Uploaded July 2025 | Updated September 2026, 2 weeks ago

---

Originally Recorded: July 2, 2025

Next in our Retrospective Series, travel back with us to a land of Pure Illusion, where metaphor is real, your inner self will be revealed, and you might swap hair color with your new best friend. Join us, as returning guests Noah and Jamal join Amon in a secret Classics episode where we cover the dub for Kiyotaka Oshiyama & Studio 3Hz's 2016 classic Flip Flappers!

Our theme music is composed by Gaby Pulcinelli / Ponpoko in the Distance. You can find more of their work at ponpokointhedistance.com and at @gabrpulcinelli on Instagram, Twitter, TikTok, and Facebook.

AUDIO PLATFORMS:

Spotify: open.spotify.com/show/47LMCAgEW0BAOy9BnKYmLv
Apple Podcast: podcasts.apple.com/ca/podcast/dub-talk/id1514880122

Like what we do? Support us on Patreon! patreon.com/dubtalkpodcast
Or consider buying us a Ko-fi! ko-fi.com/dubtalk

Hosts:
@AmonduulUS @noahclue @jamstar529

Editor:
@AmonduulUS

Music:
"Serendipity" by ZAQ
"FLIP FLAP FLIP FLAP" by TO-MAS feat. Chima
Selections from the Flip Flappers OST by TO-MAS