Uploaded October 2023 | Updated September 2026, 1 week ago

---

Originally Recorded: September 10, 2023

Tie your headband tight, listeners! It's time to get fired up and achieve the impossible, 80s style! Get pumped, get hyped, aim for the ace, aim for the top!! Join Gigi as she leads Andrew, Amon, and Hardy in a discussion of the brand new English dub for Gunbuster, the greatest giant robot-based sports anime ever made!

Our theme music is composed by Gabriel Pulcinelli / Ponpoko in the Distance. You can find more of their work at ponpokointhedistance.com and at @gabrpulcinelli on Instagram, Twitter, TikTok, and Facebook.

Special thanks to infinitemac.org for helping record the disclaimer.

AUDIO PLATFORMS:

Spotify: open.spotify.com/show/47LMCAgEW0BAOy9BnKYmLv
Apple Podcast: podcasts.apple.com/ca/podcast/dub-talk/id1514880122

Like what we do? Support us on Patreon! patreon.com/dubtalkpodcast
Or consider buying us a Ko-fi! ko-fi.com/dubtalk

Hosts:
@animepalooza @MangaMan9000 @amonduulus @SpacemanHardy

Editor:
@amonduulus

Music:
"Active Heart" by Noriko Sakai
"Try Again...!" by Noriko Sakai
"Aim For The Top! -Fly High-" by Noriko Hidaka & Rei Sakuma
"Take Care" by the Gunbuster Cast
"Impressive! March of the Exelion" by Kōhei Tanaka
Selections from the Gunbuster OST by Kōhei Tanaka