Uploaded November 2026 | Updated November 2026, 4 days ago
I did not leave New Zealand (at around 4) with any Te Reo Māori, but my father had learned some in school, and taught me this song.
The song is probably pre-1900s,
folksong.org.nz/epapa/index.html
but it was a hit for NZ Reggae group, Herbs, in 1987:
en.wikipedia.org/wiki/Sensitive_to_a_Smile_(album)
Photos are from the Mini Monster Choir at the Quarry Arts Centre in Whangarei, held as part of the Little Lost Art Festival (which we were lucky enough to be in Whangarei for some of).
I'm wearing a hoodie (which you probably can't see) celebrating Maori language:
kumaravine.com/news-blogs/ake-ake-ake-a-forever-language
Great to see that song (Waiata) is still alive in #Whangarei:
youtube.com/watch?v=epNFMo4f9Mo
#NewZealand #TeReoMaori
Purchase my music:
ozfolklounge.bandcamp.com
Website (Lyrics and Chords):
folklounge.org/lyrics-and-chords
I did not leave New Zealand (at around 4) with any Te Reo Māori, but my father had learned some in school, and taught me this song.
The song is probably pre-1900s,
folksong.org.nz/epapa/index.html
but it was a hit for NZ Reggae group, Herbs, in 1987:
en.wikipedia.org/wiki/Sensitive_to_a_Smile_(album)
Photos are from the Mini Monster Choir at the Quarry Arts Centre in Whangarei, held as part of the Little Lost Art Festival (which we were lucky enough to be in Whangarei for some of).
I'm wearing a hoodie (which you probably can't see) celebrating Maori language:
kumaravine.com/news-blogs/ake-ake-ake-a-forever-language
Great to see that song (Waiata) is still alive in #Whangarei:
youtube.com/watch?v=epNFMo4f9Mo
#NewZealand #TeReoMaori
Purchase my music:
ozfolklounge.bandcamp.com
Website (Lyrics and Chords):
folklounge.org/lyrics-and-chords


![Burd Ellen and Young Tamlane [ Child Ballad No. 28 ]
The last Child Ballad in my effort this year to make a recording of every ballad in Volume 1:
https://archive.org/details/englishandscotti01chiluoft/page/n269/mode/2up
This ballad gets one page, and the single version comes from James Maidments A North Countrie Garland:
https://archive.org/details/northcountriegar00maidrich/page/30/mode/2up?q=tamlane
I dont have any proof that the ballad relates to the Tudor house, or the War of the Roses, but Ive used portraits from this period:
https://www.npg.org.uk/collections/explore/by-period/tudor
Along with this painting by Henry Payne:
https://en.wikipedia.org/wiki/Plucking_the_Red_and_White_Roses_in_the_Old_Temple_Gardens
Burd is a Scots word for Fair/Young.
Burd Ellen and Young Tamlane appear in other ballads, but seemingly not in relation to this one.
The theme of a mother sick of the fathers child not doing their part in parenting is, sadly, timeless.
#ChildBallads
Purchase my music:
https://ozfolklounge.bandcamp.com/
Website (Lyrics and Chords):
https://www.folklounge.org/lyrics-and-chords/ Burd Ellen and Young Tamlane [ Child Ballad No. 28 ]](https://i.ytimg.com/vi/wEju3j4dKGs/mqdefault.jpg)







![Bonny Lizie Baille [ Child Ballad No. 227]
Bonny Lizie Baille [ Child Ballad No. 227] Bonny Lizie Baille [ Child Ballad No. 227]](https://i.ytimg.com/vi/yY97ufcefPU/mqdefault.jpg)