen. Maurice, René, Fernande met de witte strik in het haar en het nichtje Claire steken de grote markt over. René voert een imitatie op van Charlie Chaplins kwakkelgang. De familie arriveert in de Frans Halsvest 5. Bompa Van Rickstal en bobonneke Van Rickstal-Sweerts staan in de deuropening te wachten. Tante Didi heeft Jozefke in de armen. De handeling verhuist naar de tuin. De kinderen leven zich uit in de tuin, de volwassenen doen mee. Eén van de centrale speelobjecten is een houten karretje. Om beurten zit de een erin en trekt de ander. Tijd voor de koffie met de hele familie achteraan in de tuin. Tot slot een beeld van Jozefke in de kinderstoel, tussen tante Didi en bobonneke. Voor de stoel van Jozefke staat een foto van nonkel Jacques, de man van tante Didi en de vader van Jozefke die kort voor de geboorte van zijn zoon over-leed.
Sint Anna - 1946 CINEMATEK 2021-09-24 | Op de titelpancarte: Juni 1946 Sint Anna. Jeanne zit in een strandstoel en helpt haar zoon Luc in zijn badpak. Luc speelt met zijn emmertje aan de Schelde. De hond Kiro gaat mee het water in. Een toeristisch vaartuig dobbert voorbij. René gaat zwemmen, de hond Kiro zwemt mee. Even later wordt Luc vergezeld door drie jongens. Alle drie leggen ze zich toe op het graafwerk. Een binnenvaartschip vaart voorbij. De jongens dollen in het water… Twee zwaarlijvige mevrouwen in bikini wandelen door het beeld. Luc kijkt hen na. Er volgen een paar mooie opnames van Luc, van Kiro, dan van René, dan van René met Luc op de schoot. De film sluit af met Jeanne en de bananentruc. Ze eet een banaan, maar omdat de film in omgekeerde richting afgespeeld, lijkt het alsof de banaan uit haar mond tevoorschijn komt.
Onthulling standbeeld Peter Benoit - 1934 CINEMATEK 2021-09-24 | In de film Onthulling standbeeld Peter Benoit zijn we samen met Maurice aanwezig op de feestelijke inhuldiging van het monument aan de opera. Het is een regenachtige dag. Een grote groep hoogwaardigheidsbekleders met paraplu kreeg een zitplaats op de officiële tribune voor de ingang van de opera. De overige aanwezigen staan overal verspreid op de voetpaden, eveneens met paraplu. Maurice heeft veel beelden genomen van de plechtigheid, niet alleen van het evenement zelf, maar ook van de plek waar de inhuldiging plaatsvond, nauwelijks een paar honderd meter van zijn ijssalon Nec Plus Ultra. De film begint met beelden van de zingende menigte, aangemoedigd door een breed gesticulerende dirigent. We zijn getuige van een toespraak van Kamiel Huysmans, die toen burgemeester was, en van Frans Van Cauwelaert, de vorige burgemeester. We eindigen met beelden van het ijssalon. Het is er bijzonder druk: veel mensen staan aan te schuiven. Ook achter de ijstoog veel volk: Maurice en Hélène, nonkel Mumbol met pijp, Fernande met de witte strik en heel veel personeel. We zien dat de gevel van het ijssalon voor de gelegenheid werd aangekleed. Er is elektrische feestverlichting en op het balkon van de eerste verdieping heeft Maurice een borstbeeld geplaatst van Peter Benoit met een heus baldakijn erboven. Aan de etalage van het ijssalon hangen affiches voor het evenement: "Eeuwfeest van den Vlaamschen toondichter Peter Benoit. Plechtige huldiging en Grootsche Feestviering".
Onze duurbare afgestorvenen - 1932 CINEMATEK 2021-09-24 | Op 17 mei 1932 wordt de vader van Maurice, Emiel Lefèvre, die in Antwerpen overleed op 13 december 1919, "ontgraven" op het kerkhof van het Kiel. Wat er nog overbleef van zijn lichaam wordt opgegraven en getransporteerd naar het kerkhof van Sint-Fredegandus in Deurne. Op de beelden zien we een arbeider van de gemeente tot voorbij zijn knieën in een rechthoekige put. Met zijn spade gaat hij voorzichtig op zoek naar menselijke resten tussen de aarde. Naast de put staat een kleine zinken kist van ongeveer een meter lang, waarin de beenderresten worden verzamelend. Maurice Lefèvre, nonkel Hillaire, nonkel Achille, nonkel Louis Van Gught en de politiecommissaris van het Kiel kijken respectvol toe. Wanneer de laatste resten zijn verzameld, wordt de loden kist dichtgesoldeerd. Er wordt een zegel aangebracht. Vervolgens gaat de kist op een ceremoniële lijkwagen en wordt de kist getransporteerd naar het kerkhof in Deurne. In het tweede deel van de film wordt het ontzielde lichaam van bompa Van Rickstal gefilmd, die op 30 november 1931 overleed. Zijn dochter Hélène zit naast haar vader op het sterfbed en laat haar tranen vloeien in een schokkerige geste die het midden houdt tussen bidden en wenen.
René en Fernandje in de expositie van 1930 te Antwerpen CINEMATEK 2021-09-24 | René en Fernandje in de Expositie van 1930 te Antwerpen is een van de vroege films in de collectie. Wanneer René en Fernande het tentoonstellingspark betreden, passeren ze drie gigantische ruiterstandbeelden. De ruiters in kwestie zijn koning Leopold I, koning Leopold II en koning Albert I, de drie koningen van België op dat moment. Vervolgens nemen ze de ministoomtrein die al de belangrijke plekken van het park aandoet. De paviljoenen zijn imposant. De film eindigt met een boottochtje op de expositievijver.
Postel, 3 september 1947 CINEMATEK 2021-09-10 | Het jonge gezin van René Lefèvre en Jeanne Martens op uitstap met hun twee jongens (Luc en Marc) in de Kempen, met name aan een vijver in de buurt van Postel. Luc dobbert rond in een rubber bootje met een zeil. Vader en moeder zitten naast de tent, ze ontfermen zich over Marc, enkele maanden geleden geboren. Spelenvaren van vader en zoon in de vijver. Ook Louis Adriaensen, een vriend van René, dobbert rond in het bootje. Naast de tent staat de auto. Fernande, de zus van René, is nu ook van de partij. Er worden bananen gegeten. Ook Louis neemt deel aan de picnic. Baby Marc ligt te slapen in de kinderwagen.
Terug uit kostschool, 1930 CINEMATEK 2021-09-10 | De ouders Lefèvre en dochter Fernande wachten op het Antwerpse Astridplein aan het Centraal Station op de aankomst van de schoolbus uit Turnhout. René zit op internaat in het Turnhoutse jezuïeten-college Sint-Jozef en hij komt thuis voor het weekend. Na een stevige omhelzing, nemen ze tram 7 en vervolgens tram 3 (in de Sint-Katelijnevest). Ze stappen af aan halte Klapdorp. Nog even wandelen voor ze aan De Boterbol aankomen, zo heet de pasteibakkerij van de familie. Het personeel van bakkerij poseert voor de étalage.De twee kinderen spelen op het Falconplein. René glijdt heen en weer met zijn autoped. Fernande loopt rond met een grote pop. Ze inspecteren een brandweerkraan, de gendarmerie te paard rijdt voorbij.
Belgiëlei 130A, 1947 CINEMATEK 2021-09-10 | Enkele scènes uit het dagelijkse leven van het gezin van René Lefèvre en Jeanne Mertens in hun appartement op de Belgiëlei 130A in Antwerpen. Het gezin is recentelijk uitgebreid met een tweede zoon: Marc, in deze film ongeveer 6 maanden oud. Marc zit in een kinderstoel in de woonkomer. Zijn oudere broer Luc geeft hem een aapje aan. De twee jongens spelen. Op achtergrond staat een aquarium. Vader en moeder komen erbij. Marc slaat zijn vader de bril van de neus. Jeanne neemt Marc uit de stoel en houdt hem hoog in de lucht. Marc is spelobject en laat het zich welgevallen. Marc ligt in zijn bedje. Hij krijgt een flesje.
TRAILER Des morts [Of the Dead] (Thierry Zéno, BE 1979) CINEMATEK 2021-08-27 | Thierry Zéno is a forerunner in the history of Belgian cinema, both in terms of international recognition and in terms of brilliant craftsmanship and absolute daring. His 3 first films - Vase de noces, Des morts & Bouche sans fond ouverte sur les horizons - are the cornerstones of his later work. They have been carefully restored by CINEMATEK (Royal Belgian Film Archive).For the first time since their release, these 3 films are available on DVD in pristine condition. The DVD is published in collaboration with the CINEMATHÈQUE DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES.
TRAILER Bouche sans fond ouverte sur les horizons (Thierry Zéno, 1971) CINEMATEK 2021-08-26 | Thierry Zéno is a forerunner in the history of Belgian cinema, both in terms of international recognition and in terms of brilliant craftsmanship and absolute daring. His 3 first films - Vase de noces, Des morts & Bouche sans fond ouverte sur les horizons - are the cornerstones of his later work. They have been carefully restored by CINEMATEK (Royal Belgian Film Archive).For the first time since their release, these 3 films are available on DVD in pristine condition. The DVD is published in collaboration with the CINEMATHÈQUE DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES.
TRAILER Vase de noces (Thierry Zéno, BE 1974) CINEMATEK 2021-08-25 | Thierry Zéno is a forerunner in the history of Belgian cinema, both in terms of international recognition and in terms of brilliant craftsmanship and absolute daring. His 3 first films - Vase de noces, Des morts & Bouche sans fond ouverte sur les horizons - are the cornerstones of all his later work. They have been carefully restored by CINEMATEK (Royal Belgian Film Archive).For the first time since their release, these 3 films are available on DVD in pristine condition. The DVD is published in collaboration with the CINEMATHÈQUE DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES.
TRAILER Boys from Fengkuei (Hou Hsiao-Hsien - 1983) CINEMATEK 2021-08-25 | Hou Hsiao-hsien international breakthrough with this picaresque view of young loafers on adventure in the big city. A study of moral decay, disintegration and uprooting as a result of Western achievements. Digitally restored in 2015 by Cinematek, in close collaboration with the director and using the color negative.Available Video on Demand: UniversCiné Belgique Belgique, Cinema bij je thuis - Ciné chez vous- Ciné chez vous & UnCut Belgique.Also available on the DVD Hou Hsiao-hsien "Early works" in the CINEMATEK Webshop: http://cinematek.be/?node=30&dvd_id=81&category=11&lng=en
Au-delà des saisons (Charles Dekeukeleire - 1949) CINEMATEK 2021-06-15 | Documentary-style promotional film about canned vegetables. A new industrial sector which allows the consumers to get 'fresh' vegetables, even when the vegetables are off-season. The process, from the fields to the consumer's plate, is shown.
The restoration of De man die zijn haar kort liet knippen (2021) CINEMATEK 2021-05-25 | André Delvaux's first film, based on Johan Daisne's novel - who propelled the revival of Belgian cinema in the 1960s. A film restoration done by CINEMATEK in 2021 and made possible thanks to A Season of Classic Films an initiative of ACE - Association des Cinémathèques Européennes, with the support of the EU Creative Europe MEDIA Programme.
